驴子可以这样赶

2018-09-03 00:00尹全生
故事会 2009年19期
关键词:驴车板车霍克

尹全生

都说就业难,可不,现在的公司招聘面试都要像中医问诊一般“望、闻、问、切”一番,来个全面系统的筛选。最近,外企柯仑公司要招,聘一名人力资源主管,月薪一万元,报名应聘这个职位的人成百上千。经过筛选、笔试,最终进入面试的只有甲、乙、丙三个人。

进入面试的三个幸运者既兴奋又紧张,悬着颗心,等待着面试,可时间一天天过去了,还是没有动静,连面试日期都没有明确。

甲忍不住了,打电话给柯仑公司询问。得到的答复是:面试的日期和内容由总经理霍克亲自安排,要甲去向霍克当面问问清楚。

一个应聘人员,怎么能直接向总经理打听消息呢?接电话的人告诉甲:霍克留了话,乐意随时接见甲、乙、丙三人。

这天,甲打听到霍克在市郊一个子公司的基建现场办公,便硬着头皮前去咨询。

甲找到霍克,自报家门后,便壮起胆子询问什么时候面试。

霍克虽然是个老外,但中国话说得十分流利:“面试嘛……等等再说吧,不过这基建工地上现在正缺人手,你既然来了,就先帮着做件事。”

甲满心欢喜:第一次见面就安排事情做,说明总经理对我信任哪!他说:“总经理您有事只管吩咐,我一定尽力做好!”

霍克安排的差事是搞运输:基建工地急需一种特殊的石材,而到石材场的一座桥因发生险情而临时封闭了,眼下去石材场只能走乡间小路,汽车派不上用场,基建工地唯一可用的运输工具是毛驴拖的板车。

霍克说:“驾驴车的师傅脚扭伤了,你今天就代他去运500公斤石材过来。”

甲什么车都开过,可偏偏就没有驾过驴车,不过,为了给霍克留个好印象,他还是爽快地答应了,他心想:不就是运500公斤石材过来嘛,这有什么难的!

毛驴和板车都是现成的,于是甲就赶着驴车上路了。

离开基建工地后就是泥泞的乡间小道,两边全是绿油油的麦田。那毛驴本来还挺老实,可见了嫩绿的麦苗就嘴馋了,停下脚去啃路边的麦苗。

甲的任务是运石料,而不是放驴,他便用鞭子抽打毛驴。

那毛驴吃得正欢,挨了打不但不停嘴,反而拖着板车在麦田里跑,一边跑一边吃。甲急了,边追打边骂道:“我让你这畜生嘴馋!我让你这畜生耍滑……”

毛驴被打得在麦地里乱窜,甲火冒三丈,又挥起鞭子追了上去,后来终于追上了,甲还没动手,毛驴却先扬起了后蹄儿,一蹄子踢在甲的大腿上,甲捂着大腿跌倒在地,疼得喊爹叫娘的。

霍克闻讯赶来,让手下捉住了毛驴,又将甲送到医院治疗,嘱咐他安心养伤。

甲还没有赶到石材场就被毛驴踢伤,看来这次应试是完了。

第二天,乙也来询问面试的时间,霍克也让他独自赶驴车去运石材。

乙赶着驴车,走上了泥泞的乡间小道。那毛驴看到路两边绿油油的麦田,照例又停下脚去啃麦苗。

乙出身书香门第,是个温文尔雅的书呆子,他也不管毛驴是否听得懂人话,又哄又劝又是求,一只手轻轻地拍打着驴屁股——不是拍马屁,另一只手牵着缰绳,哄着毛驴边吃边往前走。就选样。足足用了两三个小时,才走完五六公里路程,来到了石材场。

石材装上车,往回走的路上毛驴旧病复发,磨磨蹭蹭,拖拖拉拉。乙见天色已晚,怕天黑前赶不回基建工地,万般无奈,乙只得将毛驴拴到板车后面。自己拖车往回走。

脚下是坑坑洼洼的泥泞土路,车上装的是500公斤石料,你想想,这一路上乙该有多苦多累,回到基建工地时,毛驴像散步一般跟在后面,而乙却累得浑身的骨架子都散了,一屁股坐到地上,连站起来的力气都没有了,自然,这次应试也砸了。

第三个前来询问面试时间的是丙,霍克还是让他独自赶驴车去运石材。

丙有几年的企业管理经验,又出身农家,对驾驴车不陌生,他先到基建工地厨房拿了两棵小白菜,用绳子系上其中的一棵,绳子的另一头系在一根棍子上,然后,他自己在板车上坐稳,一摔鞭子,毛驴便拉着板车上路了。

毛驴一上路,丙就用棍子挑着那棵白菜在驴子的眼前晃悠,毛驴嘴馋呀,它见鲜嫩可口的白菜就在眼前,伸出舌头几乎就能舔到,便伸长脖子撵着吃白菜,吃不到它就撒开四蹄奋力去追,而对路两旁的麦苗却视而不见。

丙坐在板车上哼着小调,“把方向、管路线”。轻轻松松,一路前行。

就这样,丙驾着驴车一溜烟儿跑到石材场,可那棵白菜,毛驴连一片叶子都没吃到,丙便取下白菜赏给了毛驴。

石料装上车后,丙又将另一棵白菜按原样系上,拿棍子挑在毛驴眼前,板车一上路,那棵白菜又开始晃悠,毛驴又撒开四蹄去追。毛驴跑得浑身大汗,而丙仍然坐在板车上哼着小调唱着歌,悠然自得地将石材运回了基建工地……

霍克知道了丙运石材的过程后,当即乐得连连叫好,他拍着丙的肩膀说:“我宣布,你被聘用为我公司的人力资源主管了!”

丙又惊又喜,目瞪口呆,好久才问了一句:“不是还要经过面试吗?”

霍克说丙已经通过面试了。他还告诉丙:“你以后就要用对付驴的办法,来管理柯仑公司的员工,我会给你丰厚报酬的!”

丙听了这句话,脸红一阵白一阵的,他从头到脚把霍克打量了一遍,而后冷冷地说:“对不起,你的人力资源主管岗位,我放弃了!”

这回轮到霍克目瞪口呆了:“为什么?”

丙甩下了掷地有声的一句话:“员工不是驴!”

猜你喜欢
驴车板车霍克
板车
《红楼梦》霍克思译本“红”英译问题辨析
《红楼梦》霍克思译本中的古诗词增译策略及启示
毛驴的慢生活
《红楼梦》霍克思译本中习语英译的跨文化阐释
运草的驴车
喷气的板车
毛驴的慢生活
父亲的板车