第三篇 大海里的淡水鱼(之二)

（接上期）

五、滋润……

本章节主要讲述夫人闫一宏女士的“功德”。如何命题，我思索了很久……某老同学电话核实一件旧事，我告其圆满结局后；他兴奋地高喊了一声：“滋…润！”就咔嚓挂断；我由是而记忆从前：一群十七、八岁的热血青年，凡肌体舒适、畅快，或精神愉悦、激昂，立即高喊：“滋润”，而“滋”音的高、低，长、短，表明荷尔蒙激发的强、弱。究其缘起，似乎是一句歌词：“雨露滋润禾苗壮……”

在西方世界，德国的社会氛围相对传统而保守，家庭观念很强：如果男子到三十岁还未婚，将在生日当天由亲友押送至教堂清扫门庭；家庭聚会一般不邀请单身成年外人。就因为单身，初期我无法在市内成熟社区租房，因被视为怪异而不安定，只好暂时隐忍在远郊的农村里，直到夫人到达后，才在市内安家落户。

老板美最时随即在家宴请两对总经理夫妇，他认真地用中文说：“两口子，对上两口子，才是家庭交朋友，过日子。”并让我翻译成德文。我意译为：“夫妻和夫妻相交，才是日常的家庭友谊。”两对德国夫妇均连连点头。美最时告诉我：与经贸部谈判时，他特别强调：德国和中国一样十分重视家庭，所以要求我们夫妇必须同来，否则会产生负面影响。随后，布兰廸斯夫妇即设家宴招待，女人相交，另有密码：两个夫人相交，过往遂密……

闫一宏与布兰迪斯夫人（右）

家居照

当地政府亦因第一个红色中国的企业落户而自豪；州长先生表示，本人不便，可请夫人来公司专访。当然由夫人们出面接待，三位夫人亦相谈甚欢……弗拉基米尔授意：由闫女士正式请其担任首饰大赛评委会主席，她欣然接受；此后，发奖仪式在州议会大厅举行，亦顺理成章。

不久，在州议会大厦举办合资公司推介会：美最时先生率公司各部门领导携夫人们出席，布莱梅州的头面人物以及媒体均悉数到场，男男女女近二百人。州政府干事长主持：我们布莱梅州，不愧为国际通商先驱汉萨同盟的主干成员，几个世纪以来，孜孜不倦地用手中的钥匙（城徽）开辟新的通商渠道；如今，历史悠久的美最时家族又为此做出了新的贡献……

美最时先生特别强调“中国首饰有限公司”是中国政府在国外开设的第一家合资企业，意义非凡，当然也不无夸张地介绍了我们夫妇：精通德文、经验丰富的外交官；美丽、贤惠、英文流利的女商人……

尽管外事院校毕业、亦不乏社交历练，然，夫妻二人共同某种程度地以主角身份如此登场，确属破天荒！尤其事先被告知：州政府早就筹划此举；美最时先生一再拖延，他表示：“等何先生夫妇习惯、习惯布莱梅……”看来，这位世代相传的中国通之前的“家庭友谊”，纯系正剧之前的演练，真可谓：用心良苦！我们当然明白：应将其视为一场测验，关键是不能让“中国”丢脸！所以，从着装、举止、乃至言词，都与弗拉基米尔认真进行了考虑；他还特意让人就赴会着装，为我俩拍摄了一幅家居合照。

整场活动下来，反应极其良好，美最时先生私下点评：身着缘色旗袍的闫女士，可谓万花丛中一点翠，唯一不足的，是缺少一条项链。我知道，你们这一代中国人不习惯佩戴首饰（其实也没有），但很快就会改变，因为邓小平先生的改革开放，更因为我们的“中国首饰”……

当地媒体对活动充分予以报导，大多顺便谈及我们夫妇；弗拉基米尔提前安排的家居照，日后不时被刊用，俨然成了我俩的“居德标准像”，反响极其正面：房东夫妇甚至举着刊物登门祝贺；走在街头不时会有人友善致意……

请珠宝博物馆馆长参与首饰大赛早已内定，择日前往珠宝城，当然先电话包勒尔先生，得知夫人同行，他兴奋地将其夫人喊来听电话；两位夫人未见面先通音，彼此皆矜持地兴奋。途中，我较为详细地介绍了包勒尔家的情况，尤其夫人的罗马尼亚背景……

至高速下道口，包勒尔夫妇已站在墨绿色大奔前等候，如是热情，当然令人感动，女人相会，别有洞天：首次见面，即相见恨晚：握手、拥抱、窃窃私语……包勒尔主动与闫换车。今天，是他们家的大日子：昨日是老太太的七十大寿，家庭庆贺；今日是亲朋好友做局，寿庆即将开始，特意请我们入围。那个年代国内极少庆生，一对来自中国的年轻人与一群西方老人共同“祝你生日快乐”，出乎意料地别开生面：老夫人曾多次对我单身驻外表示难以理解，如今夫妻双至，则倍感意外……闫女士特意高歌一曲当时在西方世界唯一不陌生的中国民歌—《茉莉花》。效果极佳：有随声哼曲者、亦有人起身扭动腰身、还有人轻击刀叉……曲终，老寿星无比感动地起身，把儿媳叫过去，伸展双臂将二人拥于怀中，霎时，掌声、欢叫、跺脚声四起，致使庆典达至高潮……

次日，专访珠宝博物馆，包勒尔陪我拜会馆长，作为老朋友他深表荣幸地接受邀请：出任首饰大赛评委。赞赏《中国珍珠》时，他突然对包勒尔说：“整个珠宝城，没有人经营珍珠，您可以开头试一下。”于是包勒尔公司成了我唯一进、出，双向的客户。

闫女士首次来访，参观博物馆后包勒尔夫人带其浏览市容，进入超市后竟然突发奇想：共同操办一顿中、西合璧的午餐。儿子和小女儿还特别将平日在旁边单开伙的奶奶请了过来。中式的酸辣汤和鱼香肉丝倍受夸赞，融融居家温情四溢……

自上次不被承认的“报到”之后，我再没去过使馆；至今，商务处尚未明确答复首饰大赛发奖大会的邀请。我俩商量后，电话赵教授：闫一宏到任一段时间了，明天路过使馆，顺便去看看老太太。说完，我立即挂机；教授自然明白，为何无须多言……

包老太太（左上角独坐者）寿庆现场（左下角乃作者夫妇）

马克思故居门前

还是赵教授出来相迎，他兴奋地告诉我：这次可不一样了，老俩口很高兴，甚至还嘟囔：“早就该来了……”未及我有所反映，已先声夺人：“好呀小闫，你还没忘了我这个老太太……”参赞夫人已经迎了过来，拉着她直奔二楼；老爷子已在楼梯口等候，简单寒暄后，老太太随口：“小何交给你，我和小闫有私房话……。”两人拉着手直奔卧室；参赞把我和教授让进办公室，并随口：“教授，你这个学生干得不错！”我立马反唇：“余总，您别忘了：我也是您的学生，可还等着您发毕业证呢……”“铃、铃……”电话响了，大使请他去保密室；老爷子摇了摇头：“真不巧，……”只好吩咐教授，先带我去各办公室转转。

都是熟人、同学，久别重逢、他乡遇故，互相竟有种莫名的拘谨，我知道使馆的纪律约束：原因在于：环境、身份不同，一时难以拿捏，有人拿出《中国珍珠》，称赞我的德文突飞猛进；我只得谦恭：“不敢贪天之功，文字是公关、广告代理所写；我只不过提供了一些素材而已……”大多握手后，沿鲁迅笔下：“天气、哈哈哈……” 两位夫人适时出现，老者大嗓门地介绍年青者，并告我：参赞一时回不来，无须再等。与众人打过招呼后，我们即辞行下搂，老太和教授一直送至门口，两位女士一直窃窃私语地恋恋不舍……

上车后，我因来不及提及首饰大赛的邀请而懊恼；夫人则笑吟吟地告诉我，老太太已表态：她有百分之百的把握：届时赵教授将代表使馆参会。限于纪律，使馆的夫人们活动范围更加狭窄，难免寂寞，此后她二人时有联系，甚至扩展至大使和其他参赞夫人（总共也就四、五位）：凡有团组在使馆周围活动时，她就酌情分别请夫人们搭便车……“三个女人一台戏”：“中国首饰”与使馆的关系因“夫人外交”而改观，某些特殊状况下，甚至密切合作……

在德期间虽无正式组织关系，然，“为人民服务”、“为国争光”乃天职所系，因身份、地位特殊，我们偶有“业余活动”，或“客串出演”，其中不乏关乎国家、民族、同胞的重大事体，因与珠宝关系聊聊，无须在此浪费宝贵的版面。

或许与包勒尔夫人在罗马尼亚曾经的社会立义经历不无影响，在此后的岁月里，两位夫人相交几近声气相投；美最时先生心目中的家庭友谊在珠宝城逐渐炉火纯青。我的珠宝之途、乃至中国的珠宝首饰行业，则因这份友谊受益非浅……

此后，国内来访的团组，多由闫女士陪访珠宝城；参观马克思故居则成为例行安排，当然也包括顺访罗马古城以及在沿途景点歇脚；她的“夫人邦”亦偶尔同在……在严禁游山玩水的纪律约束下，如是“政治擦边球”更加耐人寻味：在伟人故居前的留影，成为不少人珍贵的纪念，归国炫耀时亦顺便为我们的接待点赞……

毛主席教导：“女人能顶半边天”；西方社交开篇：“女士们、先生们……”女人优先，这绝非虚妄之言！我或许，算不上“一个成功的男人”，但在“珠宝之途”中，始终有一个贤惠、美丽、端庄、睿智的女人孜孜不倦地同行，这或许也是，上天的精心安排。

六、学成行家，回归！

当时，国内除北京外几乎没有像样的首饰厂，宫廷饰品和玉雕则被视为“古董”，在西方，只陈列在所谓的“中国商店”里，销量难以扩展。我特意要求打破“对等”，由北京首饰派员，目的就是改变产品单一的状况；赴任前，大郭也做足了功课，到任时顺便带来一个推销、考察小组：金、银两科长各带一名技师；美最时先生极其重视，安排布兰廸斯和工艺部经理斯沛克先生分别陪同考察，两周后汇总：各选定一家首饰厂合作，引进技术、款式……双方多次互访、交流，但收效甚微；大郭为之尽心竭力，以至身体欠佳，不得不离任回国，但表示：回国后仍将继续为之努力；我为之感动，但劝其量力而为，因为我大体明确：症结在于，差距太大；欲行改变，非一日之功！

公司实际业务基本集中在玉石进口和珍珠出口：玉文化可谓万年以上的华夏独门秘籍，公开、或隐秘的“玉作”在民间从未断绝，改革开放后，内、外需求日益扩大，对原料的需求当然水涨船高；常州、苏州、广州，乃至锦州等地均派人来德进购玉石，其中不乏当年“懋隆”的门徒，看来“撒网布局”效果明显，国内珠宝首饰队伍声威日壮。

《中国珍珠》继续一路凯歌。与双向客户包勒尔的联系自然越发频繁，两个家庭的关系当然也不断加深。“人以类居”是普适真理。与我们有组织、单位不同，德国的社会结构中，最重要、最基础的是家庭，不同家庭因有“同类项”而相交，形成不可忽视的社会能量。包勒尔先生是玉矿工人出身，但他有两个过命的发小朋友：税务专家鲁兰特和著名企业家普道尔，三家形同结盟，包勒尔事业的成功，少不了两位社会精英的出谋划策。一来二去，我们也被拉入圈内，我一向主张：朋友的朋友当然也应该是朋友，相互交流，别有洞天。我希望借此向精英阶层学习，他们希望更深刻地了解中国。惯于成人之美的包勒尔郑重提议：三家组团，考察中华人民共和国，我当即拍板同意。出发前，包勒尔和鲁兰特又决定带儿子同行。当时，到红色中国旅行，实属可望而不可及！1982年7月，德国珠宝城“三家同盟”一行八人的中国之旅，在闫一宏女士的陪同下成行。

行程二十天，业务、观光并重，与业务有关的重头戏，当然在北京玉器厂。自1973年至今，该厂和北京工艺分公司先后有十几人多次到访珠宝城，琢玉人相交：爽快，他们早已亲切地称其为“老包”；参观、座谈整整花费了两个半天，临别时仍意犹未尽……

在上海洽谈珍珠，并到太湖乘船考察珍珠养殖，再赴广州洽谈业务后，外宾经香港先行回德国。

在我之后，各总公司在不同国家相继开办了八、九家合资公司，工艺总公司在意大利又办了一家，专营抽纱制品。1982年8月，经贸部在京召开“驻外合资公司研讨会”，最大公开的议题是：是否应该自主经营具体商品？因为实践表明：自主经营直接和原有客户形成竞争而处境尴尬；也提及外派人员的组织关系、身份等具体事项；非公开的则有一些违规、乱纪的问题；私下甚至有可上纲上线事件的传言……

包勒尔（左边提包者）与北京工艺副总经理孙玉善等（左角后排二 ）

前排左起鲁兰特、包勒尔、普道尔及夫人在太湖船上

郭迎明（右一）和美最时（左二）

包勒尔（中）请教练为我们留影

“中国首饰”，纯系中间商，为买、卖双方牵线搭桥而收取佣金，生存、发展顺畅，被表扬性地安排了大会专题发言。驻会新华社记者专访我后，就“中国珍珠”事件，写下“珍珠之战”，发表于《暸望》杂志和香港《大公报》。

经贸部有关领导向我个别吹风：因为是“破天荒”的试验，难免出现问题，今后将在国外重点地区开设部属的非外交身份，但有党组织的代表处，各总公司派驻代表。原则上不再设合资公司，现有公司仍保留，但组织关系转至代表处，驻德代表处将设在汉堡。

看望郭迎明同志，他身体已无大碍，表示：仍愿跟踪原先的项目，但直言：因提前归国，不免有些风言风语，且有所压力；我充分理解：人言可畏，当时，因公出国，是无上光荣的政治待遇，如提前调回，多半是出了什么“问题……”。正好，公司有一个访欧团组，经王总批准：顺便加了两个名额。专门安排美最时先生隆重接待，他特意夸赞了郭前段的工作；此行，足可为其正名、消除压力。

到总公司话别，政治处长笑着将我从单处身边拉去见王滨总经理；我十分诧异，平时，我习惯躲着政治处。王总问我，去意大利方便不方便；我说，正准备去，有人要买珍珠；处长拿出两页纸：有人反映苏xx（合资公司中方总经理）有问题，但很不具体，或许是误会。这次开会他没来，理由是公司开张不久，太忙。王总：这种事不好麻烦使馆，你抽空去看看，有情况专题汇报。我喜出望外：“好，遵命，我正想去取取经。”

苏是老工艺，家属在农村老家。1967年，刚到公司时我曾和他同住单身宿舍，他是一个见面后令人难忘的角色：个子不高、黑瘦、板寸头，但脑门瓦亮、一对圆圆的黑眼球转动起来睿智而狡黠。他有两件能事广为人知：第一，他花费十六元人民币，自行捣鼓成功了一辆自行车，似乎应归类于相声大师侯宝林所谓的：“除了铃不响，上下那儿都响”之类。在当时，苏已属“有车族”；我时不时就借来代步，还真不错！第二，“土畜产总公司”的军代表搞来了一批东北人参苗，让大家在花盆里试种；他种的，比所有人种的，多活了七个月……

这当然是一项政治任务，回德后我俩即赴意大利：拜访了几家客户后，就联系上了苏总：国内只派了他自己，但公司己把他农村的妻子和一对儿女都安排在了北京。他一再表示：一定干出成绩、报答组织的关怀；他真诚、恳挚的语气和表情令我十分感动。合资对象是一位华侨，在一个大市场内开辟了一个零售卖场：抽纱制品主要是床上用品、桌布、餐巾、内衣之类，正在低价促销，现场很热闹。令我惊愕的是：两位经理竟不时、分别到收款台取出现金装入自己的口袋！苏的解释：当地市场尚未打开，公司人手少……业务问题我不好置评，欲言又止……

我简单汇报政治处：苏感恩组织，努力工作，如按德国规范，或应严格财务……后来，苏抛妻弃儿、不辞而别、杳如黄鹤。多年之后有人云：曾在澳大利亚见到过他……据知：其他合资公司有人私下申办“绿卡”或直接“改籍”，当然，均属“非组织”行为！专笔记述此案，意在表明：因改革而试水的境外合资公司各有千秋……

回程经过瑞士，专程拜会戴杰夫妇，他们由德国转巴西，现又转任这里。因过往的经历，戴可谓我亦师亦友的领导，经年未见，必将肺腑之聊；两位夫人知趣地退避三舍。我简要地汇报了分别后的经历，重点是这次会议，并表达了观点，亦提出了疑惑；他笑了笑：“多年不见，大把时间，聊聊天……”从他中学未毕业，经短期集训即随“四野”工作队，从东北一路南下广州，落户外贸公司开始，谈到熟悉的人或事（尤其是文革中），如观点相左：就相互讨、争、甚至辩论……结论大致可归纳如下：我们受党和人民恩惠、培育最深，理应努力工作：改革开放是强国富民的最佳途径；德国的实干精神、先进科技以及规范体制值得学习；扎实国内实体产能基础才是根本，有好产品，才能多创汇；珠宝首饰行业很特殊，在中国大陆几乎须从零起步……

两位夫人端着热腾腾、香喷喷的大海碗闯了进来，夫人老沈大声喊着：“多长时间了，该吃饭了！”戴立马接茬儿：“小闫，这可是你们家小何最喜欢的老沈独门热汤面，学着点！”沈笑着反唇：“不用学，你们小两口记着：只要想吃热汤面，就来找老沈！”看来两个夫人已推心置腹。有道：蕙质兰心的女士处处有人缘。然而，从此，一语成箴：夫人老沈的那句话，日后竟成了我有事相扰戴老板（朋友们私下称呼）的敲门砖。

圣诞节，珠宝城“三家同盟”邀请我们到阿尔卑斯山奥地利一侧度假，据说，那里是全球顶尖人士的滑雪圣地；的确不时会听到英、法、意、西班牙、或不知何方的语言，亦有土豪气派有色人种……包勒尔为我俩专门请了个教练，几天下来，夫人的水平高出我许多。

回德前，四家再次齐聚，话题自然是夏日的“中国之旅”：感谢、赞赏一番后，鲁兰特认真而委婉地表示：“我们三人谈论过多次，有时夫人和孩子们也参与，有个想法，请普道尔先生……”普道尔立即正色开讲，大意是：中国传统文化中的珠宝首饰以半宝石和金银为主，西方以宝石为主，金、银只是配料：中国文化重经验，西方文化重理论。邓小平先生的改革开放，就是要向西方学习。例如，您和包勒尔先生所从事的行业，在十九世纪末就形成了一门新的实用科学“珠宝玉石学”。我们认为：为中国的珠宝首饰行业着想，您们夫妇必须掌握这门科学。德国珠宝学院就在珠宝城，包勒尔先生已做了安排：明年，英文的国际班即将开业，夫人可以入学；德文班，按周循环传授不同科目，恰好适合难以长时期连续上课的何先生：可以在一年之内分期、分科目学满。结业考试合格后，就获得全球公认的授权证书。

包勒尔夫人兴奋地表示：她大女儿空闲多年的房间已重整如新，静候我们入驻，老太太已敞怀以待，儿子和小女儿已垂涎欲滴……并用英语直接告诉了闫；此情此景，除了感谢，已无可言他。四位夫人则为有机会常相聚会而击掌……

学院的教程主要分为：珍珠、钻石、宝石三大类，国际班学员来自世界各地须集中授课，最终获“珠宝玉石”全科授权；德文班则将单项课程按周分为若干时段循环进行，只要分段学完全部课程，考试合格，即授予专项证书，如三大类均合格，再行全科考核后，另获全科授权书。这其实是德国的一种职业教育。比如，某钻石从业者获得钻石结业证书，即可要求增加工资，老板则不得完全拒绝。

1983年春，我们入住包勒尔家。闫女士进国际班，规规矩矩“背着书包上学堂”；我首先选修“珍珠”，教材是100%的日本版本；天生“不安分”的我，拿着课本求见院长潘克博士，几分钟后秘书放我进去：鹤发童颜的博士已站在待客的沙发前，我上前握手后入座，他指了指面前的《中国珍珠》画册：“我们的教员和学员都很喜欢这个画册，我本人赞赏‘珍珠首饰大赛’，更欢迎您前来就读。我估计：您对自己手中的课本有话要讲，请吧！”我不由地心中一惊：这就是典型的日尔曼学者，威而不傲！

与严肃的学者探讨，只能秉笔直书：我打开教材，就“Biwa”珠，表达了我的观点。他沉思了片刻，慢条斯理地：已知晓专业杂志的两次报道，也听过协会施密特主席的介绍，明白何先生其实代表着伟大的中国。其实，业内已有人建议：直接用“淡水珍珠”……我立即笑着抢话：“我喜欢这个味道美妙（德文中的淡水，可直译为甜水）的称谓！”他也开心的笑了，接着语气和缓了许多：不以地、人名称谓珠宝玉石，毕竟是行内常规。他和学界泰斗古比林教授沟通过：业内达成共识只是时间问题。何先生既然已经“打上门来”，我们自应加快速度，何先生请稍安勿燥！此后，“淡水珍珠”正式取代了“琵琶珠”。当然，这只不过是“中日之争”中的阶段性胜利。

1983年12月2日，闫一宏女士经考试获得德国珠宝玉石协会、德国宝石学协会英、德文授权证书，从此，诞生了新中国第一位国际级别的珠宝鉴定师：

闫一宏…现已具有检验和鉴定珠宝玉石的专业知识，并能填发检验报告和鉴定证书。

鉴于其所取得的成绩以及具备了必要的专业知识和个人条件，理事会决定授发此证。从即日起闫一宏女士凭名片上注明的DGemG就可在全球签发证书。

英文证书

我虽然陆陆续续分科考核通过，但最后没有再行全科考核，除时间紧外，另有原由：一，检验、鉴定须细心、沉稳，夫人比我更合适；二，担心通不过最严苛的考试：实践测试二十块石头，每块数项指标，如一块之中的某一项不对，即为不及格。粗心大意之我，万一名落孙山，岂不难堪？

常住珠宝城，因业务亦时常造访距离不远的首饰城，与珠宝首饰业界的各色人等：从泰斗古比林教授到技校学徒，交往频频，随之知识和经验的积累，对行业状况的认知日益加深，对中外差距的感知亦日见透彻。德国民间流行一句话：“车牌以字母‘I’和‘F’开头的豪车最多。”，而这两个字母即代表着珠宝城、首饰城。这充分说明：珠宝首饰是一个可以富民强国的行业；而且，在源远流长的华夏文明史中，以玉器为代表的中华珠宝文化，也曾经不愧为富民强国的丰碑；近代，只不过因“历史的误会”而有所“阻滞”；而“上天冥冥之中”，“偶然”又“偶然”地令我混迹这一行，组织又派我出来见世面、“摸石头”；世纪伟人邓小平的改革开放，目的就是富民强国；现在，我觉悟了：必须回到祖国去，振兴珠宝首饰行业，实践伟大的改革开放！

英文证书

下定决心后，我就用课程间歇，造舆论、探风声：首先汇报余参赞，他笑吟吟地点头：“你这条淡水鱼毫发未损，泳游得不错，毕业证我给了……和总公司打个招呼，报部裁决！”

九月，我回国，汇报部进出口局，先拜访已任副局长的戴杰同志：其实在瑞士“肺腑之聊”时，我们已达成共识；再见始作俑者邹局长，详细汇报后，他兴奋地起身挥拳：“太好了，成绩很大，什么时候结束，由你自己定夺，回来后，由我和老戴安排：直接向部长汇报你振兴珠宝首饰的宏伟计划，一定要准备充足，要有说服力。”总公司领导班子全员更新，个个识而不熟；我转达了邹局的表态，他们点头称是；单处亦退休，冯鹰向我表达了对新处长的极端不满意，有些话说得很重，我只好支吾其辞。

与另一对夫妇在家中共处，且同灶就餐大半年时光，即使在国人之间亦属难得：两位夫人惺惺相惜；我和包勒尔亦脾性相投；与鲁兰特和普道尔亦时常见面，虽以友相称，然，往往相敬如宾，他们早已预料到如此结局，所以力主我们入学珠宝学院，期望东方经验与西方理论融合，为人类共同文明有所贡献，用心良苦，值得感念！

两对夫妇

包勒尔全家前排两女一子

整行李时，发现了广东绝技24层象牙球：该球布展时被服务公司碰残内里一层，保险公司已赔偿。细心的夫人用心调整后，摆放如新，决定留赠包勒尔，其夫人则主张：如是美品，应摆放在博物馆。向馆长说明详情后，他连声道谢：馆内正缺少中国珠宝。此举正好替我摆平了两大专业博物馆：“首饰”已有点翠；“珠宝”又添象牙，东方珠宝文明得以恒久闪耀西域。

美最时和布兰迪斯：深表遗憾：然，深刻理解；且，万分尊重；紧握手，深拥抱后，互道：保重、再见！

1984年春节前，一双经受过西洋大海深刻洗礼的淡水鱼，回归祖国的首都北京。

路过王府井，“懋隆”门前驻足良久，但未步入；老法师们的音容笑貌宛如昨日，然，业已通通退隐江湖；我这个以“半个行家”之身的徒儿，西土“取经”学成后，再以掌握“珠宝玉石学”真谛的纯正“行家”回归故土，我应该：独孤求败，还是：东方不败！？