外媒

韩校园将禁售咖啡

法国 法新社

二零一八年八月三十一日

韩国法制处8月30日表示，新修订的《儿童饮食生活安全管理特别法部分修订案》将于9月14日开始正式生效。按照修订案内容，届时韩国所有小学、中学及高中校园内的商店或自动售卖机上禁止销售咖啡等含有高咖啡因的食品。这项法令再次引发韩国人为何咖啡成瘾的讨论。韩国人爱喝咖啡已经是一个不争的事实。咖啡在韩国曾是种“身份的象征”。20世纪70年代，韩国经济飞速发展，受到西方文化影响也越来越深，老百姓开始接触咖啡，并渐渐养成了一日3杯咖啡的习惯，到了现在已然演变成“可以不吃饭，但一定要喝咖啡”的独特文化。在咖啡厅学习工作、会客也渐成社会风尚。另外，韩国社会职场压力大也是催生韩国咖啡文化的一个重要因素。

减肥失败的五大原因

印度《印度斯坦时报》

二零一八年九月二日

印度一家权威的医疗机构9月1日发表了减肥失败的五大原因。该医疗机构称，减肥计划实施前三个月，经常参加朋友聚会或“时尚派对”，过量饮酒及暴食是减肥失败的重要因素；食谱去掉过多品种的食物也会导致身体营养不均衡，致使减肥计划难以坚持下去；运动可以帮助消耗卡路里，帮助减轻体重，但是运动过后吃太多的食物，会使减肥的效果大打折扣；另外，睡眠不足会产生荷尔蒙紊乱从而导致压力过大和增长饥饿感，这种饥饿感的增长会导致身体对高热量食物的渴望，协调身体机能和荷尔蒙的平衡是减肥必须要具备的条件之一，所以每天至少保证7小时的深度睡眠是非常重要的；水是协助脂肪燃烧的必要工具。如果身体缺乏水分，新陈代谢就会大幅降低，这会让脂肪燃烧得更慢。

大火威胁千万件文物

英国《经济学人》

二零一八年九月三日

当地时间9月2日晚，巴西里约热内卢一座有着200年历史的博物馆发生大火。该博物馆收藏的逾2000万件文物受到威胁，目前伤亡情况不明。事故发生在2日晚上，当时这座三层建筑发生了火灾。巴西电视台播放的视频显示，大火已经蔓延到大楼的所有地方。

火灾发生时博物馆正对公众关闭。目前还没有关于起火原因的消息。据悉，这座博物馆是巴西国家博物馆，成立于1818年，它曾是葡萄牙皇室和后来的巴西皇室的宫殿，现在是拉丁美洲最大的自然历史博物馆之一。博物馆内收藏了逾2000万件文物，其中包含几件具有里程碑意义的藏品，如埃及文物和在巴西发现的最古老的人类化石。

美枪击案致8人死亡

美国《巴伦周刊》

二零一八年九月三日

当地时间9月2日晚，美國加州圣伯纳迪诺的一座公寓大楼内发生枪击案，目前已致8人死亡，一名17岁男子重伤。圣伯纳迪诺警方发言人理查德·劳黑德表示，目前仍不能确定枪手在这片户外公共区域作案的动机，但能确定这是一起极其严重的枪击案。“我们需要找到嫌疑人、确定作案动机等，但目前还没有人同我们合作，并提供给我们所需的一些信息。”劳黑德在接受电话采访时称。他表示在伤者中，包括一个17岁男子，目前伤势严重正在医院接受治疗。而受伤的另外6人，他们的情况还不清楚。初步可以确定的是，枪手的作案工具包括手枪和步枪。案件目前仍在进一步调查中。