李志刚
摘要:武侠电影的出现对武术的发扬、传承起了巨大的作用。武侠电影将武术的精彩之处搬上荧幕才使得更多的人看到武术、对武术充满敬畏,更使得武术走出了国门,收获无数“粉丝”。从人们差点遗忘武术,到人们看到武术,再到更多的人有兴趣了解武术、研习武术。不同的时期,不同的电影对武术发展起到了不同的作用。
关键词:武侠电影 武术 影响
中图分类号:G85 文献标识码:A 文章编号:2096—1839(2018)8—0005—04
电影对武术的发展有着非常重要的影响。从1960年后开始,因为李小龙高超的武术水平跟在电影中所展现出来的品质,使中国武侠电影在世界上开始火起来,李小龙一度荣获例如:美国《黑带》十大世纪武术家、美国《黑事》世界七大武术名字、20世纪百大最具影响力艺人、时代周刊二十世纪的英雄与偶像等等世界级大奖就是一个例证。在中国电影的历史中,武侠电影占的比例特别大,基本上超过了其他电影类型。纵观武侠电影,不难发现武侠电影和中国武术间一直都有着复杂的演进关系,而且产生了一系列不可避免的异变现象,对这种现象进行一系列研究,对武侠电影的发展和中国武术的发展显而易见都存在着积极意义。
1 不同时期武侠电影对武术发展影响的研究分析
中国武侠电影经过了萌芽期、成熟期、重构期和异变期四个时期,在不同的时期,中国武侠电影对中国武术的发展有着不一样的影响。
1.1 萌芽期武侠电影对武术发展的影响分析
中国武侠电影的萌芽期主要是指二十世纪二三十年代,在这一时期,武侠电影诞生和形成。
1.1.1 扩大武术影响
二十世纪二十年代,是武侠电影的诞生阶段,其中,《车中盗》即为诞生标志,而在《火烧红莲寺》放映之后,就标志着武侠电影正式形成,在该部影片上映期间,万人空巷,影响深远,是开创中国武侠片的先河之作。
武术所展示出来的精气神和其特色,已然变成全世界认识中国的重要窗口之一。但是至于到底有多少人是因为影视电影了解、训练、学习了武术,这个问题我们现在已经无法去解决。上个世纪90年代至今,有着多少优异的武术教练员、运动员和高师在世界的各个地方教着中国武术也已经没有办法去证实,又还有多少从别的地方来中国学习武士的朋友难以稽考。根据不完全统计,世界上练习太极拳的就将近3亿人之多,可以说“世界上只要有人的地方就会有中国人,只要有中国人的地方就会有中国武术”,中国的武术已经成为了中国人的重要标识。正是因为越来越多的武侠电影出现在人们的视野中,武术才吸引了越来越多人的注意。
1.1.2 弘扬中国武术文化
武侠电影作为中国武术的重要传播路径,被许多的民众所喜欢和接受。李小龙系列的武侠电影让世界感受到了武术的震撼力,电影《少林寺》的出现,让千年古刹重放光芒,《叶问》展现出了中国人抵御外侮、自强不息的民族气节。而《功夫熊猫》则整篇都渗透着中国文化的元素,展现出中国文化的无限魅力。在中国电影进入好莱坞的过程当中,“武术”加古装”,或者“传统文化”结合“中国功夫”的模式也一再被演示着,从《英雄》到《卧虎藏龙》,从《功夫之王》到《十面埋伏》,都展现了“功夫为大、中国元素”的发展思路。张艺谋在《英雄》发布会上面,有人问道,武术是现在国际电影界可以接受中国的唯一文化形式吗?张艺谋斩钉截铁地回答:是的。其对于中国武术文化的自信可见一斑。
1.2 成熟期武侠电影对中国武术发展的影响分析
20世纪50至90年代,武侠电影开始进入成熟期,包括复兴、繁荣、探索等阶段。
1.2.1 推动了中国武术走出国门
武术是中国传统文化的重要组要部分,在外国人眼中和熊猫、京剧、长城等具有同样的认知度和地位。
以前有一个只有20多岁的习武青年李小龙凭着一部《唐山大兄》不但奠定了自己好莱坞头号巨星的地位,同时也让世界第一次通过电影这种传播方发了解了来自中国的神乎其技的中国武术。李小龙也通过武侠电影向西方人阐述了“以无限为有限,以无法为有法”的武术哲学。在这种情况下,19世纪80年代的一部名叫《少林寺》电影的出现带动了河南嵩山的旅游业和相关产业的发展也不难理解。许多的外国人千里迢迢来到中国武术的圣地——少林寺,来学习的中國武术。从某方面来说,武侠电影和国宝熊猫一样成为了文化、友谊使者的角色,使世界更加的认识中国,也让中国融入了世界舞台。
1.2.2 提升中国文化“软实力”
武侠影片以各种侠客、英雄为电影主角,以变化莫测的武术技巧为特点,宣扬侠义精神。作为中国文化最具特色的类型电影之一,武侠电影在展现中国武术技艺的同时,也承担起了文化传播的重任。郭玉成在《中国武术传播论》中写道:“文化的复兴是以文化的传播为基础的。中国武术作为中国传统文化的“全息影像”,其国际传播有助于提升我国的“软实力”。武侠电影作为一支重要力量在推动中国文化的发展上承担着不可轻视的作用。
1.2.3 促进武术文化的传承及发展
武术在中国传统文化当中相对独立,但又是不可或缺的一部分。它不但展示了中华民族对技击技术的理解和运用,而且处处展现了中华民族的意志、思想感情、追求、理想、习惯、思维、特点等等。因此在世界历史上,像中国武术这样纷繁复杂、博大精深的运动是独树一帜的。但是怎么解释这些文化内涵又不是很多武术从事者能轻易解决的,国内许多武术人的外语表达能力和外文化程度难以满足这些要求,就是很多学外语也无法准确表达。因为这不仅仅是语言问题,而且也是文化内涵的问题,也可以说是可意会不可言传的东西。但是电影借助于故事情节、故事画面将这些难以让语言表达的东西阐释出来,可以跨越东西方文化之间的鸿沟,这也是其他文化形式所难以比拟的。武侠电影与武术的发展相结合,不仅有益于武术文化的继承和发展,有益于武术的代代相传,而且有益于充分挖掘出武术文化的深厚内涵,使武术文化发扬光大。
1.3 重构期武侠电影对中国武术发展的影响分析
中国武侠片重构期武术的演绎状态到了21世纪,中国武侠片虽没有停止发展的步伐,但很显然,有了新的变化:传统的武侠片模式、观念,价值体系以及叙事体系,均被重新审视,有些甚至被颠覆,所以笔者感觉中国武侠片的重构期已经来临。
1.3.1 玄幻夸大,神秘过重
武术源远流长,在于它吸取了中华五千年来文化的精髓,讲的是拳以立德,追求“天下兴亡、匹夫有責”的原则和“学会武艺报效国家”的爱国之心,包扩道家傲骨、儒家风范、兵家“诡道”、佛家禅法让人津津乐道,也变成我们所要继承和弘扬的文化精神。但是,有些武侠影视作品热衷于描写主人公变化莫测的传奇武功或激烈的打斗情节,却没有注意对中国武术特殊的文化底蕴和传统哲理的揭示,让人们看到的只是飞檐走壁的个人英雄,简单沉醉于五花八门的特技与光影效果,但是没有很好表现,甚至严重扭曲了匡扶正义、自强不息的中国武术文化精神。
合理地渲染和夸张无疑有利于武术更好的发展。《英雄》《十面埋伏》等通过绚烂耀眼、色彩缤纷的打斗情节和强烈的视觉冲击力让人们充分感受到中华武术的博大精深,对于武术的发展具有非常大的促进作用。但是过度夸张、猎奇、不切实际的电影手法却让武术显得过于神秘和玄幻,这种神秘和虚幻超出了人们的理性接受的程度,进而会使人们产生怀疑,甚至在思想上发生抵触。“降龙十八掌”这种招式确确实实会引起无数人的向往,但是需要说出来的是,这些所谓的无敌武术动作模糊了武术功夫的真谛,扭曲武术的本质,甚至会形成莫名的武术错误理念。这种神秘与虚幻,在一定程度上恰恰对中国武术走向世界起了一定的阻碍作用。
1.3.2 情节离奇,品位低下
也正是因为武侠电影越来越广阔的前景好人市场,市场上涌现了大量以武侠为题材的电影,其中不乏一些例如《四面埋伏》《英雄》《一代宗师》等含有精彩的故事情节并且对武术的宣传与推广有正面作用的电影,也出现很多打着武侠旗号却情节离奇、品味低下,丝毫没有尊重武术本质的影视剧,不但没有给武术带来正面的影响,反而造成了非常恶劣的影响,让人们对武术产生错误的解读。
1.4 异变期武侠电影对武术发展的影响分析
在重构期后,很多热爱武术的人意识到应该要保护和正确的传承武术这一瑰宝,给不了解武术的人展现武术真正的内涵是非常有意义并且迫切要做的事情。随后产生了一系列例如《一代宗师》《叶问》《霍元甲》《功夫》等口碑和票房都十分出彩的武侠题材的电影。例如《一代宗师》中通过八卦掌掌门宫羽田年事已高后,当时的武林高手对中华武士会长职位的觊觎与关注中展开故事。更因为当时历史背景的时期特殊性,“拳友南北,国有南北乎?”这样的感慨使得观众更加深刻的体会到什么是“止戈为武”,武者当心怀天下。通过这样高质量、有味道、有情怀的电影,没有鬼扯的情节,没有一跃八丈的夸张手法,细细描刻出不同武术门派的特点深刻的刻画进了观众的心里。
2 武侠电影影响下武术的发展分析
2.1 明晰武侠电影与武术之间的区别
中国武术博大精深、源远流长,以武术为依托的武侠电影依然成为了类似于美国西部片一样的名族类型的电影标识。不可否认武侠电影确实给武术铺平了一条走向世界的路,被更多的人所熟知和认可,但我们依然要明晰武侠电影与武术之间的区别。
2.1.1 武术“神功”的出现
武侠类电影取材于不同武术门派的特点,却又不同于武术。武侠类电影往往会夸大武术招式的效果,比如传说中的轻功,一跃八丈的神通等等臆想出来的武术招式。
2.1.2 特技所产生的视觉误差
武侠类电影为了迎合观众的口味,除了一些“神功”外,一般都会加入一些特技所产生的视觉误差产生的观影效果,也会对武术本身产生不正确的宣传导向。
2.1.3 舞蹈化的武打场面
当然,一些电影为了追求相对于暴力更加平和一些的电影效果,也因为出演电影演员本身的身体素质方面的原因,一些武术的打斗场面都会变成舞蹈化的武打场面,失去了武术原有的刚柔并济快慢相随的根基所在。
2.1.4 导致武术文化传播产生问题
以上种种武侠类电影为了艺术效果而曲化武术原有的特点的行为导致了武术文化不能被正确的传播。笔者相信更多对武术并不熟知的人对武术的绝大多数了解来自于各式各样的武侠电影,而电影与武术的本质区别又使人们产生歧义。例如就因为电影中有一个练习铁砂掌的片段多少人在自家盆里装满了沙子,又例如电影中说江湖上厉害的人的拳面都是平的多少人在自家墙上练过拳头。这些行为完全没有理解武术的精髓与奥义,只是表面的模仿。
2.2 扩大广大受众直接接触武术信息的机会
现在正处于一个消息共享的时代,人们对事物的认知有了更多的渠道。除了电影能推广和发扬武术外,我们完全可以通过更多的方法使人们看到武术,了解没有臆想、没有特效、不是舞蹈化的武术。例如通过一些自媒体介绍武术,事实上已经有很多的人已经开始这么做了,但是在发扬武术的时候我们一定要守住底线,不要因为一些外在的原因而拍一些虚假的视频,发表一些不切实际的言论,就像最近炒的火热的徐晓东事件,让人们正确的认识当代武术才应该是正确的出发点,让真正的武术走进人民大众的生活,让人民大众认识到真正的武术。
2.3 合理看待武侠电影对武术形式的再创造
武侠电影确实使用一种“拟态环境”使观众对武术产生了误读,既然这样,我们是否应该为了电影效果而创作夸大的武术,还是以传播真实的武术为目的去制作电影呢?显然,不论是从电影的制作还是武术的传播两个方面来讲都不现实。这个想法忽略了受众对大众传媒的能动性选择和实用性。因此我们要客观合理的看待武侠电影对武术形式的再创造。
3 扩大武术传播的路径
武侠类电影在大众传媒上极大的传播了武术信息,广泛并且有效,但是我们同时不能忽视这一单一传播媒介所带来的弊端,扩大武术传播的路径,打破单一传播的方式是解决目前受众对武术理解片面问题行之有效的方法。笔者认为可以通过以下几种方式来扩大武术传播的途径。
3.1 以武馆等师徒传承为途径的人际传播
从跆拳道、柔道、空手道成功传播,我们可以得出一些对传播武术有益的结论,开办武馆把武术传输的受众低龄化。小孩子学习能力强,彼此间容易相互影响。况且小孩子更加的尊师重道,从小就灌输给他们正确的武术理念,注重技術与理论相结合,以这种武馆等师徒传承为途径的人际传播也更加有益于武术的正确的传承。
3.2 以武术竞赛为途径的组织传播
2008年奥委会正式将武术比赛列为奥林匹克运动会的比赛项目之一。这一重大决定不但是对武术的高度认可,也正式让武术走上了世界竞技坛。设置武术比赛可以增加不单单是更多人对武术的兴趣,还会使更多的武术爱好者去研习武术、更加透彻的理解武术的理念。
3.3 以武侠电影为途径的媒介传播
虽然武侠电影所营造出来的“拟态环境”对武术的传播产生了阻碍,但我们不能否认武侠电影对武术传播起到的巨大的正面影响。不论是哪一种文化,杰出的传播者对传播这种文化都能起到快速推动的作用。通过武侠电影所塑造出了大批杰出的像李小龙、李连杰、成龙、元彪、洪金宝等等这样的武打明星。不正是因为李小龙《精武门》《猛龙过江》《唐山大兄》等几部电影不仅把中国电影推向了世界,也把武术推向了世界,向世界展示了一个正面的中国武术的形象。
通过武侠电影可以快速的向不了解中国武术的受众有一个比较直观的认识。“兴趣是推开新世界的大门”,武侠电影确实可以吸引更多受众对武术的兴趣是不置可否的事实。
4 结语
不同时期的武侠电影确实对武术的传播起到了不同的作用。武侠电影对于武术的传播起到了非常重要的正面的作用,因为武侠电影的成功,将武术推向了更广阔的平台,推进了武术的传播。虽然武侠电影对武术的传播确实起到了积极的作用,但不可否认的因为电影这一媒介的特殊化,所营造出来的“神功”、舞蹈化的打斗场面以及一些特效的“拟态环境”对武术的传播造成了一些阻碍。要想将武术的理念、精神更好的传承,除了电影这一途径我们还应该主动的通过其他例如开办武馆、开展武术竞赛等途径更加直接的教授和传播。
参考文献:
[1]夏志强,暴岳春.武术影视的发展对中国武术的影响[J].中国校外教育,2013(09):161—164.
[2]金丹元.对当下中国“新武侠电影”弊端之反思上海文化,2016(04):5-11,12.
[3]越龙龙,阎小乐.中国武侠电影对中国武术的影响[J].商,2015(4)1:222.
[4]唐志云,周斌.中国武术电影中的暴力美学[J].当代文坛,2014(04):104-107.
[5]张翼飞.中国功夫电影的演进及国际化研究[D].吉林:吉林大学,2015.
[6]李牧,谭广鑫.香港武侠电影的历史变迁及对武术传播的影响[J].体育学刊,2016(01):36-40.
[7]吴文成.论武侠电影在武术传播过程中的作用[J].现代交际,2015(09):99-100.
[8]王雅芬,谢业雷,李吉远.中国武术的艺术化传播途径研究[J].吉林体育学院学报,2015(06):81-85.
[9]闫焕宝.武术电影对促进人们认知武术概念的研究[D].苏州:苏州大学,2015.
[10]何宝庆,黄友德.武侠电影中的武术文化传播研究——以电影《卧虎藏龙》为例[J].中华武术(研究),2015(06):25-29.
[11]张广华,王国志.武侠影视作品对中国武术发展的影响[J].中华武术(研究),2016(08):14-18.