《城堡岩》及斯蒂芬·金的恐怖宇宙

2018-09-18 03:14张月寒
三联生活周刊 2018年36期
关键词:缅因州肖申克斯蒂芬

张月寒

根据斯蒂芬·金笔下的高频虚构小镇“城堡岩”改编的美剧,有号称构建斯蒂芬·金恐怖宇宙的野心。

在斯蒂芬·金的笔下,长期出现着一个虚构小镇“城堡岩”(Castle Rock)。小说《必需品专卖店》里这样介绍:城堡岩位于缅因州西部,地理位置比较隔绝,冬天非常寒冷,“10月就必须穿上毛衣”(《尸骨袋》)。镇周围有大片森林,在湖边和景观丘上有富人建造的别墅。镇上,有学校、医院、餐馆、酒吧,还有亨普希尔超市。但就业机会较少,唯一能提供较多工作机会的是不远处的肖申克监狱(《肖申克的救赎》)。

在斯蒂芬·金的原著中,城堡岩发生着各种美国式的是是非非。大家吃个派、喝个咖啡,就开始了东家长西家短的演绎。由于是小镇,所以所有场所——教堂、警局、超市、酒吧什么的,都只有一间,折射出微缩的社会和人性。

美剧《城堡岩》中的无名男孩,他也是《小丑回魂》中“小丑”的扮演者

而最近,让书迷比较高兴的一件事是,斯蒂芬·金与J.J.艾布拉姆斯(《西部世界》、《迷失》的主创)携手,将这一他作品中高频出现的小镇,打造成一部新剧《城堡岩》。《城堡岩》并不是根据斯蒂芬·金某一部具体的小说改编,而是把他的数部小说及短篇故事集中在一个背景地点展现。相关的原著作品包括《肖申克的救赎》《尸骨袋》《小丑回魂》《狂犬惊魂》《必需品专卖店》《宠物公墓》《穹顶之下》和《死亡地带》等等。

第一集开头,背景显示是1991年,一个男人坐在一辆半旧的车里,外面是缅因州冬天的冰天雪地。车里的广播放着典型的美国公路音乐《距离塔尔萨24小时》。就在你以为这不过是一个普通的北方小镇时,男人突然掏出了一把手枪。下一秒,时间切到2018年,一个看似再平常不过的和蔼老头,平静地为自己和妻子做一份早餐,然后,出门,开车行驶,一路掠过匆匆的小镇美景,开到郊外的悬崖。那是一个阳光明媚的晴天,但他将绳索的一端套在自己的脖子上,另一端拴在树上,然后,加足马力,发动了车子……临死前,《宠物公墓》中那条狗出现,他们对望一眼。

疯狂,绝望,冲突,熟悉的金式恐怖魅力,成功形成这部剧的基调。

很多斯蒂芬·金的老书迷在看过这一段后立即为第一集打了高分。诚然,《城堡岩》的画面感和色调,符合长久阅读金作品形成的文字想象。它用一种冷冽的调色,勾勒出缅因州冬日寒冷肃杀的气氛,同时也暗示“邪恶存在于这个小镇”的主题。

刚刚开头自杀的,是肖申克监狱的典狱长雷西(Lacy)。雷西死后,一个女性新典狱长上任。为提高盈利,他们启动了长期被废弃的关押区,在那里发现了一个面孔苍白的年轻男子,他被雷西囚禁整整20年。被发现后,年轻男子脱口而出一个名字:亨利·迪福。

亨利·迪福是当地的传奇人物。在那样一个小镇上,谁都认识谁,谁也都知道谁的底细。亨利是城堡岩镇人,小时候,他在冰天雪地中失踪了整整11天,成为轰动一时的新闻,大家都以为他肯定死了。谁知,第11天时却被警长艾伦·潘伯恩发现在结冰的湖中站着。亨利被安全带回了家,可是,他的养父——当地颇受尊敬的牧师,在寻找他的过程中不慎滑落悬崖,回家3天后就死了。所以整个镇子的人,都在怪罪亨利害死了养父。

成年后的亨利是一名成功的律师,在波士顿工作。他接到了肖申克监狱一个匿名狱警打来的电话,得知在废弃监狱区发现的那个年轻人,一开口说出的是自己的名字。

亨利回到城堡岩自己的祖宅,发现母親已因阿尔兹海默症,记忆变得模糊不清,照顾她、和她一起生活的,是当年救了自己的艾伦·潘伯恩。

艾伦·潘伯恩也是金迷们一个比较熟悉的名字。在《必需品专卖店》里,他被描述成一个年轻有为、饱受当地居民敬仰的警长。斯蒂芬·金为他设置的人设是因丧妻丧子而郁郁寡欢的有责任感的男人。从《必需品专卖店》的笔墨刻画中,可以看出金对这个人物是颇中意的,花了不少细节勾勒并赋予人物美好品格。这一点也延续到美剧中。第一集出场时,老年的艾伦·潘伯恩被重新精心塑造,成为剧中一个关键性的、穿针引线的人物。据《必需品专卖店》,艾伦年轻时在城堡岩镇人缘就很好,是票选出来的警长。美剧里提到镇里以艾伦的名字命名了一座新建的桥,精巧呼应了原著。

美国恐怖文学大师斯蒂芬·金

第二集,用各种优美的俯拍、闪回画面,将斯蒂芬·金过往作品的经典瞬间串联,并揭示出小镇的魔性:一个小女孩在观看比赛的狂欢人群中,向右瞥视,一个身穿拉拉队吉祥物服装的高中生站在教学楼楼顶,向她招手,然后纵身跳下。一座平凡普通的小镇房屋,一个人在浴缸中割腕自杀,血从浴缸里漫出,沿着台阶流下,这一场景出自金的经典作品《闪灵》。脑满肥肠的丈夫,在客厅的电视前被毒杀,毒气来自妻子在车库的车里,不停发动引擎放出的一氧化碳,这一情节,又和《克莉丝汀》中的描述很像。

斯蒂芬·金出生于缅因州,最好的青年时代是在缅因州读的大学,毕业后又在当地担任了一段时间的高中老师。因此,可以说,他对这片位于美国东北角、森林覆盖率高的州,一直有着自己独特的感悟和思考。有时,在梦中,他似乎可以回到缅因州那密布的森林、肃杀的结冰的湖面,以及周围难以勘测的荒凉。他的第一部作品,后来成为美国青少年恐怖片鼻祖的《魔女嘉莉》,也是发生在这样一个缅因州小镇。这种特殊的地理位置为金的诸多作品蒙上了特殊色彩,缅因州后来也因他,被称为“鬼州”。

《城堡岩》有一个画面,成功营造了这种“缅因式恐怖”:通往山林的漆黑公路,眼前看见的只有车灯照耀的丁点地面和道路中间的黄线。两旁是依稀露出的白色树干。整个道路凸显出一股孤寂恐怖的意味,因为下一秒,你永远不知道车灯前出现的,究竟是什么。

在斯蒂芬·金的过往作品里,城堡岩发生了各种各样稀奇古怪的事。因此,在美剧中,一切被总结成“这片土地有恶魔,能诱发人性中最深处的恶,迫使人们犯下一桩又一桩的罪”。上文提到的那个好心打电话给亨利的狱警,后来因为长期目睹肖申克监狱内的虐囚事件,无法忍受,开枪射杀了自己的全部同事。和亨利青梅竹马的邻家女孩莫莉,因为有着“镜面感应”这一超能力,意识到养父一直在虐待亨利,所以她拔掉了牧师身上呼吸机的管子。在第五集,看似平静和美、正在为孩子庆祝生日的一家三口,下一秒父母就发生激烈口角,最后三人葬身火海。金在接受《巴黎评论》的采访时说,他认为自己的作品展现了一种美国中产阶级的生活。这也是《城堡岩》恐怖外表下的基调:看似生活无忧的美国中产阶级,住在一座座外表精良的独立住宅里,可是,这些住宅的内部、这些家庭的内部,有些连根都腐烂了。

《城堡岩》第七集是非常有意思的一集,因为这整个一集的改编,几乎可以说只来源于《尸骨袋》中的一句话:“在垂暮之年的迷离幻境里走失。”上文说过,亨利的母亲得了老年痴呆症。但是,不了解这个病的人,似乎很难想象病人究竟经历的是什么。第七集做了一番形象化表达。在一个又一个记忆片段中,亨利的母亲分不清过去和现在。她从一个回忆跳到另一个回忆,有时,刚巧遇到了现在时态的事,有时,只是潜意识地重历过去。最终在这样的混乱中,她误以为刚回家的艾伦是要伤害她的人,开枪射杀他……

斯蒂芬·金的恐怖風格跟我们过往熟悉的哥特式恐怖风格不那么相同。虽然在《尸骨袋》中他有明确向《蝴蝶梦》和爱伦·坡致敬的意味,因为不止一次提到曼陀丽庄园,用了爱伦·坡常用的年轻貌美女子被谋杀的元素,但《尸骨袋》通篇读下来,还是会让你觉得那是斯蒂芬·金而不是前两者。由此,这部改编的《城堡岩》,也还是浓烈的金式风格而不是哥特式恐怖,即一个看似正常的人在一个特定的地域或建筑物内,慢慢变疯,最后,做出最血腥的屠杀。金的高明之处在于,你很难说究竟是地域诱发了人的“恶”,还是那个“恶”本就存在于人的血液里,像宿命一般,无法避免。

《城堡岩》第一季共十集,目前更新了八集。从目前播出的集数来看,前三集惊艳,四、五、六集被嫌稍有拖沓,带慢了节奏。第七集因独特的视角重又开始评价走高,直至第八集开头,熟悉的金式风格一回来,又让人欲罢不能起来。《城堡岩》是继《西部世界》第二季更新完后的剧荒时,有封神潜力的一部佳作,剩下两集如何收尾,让人期待。

猜你喜欢
缅因州肖申克斯蒂芬
轮椅上的天才——斯蒂芬·霍金
斯蒂芬·G·雷兹《完全音乐理论教程》述评
解读《肖申克的救赎》中的多重主题
斯蒂芬·库里招牌动作之掩护投篮
斯蒂芬·霍金:探知外太空,保人类长存
肖申克的救赎