从生态语言学视角看现代网络语言的发展与规范

张婧

摘 要： 生态语言学是一门研究语言及其周围的生态环境关系的新兴学科，其主要观点认为语言与生物物种相同，在进化过程中需要同时具备多样性和多态性。这样的语言才能健康长久地发展。因此，生态语言学为现代网络语言的研究提供了一个全新的视角，它为网络语言的特征、功能及规范问题提供了理论指导，并认为网络语言应该存在于一个健康的生态环境，通过与其他语言形式的良性竞争达到发展和生存的目的。

关键词： 生态语言学 现代网络语言 发展 规范

一、现代网络语言的定义及构成

网络语言作为互联网时代的文化衍生物，因其独特的词汇构成及特定的语言使用方法而引起语言学者的高度关注。特别是随着移动互联网时代的到来，人们的生活和互联网的联系更紧密，对于日常语言的影响越来越大，因此线上线下的界限变得愈来愈模糊。此外，较之互联网时代初期的网络语言，移动互联网时代的网络语言发生了相应的变化，不仅摆脱了“圈子语言”的种种限制，而且变得更加通俗易懂。本文将移动互联网时代出现的网络语言定义为现代网络语言，从而与传统网络语言进行区分。

为了对现代网络语言进行更好分析，本研究选取了2010年—2016年7年间新浪微博评选出来的“网络十大热词”并建立了网络语言语料库。在对语料库中的网络语言进行归纳分析后，按照其构成方式可以将现代网络语言分为七大类，分别是表情符号类（如：●● ●●）、语码混用类（如：“No作no die”，“打call”）、谐音类（如：“蓝瘦香菇”）、缩写类（如：“喜大普奔”）、旧词新用类（如：“刘怼怼”）、时语共鸣类（如：“先制定一个小目标”）和网络语法类（如：“这个真的是哇塞了”）。由此可以看出，网络语言作为一种全新的语言形式，其构成、使用及受众并非一成不变。相反，它不断进行变化和调整。因此，网络语言的发展一直受到学界的高度关注，并从多个角度对其进行研究。例如，使用符号学理论分析网络语言的构成；利用模因论等文化理论分析网络语言的复制与传播；采用隐喻等修辞理论对网络语言语篇进行分析。但是，目前对于网络语言的研究缺乏一种有效的理论或者视角解读它的动态发展、生存环境及语言规范等问题，同时也缺少对于网络语言影响的准确评价。

二、生态语言学的出现及发展

生态语言学（eco linguistics），也称语言生态学（ecology of language），是由生态学和语言学相结合而形成的一门交叉学科，主要研究语言与生态之间的相互关系。由于它将语言、语言使用及语言研究均作为当代生态问题的组成部分加以考察，还具有应用学科的特性（杨勇，张泉，2015）。“语言生态”这一概念最早是由是美国斯坦福大学的豪根提出并使用，他将生态语言学定义为“研究任何特定语言与它所处环境之间相互作用的一门学科”（韦献妮，2015）。之后，“语言生态”的概念受到语言学界的极大关注并积极将语言生态的原理和理念运用到实际语言研究中。目前，生态语言学主要存在两大基本理论，即语言的多样性和动态性（范俊军，2005）。与生物物种进化相同，生态语言学认为语言的发展是变化多端的，不可能只存在一种表达形式；而动态性则认为语言是运动的，不是一成不变的，其自与外界的联系都处在变化中。目前，运用生态语言学的两个基本理论进行研究越来越受欢迎，应用的领域越来越广。其中，生态语言学对于语言的研究领域主要包括关注语言多样性、濒危语言、语言活力、语言进化等问题。也就是说利用生态学原理去调查研究所有可能影响（增强或削弱）语言功能的各种环境因素，考察语言生存与发展的生态环境，以及对各种语言的活力和生存状况做出评估（杨勇，张泉，2015）。换言之，生态语言学是运用生态理论透视语言现象，并透过语言现象勘测语言与环境之间的关系及环境对语言的影响。语言的传播和发展离不开环境，还会受自然环境社会环境、人文环境的影响。在时代发展过程中，环境在不断变化，因此语言必须随着做出调整以适应环境，从而实现语言生态系统的平衡（肖敏，2017）。生态语言学为网络语言的研究提供了一个新的视角。通过分析网络语言的生态因素，不仅可以揭示网络语言产生与发展的生态性，还对现代网络语言的发展具有指导意义。此外，生态语言学能够对网络语言为语言生态系统做出的影响产生客观的评价，对网络语言未来的走向进行预测，进而推动语言生态的和谐发展。

三、生态语言学对现代网络语言发展的解读

（一）现代网络语言具有多样性及动态性。语言生态系统与生物的生态系统一样，是一个多种语言共存并与社会环境相互作用的动态平衡体系，其中最显著的特征是语言的多样性和动态性（黄知常，舒解生，2004）。语言的多样性包括语种多样性、词汇多样性、语用形式多样性。由于物质世界与文化观念的千差万别，必然要求语言种类多样化，多种语种并存才使世界上丰富多彩的民族文化得以保存流传。同时，只有语言保持动态性才能使得语言材料丰富多彩，实现语言内容的创新性，这样的语言生态系统才能够健康长久地生存并发展。

根据生态语言学的指导思想，网络语言的出现是为了满足互联网环境下的言语交际而催生出的一种全新语言形式，是互联网语言环境下发展的必然产物。它存在的意义不仅使言语交际更加顺畅，还丰富了汉语语言的生态系统，体现了汉语语言强大的生命力和多樣性。随着网络环境的不断变化，网络语言衍生了不同的语言变体或者产生了不同的语言使用功能。这不仅反映了网络语言体系的日益成熟，而且反映了网络语言生命力的旺盛，即网络语言与互联网语言生态甚至是汉语语言的生态环境融合得很好。现代网络语言共由七大类语言构成，每一类都有大量的语料及变体，以此适应互联网时代变化多样的语言环境。以表情符号类网络语言为例，按其构成可以分为：依靠电脑键盘产生的表情符号、网络社交交际软件自带表情符号、利用制图软件制作的动态图及表情包等。这些表情符号都是在互联网时代发展的不同阶段，依靠不同的信息技术支撑而产生的，在网络交际中不仅使得交流过程变得诙谐生动，而且随着表情包反映出的语义内涵越来越多，有时候仅仅凭借表情符号类网络语言就可以达到交际的目的，从而取代言语交流，网友们戏称此举为“斗图”。符号类网络语言适用于不同的网络交际环境及不同的人际关系，不仅使得网络交流变得更加顺畅，而且增强了网络语言生态系统的生命力，丰富了网络语言的构成。

（二）现代网络语言的发展体现了优胜劣汰的生物法则。德国历史语言学家施莱歇尔在研究语言的发展过程时曾指出语言同世界上一切生物形式一样，都有其发展、成熟和衰败的不同过程，动植物通过自然选择优胜劣汰，最终保持下来良种，而不利的变种就会在此进化过程中自动消亡（黄知常，舒解生，2004）。语言的进化和发展也是一样，也要经历多种语言之间的渗透及相互影响。在竞争过程中，处于有利地位的语言得以保存，反之则会遭到淘汰。语言之间的竞争如此，同一种语言中的多种语言形式竞争也同样符合生物进化规律。

网络语言作为汉语的一种全新表达形式，它的存在及其发展同样是竞争的结果。网络语言作为一种多样性及动态性并存的语言形式，在发展过程中受到主流媒体、日常生活用语及其网络环境的影响极大。因此，它既要满足网络交际的特殊要求，又要符合大众对于语言的期许，这就使得网络语言的发展经历了不同的阶段。第一个阶段：传统网络语言阶段，这是网络语言发展的第一个阶段，这时的网络语言受到网速及上网产生的费用制约主要凸显了简洁、省时的经济原则；第二个阶段，随着互联网的发展，网络语言的使用者大部分是青年人，为了彰显个性，突出“圈子语言”的身份，网络语言表现出更多的是新奇、晦涩等特点。比如21世纪初期风靡网络的“火星文”，是以一种或者多种语言符号来共同完成语义传达的一种语言方式。通常一句话中会同时包括汉语繁体字、日语、韩语、符号、数字等多种符号，因此很难读懂其具体语义。例如：“我爱你”的火星文表达可以变成：“莪嫒伱”或者是“ツ爱迩辷奌奌”。虽然这样的网络语言在一定程度上能体现网民追求个性的心理，但是由于难以掌握和晦涩难懂而使得“火星文”在竞争过程中明显处于劣势，因此使用的网民人数越来越少，最终“火星文”已经基本退出网络语言的历史舞台，鲜有人问津。第三个阶段，也就是现阶段，现代网络语言正处于一个稳定的发展阶段，即逐渐适应网络环境的同时，还符合大众及大众传媒对于网络语言的要求。笔者在对近7年网络热词的分析中发现，现代网络语言已经倾向于摆脱“圈子语言”的特点，与日常生活语言的融合越来越多，线上线下语言的界限变得越来越模糊，使用人数及阶层达到空前的状态。因此，可以说目前的现代网络语言阶段正处于旺盛的发展期。

四、从生态语言学视域下看现代网络语言的发展及规范

网络语言自出现之初，就因独特的构词方式及使用方法受到语言学界的密切关注。一直以来，对于是否该使用网络的争论就从未休止。部分学者认为网络语言的出现对于传统语言乃至方言都有负面影响，因为它破坏了传统语言的“纯洁性”。特别是随着移动互联网时代的到来，网络语言对于人们日常生活语言的影响越来越大，其中网络暴力的出现又一次将网络语言的去留推上了风口浪尖。然而，从语言生态学的角度来说，这样的担心实则不需要。首先，网络语言不是人为刻意创造出来的一种语言形式，而是在特定的语言环境下自然而然产生的一种独特的语言现象。从这个角度来说，网络语言会根据互联网的发展变化而改变，并不以人为的意志而转移。其次，网络语言是汉语语言生态系统的一部分，网络语言的发展及其影响力恰恰体现了汉语语言的生命力和活力，反映出同一种语言内部的语言形式之间存在激烈的竞争。但是这种竞争恰好是汉语语言活跃繁荣的体现，只有通过这种开放性的良性竞争，才能使得汉语言变得更加丰富，更加有活力。至于网络语言是否会影响普通话“纯洁性”的问题，这受到语言生态系统进化法则的制约。任何一种语言都不是靠人为的保护而生存下来的，因此不要小看传统语言、普通话及其方言的生命力和竞争力。在与网络语言的竞争中，普通话及其方言等其他语言形式同样能找到最适合自己的发展道路，同时与网络语言互相影响，互相渗透，最终不仅会滋生出健康的网络语言文化，而且会共同促进中文语言的发展。

參考文献：

[1][4]杨勇，张泉.生态语言学视野下网络流行语的语言污染及治理探究[J].湖北社会科学，2015（3）：137-141.

[2]韦献妮.从生态语言学角度看中国网络语言的衍生与影响[J].桂林师范高等专科学校学报，2015（1）：98-104.

[3]范俊军.生态语言学研究述评[J].外语教学与研究，2005（2）.

[5]肖敏.生态语言学视角下的网络媒体新词研究[J].北方文学，2017（8）：226-227.

[6][7]黄知常，舒解生.生态语言学：语言学研究的新视角[J].南华大学学报，2004（6）：68-72.