在2018年全省艺术创作工作会议上的总结讲话

■ 鄢福初 湖南省文化厅副厅长

（2018年3月23日）

这次会议时间很短，内容很充实。会议总结了2017年全省艺术创作工作，谋划部署了2018年及今后三年全省艺术创作工作重点任务。禹新荣厅长出席会议，并作了全面的工作报告，他的讲话站位很高，饱含深情，内容很深刻，针对性特别强，非常切合湖南实际，得到了与会代表的高度认同，为我们抓好艺术创作工作明确了思路和重点任务。会上，各市州、省直管县文化行政单位和省直文艺单位负责人作了会议讨论发言。厅艺术处主要负责人就当前重点工作作了具体部署。散会后，大家务必认真抓好会议精神的贯彻落实。借此机会，我就如何贯彻会议精神讲三点意见。

一、深刻把握新时代文艺创作的神圣使命

从两个层面看，首先要把握好当前文化发展的背景。当前迎来了充满活力的文艺春天，这是文化之幸，也是文化工作者之幸。只有太平盛世才能奏响盛世华章。党的十八大以来，习近平总书记先后在全国文艺座谈会、第十次文代会、第九次作代会等重要会议上，对做好文艺工作发表了一系列重要讲话。党的十九大报告和这次全国“两会”，对坚定文化自信、文化自强、推动社会主义文化繁荣兴盛作出全面部署，强调文化强国是发展战略。党中央和国务院出台了一系列繁荣文艺发展的文件，下发文件的含金量之高、涉及面之广，也是前所未有。同时，湖南提出了文化强省战略，为新时期我省文化艺术工作指明了道路，提供了坚强的组织保障。

那么，在这样一个大好形势之下我们应该怎么办？我讲的第一个问题的第二点，就是要明确我们的神圣使命和任务。第一，一切为了人民，这是我们的文艺导向。第二，创作属于这个时代的精品力作，这是我们的任务。总书记讲现在艺术创作有高原没有高峰，我们的任务就是由高原向高峰的迈进。如果抒写不出这个时代的华章，证明中华民族没有文艺希望。当代文化人的最大责任就是创作精品，创作力作，创作属于这个时代的经典。第三，为人民群众提供丰富的精神食粮，这是我们的责任。这次我到北京参加两会，接受了39次记者的采访，各新闻媒体高度关注文化部门怎么提供老百姓精神食粮的问题。第四，积极投身文化强国建设，这是我们的光荣使命。要在建设文化强国当中有所作为，彰显中国力量，我们不但要给民族力量，还要给世界贡献中国力量。

作为文艺院团的负责人，特别是各地文化部门的主管领导，一定要把文艺创作的内在动力搞清楚，我们的创作生产是什么？把目的搞清楚。比如说你获奖了，最终落地是什么？是为国家争取利益，创作高峰之作，为历史抒写青史留名，我们更要为老百姓提供丰富的精神食粮，这是我们的责任。

二、用健康的文艺作品引领社会风尚

当前存在文艺娱乐化、文化金钱化问题，文化低俗化倾向明显，我们一定要做有良知的文艺工作者，为文化振兴、为经济社会发展提供正能量，为人民群众提供健康的精神食粮。丰富的精神食粮的主要标准就是健康不健康，是否真正体现核心价值观。第一，中华优秀传统文化是我们文化自信的底气。每一门传统艺术都是中华文化一座一座的高峰，凝聚着一代一代中华儿女的智慧。必须用这些优秀传统文化来滋养文艺创作，引领文化发展，不能迷失方向，忘记本来，找不到自己的祖宗。要传承优秀传统哲学思想，文艺工作者须将饱含伦理道德思想与哲学思想的《道德经》《论语》等经典著作烂熟于心，将马克思主义哲学思想与中国优秀传统哲学思想统一起来，领悟其中关于做人、立志、修身、齐家、责任、担当等的深刻道理。要传承优秀传统文学艺术，中国文学艺术灿若星辰，要善于从楚辞、汉赋、唐诗、宋词、元曲、明清小说等凝聚了一代代中国人民智慧的文学成果中汲取养分。要传承源远流长的湖湘文化，湖南文学群星灿烂，资源库丰厚，比如屈原的《离骚》、范仲淹的《岳阳楼记》、周敦颐的《爱莲说》等蕴含的忧乐情怀、责任担当、君子风范，湖湘文化以其独特的气质，滋养着一代一代湖湘儿女，曾孕育了清代的曾国藩、左宗棠，新中国开国元勋毛泽东、刘少奇、彭德怀等灿若星辰的杰出历史人物，创下“一部中国近代史，半部由湖南人写就”的辉煌。我们千万不能躺在这些丰富的文化宝库中睡懒觉、睡大觉，否则我们对不起这方土地。第二，坚持把社会主义核心价值观作为文艺创作的基本原则。切实把社会主义核心价值观贯穿于文艺工作的各个环节，用社会主义核心价值观来检验新时代文艺创作。从自身做起，从为人处事点滴做起，带头践行核心价值观，处理好个人与社会、国家的关系。第三，尊重艺术创作的本质规律。不尊重艺术创作规律，从何而来的高峰之作？大原则方向是，坚持思想性与艺术性的完美统一，也就是内容与形式的完美结合。从紧扣社会主义文艺方向、挖掘传统价值观的精髓、弘扬社会主义核心价值观三个维度准确把握思想性。如何把握艺术性呢？任何艺术都是塑造人类美好的，艺术创作要坚持塑造美、表达美、创造美、传递美，这是艺术的目的；艺术来源于生活，生活才是创作源泉。要立足现实生活、观察生活、体验生活，秉承“深入生活，扎根人民”的艺术创作原则；要汲取传统精华，赋予时代气息，传递当代情感，创新表达方式。现在有的地方唯上座率、观赏性，把娱乐性与思想性、艺术性混为一谈，用有无经济效益作为衡量艺术创作的标准，这是绝对不正确的。艺术不是简单的视觉刺激，而是触及人心灵深处的精神补品。

三、乘势而上，着力推动文艺精品的创作生产与传播

第一，近五年来我省文艺创作形势喜人。从数量看，我们创作了146台新创大型剧目，复排和改编了大批传统剧目，创作了800台新创小戏，复排和改编了一大批的小戏小品，创作了一大批群众性的文艺作品，这是5年来省委省政府实施文化强省战略的突出成果。从质量来看，《月亮粑粑》进入国家精品工程，全国共10台，湖南省占了一台。这10台剧目应当是代表当代中国艺术创作的最高水平。《我叫马翠花》和《桃花源记》进入了全国重点扶持剧目。全国10个文华表演奖，王阳娟获得全国十分之一。全国13个梅花奖，叶红获得十三分之一。湘剧、昆曲、花鼓戏、祁剧等各剧种的表演团体连续向世界各地输送我们的创作节目，得到了很多的荣誉回来。书法、美术的展览连续不断，展示了我们湖南创作的最高水准。文艺惠民也是前所未有，包括我写春联、送书法进农村，我每一年都搞二十场左右。现在，我们广大艺术家进入了寻常百姓家，完全改变了文艺家在人民群众当中的形象。我有一次去写字，有一个中年妇女，她说她是早上6点20在这里排队。可以看出，艺术家深入老百姓的家里，到农村去，他们激动得不得了，得到了老百姓的尊重，一个艺术家的尊严马上就体现出来了，这就是我们的价值。艺术家只要得到了人民的认可，你的价值就出现了，不是几块钱可以买到的。一个人只要身正就不怕影子斜，只要为老百姓做了事，老百姓会感动的。另外，这些年各个市州的艺术创作全面开花，很多县市的院团令我非常感动，突破一切阻力都上去了。应当说湖南繁荣文艺创作的局面基本形成，大家要充满信心。

第二，要注重创新工作方法。一是在创作题材选择上求突破。湖南有厚重的历史文化资源、红色文化资源和当代现实生活资源，不能在资源库里睡大觉，要用火眼金睛去发现资源、选择资源。这么多的广阔的文艺创作资源，你随便到哪里去选题材，只要去接触，注重思想性、艺术性的高度统一，你想做什么多的是。要突出湖湘地域特色，你选题材不突出地域特色，到全国层面，你就没有特点，艺术没有个性是留不住的。创作选题要有可行性论证，现在排戏都讲效果，你不搞可行性论证和分析，你匆匆上马，最后一败涂地，你就浪费了国家财产。所以，我们的决策者，各文艺院团长，最大的事情就是把题材选择好，然后再来考虑剧本和下一步的二度创作。在这个方面，我们总觉得还有一些遗憾，我们的岳麓书院没有写出来，我们红色文化的影视创作获了很多的奖项，但是在舞台艺术还没有打造一批精品力作。文化部原副部长董伟曾跟我讲，你们可以搞十台关于湖南红色题材的剧节目到北京来展演，让北京人看一看湖南人当代的风采。二是在创作重点上求突破。每个剧团，每个市州五年的创作规划到底想干什么？一定要想明白。好多院团像只无头的苍蝇，碰到了什么就搞什么剧，往往被一个剧本、一个剧作家卡住了，这个思路是错的。全国这么多的作家，这么多的优秀作家，我们可以选择的非常多，不要只守在一棵树上。三是在精品打磨上求突破。我们有一个最大的弊端是缺乏最后冲刺的方法、手段。我点一下，《月亮粑粑》虽然进入了精品工程，但是我总觉得也还有点不过瘾，打通最后一公里，冲刺最后一个关键，总是有一些遗憾。让我最遗憾的还有几个剧目。《齐白石》这部剧，演员非常好，可是三年过去了，现在还没有太多改进，黄花菜都凉了。《远在江湖》剧本写得非常好，确实有前途，我也非常看好，就是剧目不上去。还有《我叫马翠花》《桃花烟雨》《桃花源》《孟姜女》的基础都非常不错，就是升华不了。刚才点的几个剧目目前到了哪一个位置？好比99级台阶，都爬到了97级、98级，就是最后一级怎么也登不上，到底是气不足？还是没有充电？还是我们的手法不到位？对于这个问题，厅艺术处和各文艺院团要认真反思，剧目搞到这个程度，喊得应、看得见了，最后没有搞出来，太可惜了。这是湖南创作目前最大的弊端，最重要的最关键的最核心的最难堪的最遗憾的问题就摆在这里。四是在体制机制上求突破。关于机制还有很多问题急需解决，主要是人才问题和政策问题，比如政策怎么落地，没有政策怎么制定政策。王阳娟获了一个文华表演奖，叶红获了一个梅花奖，到现在为止还没有奖励到位，我们是有责任的。还有投入的保障，都值得深思。体制机制的问题我们要慢慢地排除，该省级层面解决的就在省级层面解决，该各自单位解决的自己想办法解决好。

在这里，我还强调最后两个问题，第六届艺术节和申报国家艺术基金，务必请大家高度重视和关注。关于第六届艺术节将召开专门调度会议进行整体部署。关于申报国家艺术基金，我们现在在全国没有打胜仗，也没有打败仗，属于中等偏下的水平。厅艺术处要认真研究下这几年来的艺术基金申报情况，看哪些地方可能有突破的，我们要有重点针对性地做这个方面的突破。比如说推广类项目过去我们没有发出声音。申报国家艺术基金项目，这不是简单的经济问题，是一个国家荣誉，同时也是一个国家课题，这个事如果不搞好，你的本职工作就失职了，不作为了。

总之，我们要充满信心，湖南文艺创作已经取得了很好的成绩，今后的工作中，希望我们艺术创作领域为湖南建设文化强省做出更多贡献。