译/商嫣然
减少能源消耗和提高能源效率是全球气候变化议程的首要任务。改进能源性能的旗舰国际标准ISO 50001刚刚被更新。
能源消费在持续上升,尽管它是世界上近60%温室气体排放的根源1)。与此同时,仍有超过十亿人用不上电,许多人还在依赖于有害的高污染能源2)。因此,解决能源效率和气候变化的挑战是联合国2030年可持续发展议程的17个可持续发展目标中的1个关键部分也就顺理成章了。
ISO 50001《能源管理体系 使用指南及要求》,在2011年首次发布时改变了全球范围许多组织的能源绩效,提供了一个更有效地使用能源的战略工具。它为管理能源绩效和解决能源成本提供了框架,同时帮助企业减少对环境的影响,以实现减排目标。
ISO 50001刚刚被修订,ISO 50001:2018将能够更有效地迎合世界能源挑战。ISO技术委员会主席罗兰·里斯瑟(Roland Risser)表示,新版标准更新了术语和定义,并进一步阐明了某些能源性能的概念。
他解释说:“高层管理人员的作用也得到了更有力的强调,因为灌输一种组织文化的变革是很重要的。ISO 50001符合ISO管理体系标准的要求,其更容易融入到组织的现有管理体系中。”
ISO 50001自7年前发布以来,已经变得越来越重要。截至2016年底,共颁发了20216个ISO 50001认证证书,据ISO调查显示,該年度的认证数量增长了69%。ISO 50001:2018由能源管理和节能技术委员会(ISO/TC 301)开发,其秘书处由ISO美国成员美国国家标准学会(ANSI)和ISO中国成员中国国家标准化管理委员会(SAC)共同担任。
(原文标题:ISO 50001 for energy management gets a boost,作者:Clare Naden,译自ISO官网)