乌孜别克语动词的基本特征

吐拉克孜·吐尔逊 艾孜尔古丽 玉素甫·艾白都拉

摘要：动词在乌孜别克语句子中具有非常重要的地位。与其它词类相比动词的语法范畴比较复杂，构造动词的词缀也比较多。乌孜别克语的粘着语特性，形态变化丰富性，语言组织灵活性通过动词展现出来。本文首先陈述动词的概念；第二步讨论乌孜别克语的结构和类型；第三步探索动词的分类情况；第四步考察乌孜别克语动词语法形式等内容。

关键词：乌孜别克语；动词；结构分析；特征

动词在乌孜别克语语法中必不可少的词类。乌孜别克语主要的语言特点大部分体现在动词上，在乌孜别克语中与其它词类相比，动词的内部最为复杂，构造新词的能力及句子中的形态变化能力比较强，它是链接其它词类的桥梁。动词在乌孜别克语语法，语义研究中占非常重要的地位，乌孜别克语动词的研究对乌孜别克语其它词类研究奠定了一定的研究基础，信息化手段乌孜别克语研究，处理和理解具有重要的意义。

一、动词的概念

表示动作行为心里活动以及状态变化的词叫做动词[1]。如表示动作行为的动词有ket-“走”，qo‘y-“放”，yoz-“写”，bil-“知道”，boshla-“开始”等；表示心里活动的动词有sev-“爱”，sog‘in-“思念”，jahl chiqmoq“生气”，xohlamoq“想，希望”，his qilmoq“感觉”；表示状态变化的有almashmoq“交换”，aralashtirmoq“使混合”，aylanmoq“转变为”，bo‘lmoq“是；成为”，erimoq“融化”等等。

二、乌孜别克语动词的分类研究

在乌孜别克语中动词按其构成结构可分为词根动词，派生动词和复合动词等三种。

（一）按照动词构成结构分类研究

1.动词词根

体现基本意义的语素叫做词根[2]，如：ket-“走”，uxla-“睡觉”，kir-“进”，ko‘r-“看”，qil-“做”等。

2.派生动词

词干加构动词成分而形成的动词叫做派生动词。如：o‘y“思维”（名词）+la=o‘yla“思考”（动词）；oq“白色”（名词） +la=oqla“削”（动词）；qo‘l“手”（名词）+ la=qo‘lla“支持”（动词）；

3.复合动词

由两个或更多词根通过一般的句法手段合并成在语音和语义上不可分割的一个整体的动词叫做复合动词。如：yaxshi“好”+ko‘r“看”=yaxshi ko‘r“喜欢”；yomon“不好的”+ko‘r“看”=yomon ko‘r“讨厌”；yo‘l“路”+qo‘y“放”=yo‘l qo‘y“让”等等；

（二）按照动词作用分类研究

动词按其在句中的不同作用可分为实义动词，助動词和系动词。

1.实义动词

实义动词指的是在句中可充当完整的句子成分的动词叫做实义动词。如：Biz qishloqda yashaymiz.（我们在农村生活）。例子中的yashaymiz有独立的词义，在句中作谓语。

2.助动词

助动词指的是与副动词结合，为该副动词等所指动作增添各种附加意义的动词叫做助动词。如：Gulnozar sumkasini ochib qaradi.（古力娜扎打开包看了看）。例子中的动词qaradi和副动词ochib结合并给该副动词所指动作增加了附加意义。

3.系动词

系动词则指的是在句子中常常与其它静词结合，表达一定的语法意义，原本的词汇意义消失或部分消失，如：U ofisda ekan.（他在办公书），例子中的系动词ekan用在静词ofisda后面，表示了发现或间接得到的消息。

4.及物和不及物动词

动词根据是否需要宾语可分为及物动词和不及物动词[3]。及物动词是要求宾语的，只要和宾语合并在一起才能表达完整的意义。

不及物动词则是不要求宾语，在独立的时候也能表达完整的意义。比如：

及物动词 不及物动词

kitobni o‘qi 读书 darsga bor 去上课

xatni yoz 写信 uyga kel 回家

ko‘ylakni kiy 穿裙子 qishloqqa bor 去农村

从这些例子可以看出动词“o‘qi”，“yoz”，“kiy”等动词是及物动词，则“bor”，“kel”等动词是不及物动词。

三、乌孜别克语动词的基本特点

乌孜别克语动词的基本特征如下：

（一）乌孜别克语形态变化

动词有语态，能动—非能动，肯定—否定，式，时态，人称，数等形态变化。如：u kitob ko‘rdi（他看书了）.我们来分析句子中的ko‘rdi（看）的话，它是属于基本态，能动，肯定，陈述式，过去时（确定过去时），第三人称。

（二）动词在句子中的状态

动词一般能受副词和副动词的直接修饰，还能被一部分形容词，后置词和带某些格的名词修饰。如：U gazetani krovatida yotib o‘qidi.（他躺在床上看了报纸）。例子中的副动词yotib修饰了动词o‘qidi表示了动作的状态。

（三）动词在句子成分作用

乌孜别克语句子主要成分的基本顺序是主语，宾语，谓语，还存在状语，表语等其它成分。绝大都数情况下句子的谓语是动词，是句子的中心，决定了句子的其它成分及相互之间的支配关系和一直关系。如：Men sizni juda yaxshi ko‘raman.（我很喜欢你）。例子中的Men （我）是主语，sizni （你）是宾语，juda （非常）是状语，yaxshi ko‘raman（喜欢）是谓语。在乌孜别克语里没有谓语就无法构造一个完整的句子，大部分的谓语是由动词构成的，如果例子中没有动词yaxshi ko‘raman（喜欢）的话，Men sizni juda yaxshi ko‘raman.则变成一个病句。我们再看看一个例子，比如：

从例子中可以看出句子成分主语，宾语等等是以动词为中心表达了一定的语法意义。

（四）动词语法形式

动词有三种语法形式，它们是词干形式，人称形式和非人称形式。

1.动词的词干形式

动词人称形式和非人称形式共同基础的语法形式叫做动词的词干形式。乌孜别克语动词有语态，能动-非能动和肯定-否定等三种语法范畴。如：Men seni tushimda ko‘rdim.（我梦到你了。）例子中的ko‘rdim是动词的词干形式，它表示基本态，能动，肯定等语法范畴。

2.动词的人称形式

动词作谓语时，它的形式要同主语在人称和数上一致，因此叫做人称形式。如：U ketmadi.（他/她/它没有走。）句子中的U（他/她/它）是第三人称，因此动词ketmadi（没有走）也同主语U（他/她/它）在人称和数上一致，所以句中的动词ketmadi（没有走）在数上表示第三人称。动词的人称形式单独的时候也能表示一个完整的句子，比如：U ketmadi.= ketmadi.例子中的谓语ketmadi即使没有U的情况下也能表示完整的句子，因为动词ketmadi本身已经包含了U，只是在表达方面处于隐藏状态。

3.动词的非人称形式

动词的非人称形式可分为动名词，形动词和副动词三种。动词的非人称形式除了有一些动词的特征还具有名词，形容词和副词的一些特征。它们在句中作句子的各种成分，比如：主语，表語，宾语，定语或状语等。如：Ovqat pishirish juda qiyin.（做饭很难。）句子中的动名词pishirish（做）在句中作主语。

Lylo yozgan matnni ko‘rdingizmi？（莱拉写的文章您看了吗？）句子中的形动词yozgan（写得）表示了事物的特征，直接修饰名词，在句中作定语。

Sizga kitobni bergali keldim.（我来是把书还你。）句子中的副动词bergali（给）直接修饰动词keldim（来），在句中作状语。副动词又可分为状态副动词，时间副动词和目的副动词三种，例子中的副动词bergali（给）是属于目的副动词。

从上述例子可以看到动词的非人称形式不仅有动词的特征也有静词（名词，形容词，副词）的特征，其中副动词的形态变化最丰富。

四、结语

乌孜别克语动词和其它语言的动词一样，在句中起核心作用。它不仅是一个复杂的体系，而且也应该系统化的归类及描写。乌孜别克语动词是归纳时态，人称，体，式等诸多语法标记的复杂词类。为了揭示乌孜别克语动词的基本特征本文主要按照动词构成结构，动词作用等方面进行了分类并简单的总结了乌孜别克语动词的基本特征。乌孜别克语动词的研究对乌孜别克其它词类的研究及乌孜别克语信息处理研究和实践，都具有一定的应用价值。

参考文献：

[1]哈米提·铁木尔.现代维吾尔语语法[M].北京：民族出版社，2014，11 （第二版）.

[2]古丽巴努木·克拜吐里，古丽巴霍尔·伊斯坎达洛娃，乌孜别克语教程[M].北京：中央民族大学出版社，2016.

[3]易坤琇，高士杰.维吾尔语语法[M].中央民族出版社，1998，12.