金庸小说衍生产品研究

李改婷 娄博

摘要：金庸的武侠小说创造了一个奇迹，其衍生产品也极为繁荣。文章用调查研究法、文献综述法针对金庸小说的衍生品做了研究，主要从其影视剧作的改编、各种游戏的兴盛以及其他不同类型产品三个方面，说明金庸武侠小说重大的商业价值。

关键词：金庸武侠；影视剧作；游戏；商业价值

金庸的武侠小说作为通俗文学不但具有很强的文学性，也有着很强的学术性，但是其创造的武侠神话还表现为强大的商业价值。越来越多的人看到了金庸武侠小说文学价值之外的商机，从而导致了金庸武侠小说的衍生产品纷纷问世，主要体现在以下几个方面。

一、影视剧作的改编

金庸赖以成名的《射雕英雄传》从1957年开始创作，于《香港商报》上连载了两年才结束。小说尚未写完的时候，胡鹏就在1958、1959年分别导演了电影版《射雕英雄传》的上下集，这样的情况在由文学作品改编的影视剧作中是很少见的，同时该电影也拉开了金庸作品搬上荧幕的序幕。

从1957年到2018年初金庸武侠作品改变成影视剧作的次数可谓不计其数，具体如表1（1）：

以下所列都是以原著为基础的改编作品，除了这些还有很多影视剧作是以金庸小说中的人物和情节为基础进行的再创作。电视剧有《南帝北丐》《金蛇郎君》等，电影方面就更多了，徐克1992年拍摄的《笑傲江湖之东方不败》、1993年的《东方不败之风云再起》可谓新武侠电影的开山之作。而后的《东成西就》以诙谐荒诞的方式为我们讲述江湖故事，《东邪西毒》用文艺述说的方式展開人性思索，这些都是金庸小说影响力所在。

二、各种游戏的兴盛

金庸小说的传播方式常变常新，随着科技的发展，上世纪90年代后期计算机网络的兴起使得其传播再次扩大了范围，进入了E时代。

1994年智冠科技股份有限公司开发单机游戏《倚天屠龙记》至今，以金庸武侠小说作为游戏蓝本的游戏有很多，最值得一提的是1996年开始台湾智冠科技推出了打乱金庸武侠小说界限的单机游戏《金庸群侠传》，这让众多的金庸迷可以置身于所有金庸小说的背景中，在江湖中肆意厮杀和尽情成长。网游《金庸群侠传OL》及《金庸群侠传OL2》相继出现，《金庸群侠传2》的问世，直到今日《金庸群侠传5》也与我们见面了。

除了这样“综合性”的游戏，以单部小说为蓝本的游戏也是很多游戏开发商的最爱，据不完全统计，市面上流行的以单部小说为蓝本的游戏不下20种，其中仅《天龙八部》一部小说为背景的游戏就有4个版本。

同影视剧作有着相似现象的是，在游戏界也有一些以金庸小说为基础进行演绎的游戏出现，例如《梦回鹿鼎记》采用金庸小说的情节加入开发公司的演绎形成。

随着现代传媒的不断发展，网络游戏的宣传也开始向着越来越商业化的角度进行，有些游戏的宣传片聘请同名电视剧主演进行进一步创作，完美世界的《笑傲江湖OL》携于正工作室《笑傲江湖》的东风，邀请了东方不败扮演者陈乔恩完成了该网游的宣传片；畅游的《天龙八部》诚邀最新版电视剧《天龙八部》中萧峰的扮演者钟汉良倾情出演，在很大程度上吸引年轻玩家的加入。

三、其他相关产品

金庸武侠小说可谓是“无孔不入”，其传播有着不同的方式，漫画、连环画、广播剧、话剧甚至戏曲形式都有所涉及，具体如表2：

除了主流的艺术形式以外，金庸武侠小说基础上衍生出来的其他作品还有很多，有一些文学爱好者创作了金庸武侠作品中的同人小说，曾经红极一时的《九阴九阳》可以说是《倚天屠龙记》的续集。网络的发达使得同人小说的发展更为迅速，一些网友创作的同人小说一经上网，就在一定程度上引起金庸迷的追捧，比方说《金庸群侠录》《金庸世界里的小神仙》等都是年轻网友们喜欢的作品。

总的来说，金庸小说的衍生产品众多，已经深入到了我们生活的方方面面，这样的情况很好地体现出了其作为通俗文学商业性的一面。

注释：

本表所列都是以金庸原著为蓝本的作品，改编过大或者超越文本范围的演义性质的影视剧作不在此列。电影中若是统一公司出品的相互有关联的上下集或者四集长篇就算作一部电影，像《射雕英雄传》《神雕侠侣》等都有这样的现象。

包括1980年邵氏公司出品的《书剑江山》。

2003年开始在香港播出的《神雕侠侣》的动画片共78集，是全球第一部动画版本的金庸武侠作品。

这里的5部电视连续剧都是将《雪上飞狐》和《飞狐外传》两部作品合二为一进行拍摄的。

包括一部由《鹿鼎记》改变的《小宝与康熙》。