中色股份RTR项目：在刚果（金）稀树草原上筑就经典

本刊记者 薛璇|文

从刚果（金）科卢韦齐市驱车向西北约二十公里，记者到达中国有色金属建设股份有限公司（以下简称“中色股份”，英文缩写“NFC”）总承包的RTR项目现场。

RTR项目是一座铜钴尾矿再生湿法冶炼厂，业主方是总部位于卢森堡的欧亚资源集团，项目利用当地一百年来废弃的尾矿综合回收铜和钴，项目共分两期，一期工程年产7万吨阴极铜，1.4万吨钴；二期工程年产3.5万吨阴极铜，2万吨钴。

2015年3月，中色股份与欧亚资源集团签订合作框架协议，2016年6月30日，双方签订了RTR项目的EPC总承包合同，合同金额约6.54亿美元，建设周期24个月。中色股份承担了融资、设计、采购、施工、安装、调试的所有重任。

2017年2月，RTR项目开始动工，中色股份作为总承包商，在刚果（金）的稀树草原上克服重重困难，快速推进工程进度。目前RTR项目已接近施工完成，浓密、搅拌浸出、萃取电积等主要工艺都已安装调试完毕，正在通水试车，计划于2018年8月份打通全流程实现试生产，超计划进度两个月。

打冲锋 赶进度 与业主共赢

正在施工的RTR项目

在RTR项目现场，8公里长的尾矿输送管线顺着简易公路伸向远方；在过滤系统现场，3台吊车的长臂伸向高空，密切配合吊装保护罩；主控制室里，中方员工紧盯着电脑屏幕，当地员工手持对讲机向现场发出指令，这里已经开始了各个生产环节的联动调试；在密密麻麻的管廊之下，最大42米直径的7台浓密机已安装完毕，所有的生产设备都在紧张进行调试检测。

中色股份与欧亚资源集团有着多年良好合作的坚实基础。此前，中色股份承建了欧亚资源集团位于哈萨克斯坦巴甫洛达尔的电解铝厂，2007年，哈铝一期超计划进度一个月竣工投产，结束了哈萨克斯坦不产铝的历史，哈总统纳扎尔巴耶夫亲临项目现场，给予中色股份以高度赞誉，巴甫洛达尔电解铝厂成为中色股份在哈的一张金名片。

在RTR项目上，欧亚资源集团对中色股份报以充分信任和殷切期盼。中色股份工程事业一部副总经理、RTR项目经理张元顺长期在赞比亚从事项目建设，可以说“久经沙场”，当他接过刚果（金）RTR项目这个担子时，面对工期紧、任务重的现状，他坦言：“我也觉得压力巨大，但是我们不能辜负业主的信任和重托，早一天建成交工，业主方就能早一天投产创效，对双方来说，这是双赢。”

记者在项目现场采访时，正逢RTR项目进入“打冲锋”阶段，施工团队每天工作时间从早6点到晚9点，每周7天，加班加点、夜以继日地赶进度。目前，RTR项目110、120、130、220区域的机械设备、管道、电气、仪表等已经通水试车完成，220区域4台磨机试运转成功，230区酸罐已注入浓酸。张元顺预计，RTR项目部将在8月份时，土建及结构、机械设备安装、管道安装、电气安装全部完成，仪表安装完成95%，资料包交付完成50%。

用质量铸造辉煌

截至2018年6月14日，中色股份在RTR项目创下了安全无损1000万小时的记录，在主业方欧亚资源集团也属首次，受到了业主的好评和表彰。RTR项目也成为中色股份集安全、质量、进度、环保等多项施工标准于一体的“刚果（金）样板”，彰显出高标准的施工管理与良好的口碑。

RTR项目的业主管理团队来自南非、澳大利亚等国家，项目各个标段分别采用了南非、美国、澳大利亚、中国的标准。和哈萨克斯坦电解铝项目一样，如何去适应严格的HSE管理和工程进度，对每一名项目人员都是挑战。张元顺说：“在这里，所有施工计划、施工方案、风险评估等都要提前做好，每一道工序都要由业主方的管理团队签发工作许可，才可以动工。”参与项目建设的项目经理熊安庄对此深有体会：“一道焊接口要检测三次，焊缝出来简直都是工艺品，可以当作教科书了。虽然非常严格，但是这种管理模式和标准有利于中国施工企业走出国门，对锻炼海外团队有很大的帮助。”

媒体参观RTR项目控制室

俯瞰RTR项目现场一角

铸就辉煌，唯有质量。中色股份以安全、快速、高质为基调，按照业主要求，用奋斗捍卫项目的成长，用奉献表达对事业的忠诚，换来了业主方的高度信任。在一期良好合作的基础上，2018年6月14日，中色股份又与欧亚资源集团签署了RTR项目二期EPC总承包合同，合同金额1.55亿美元。

在中南部非洲创出“NFC”品牌

中色股份自上世纪90年代进入中南部非洲以来，相继承建了一系列经典工程，如今，又在刚果（金）续写传奇。RTR项目作为中色股份在刚果（金）的第一个EPC总承包项目，待建成投产之后，该项目将位列刚果(金)铜钴产能前五名，必然引起刚果（金）甚至全世界有色金属行业的关注。

回国之后，记者采访了中色股份副总经理秦军满。他介绍说：“在刚果（金）的RTR项目上，中色股份与业主方以创新方式进行合作，我方为业主方提供了融资、工程总承包、产品销售、运营服务等为一体的综合性解决方案。这种创新的合作方式在刚果（金）开创了一个先例，必将辐射、扩大到整个刚果（金）乃至中南部非洲。因此，中色股份非常重视RTR项目，为项目配备了强有力的团队，调集了优势资源，事实证明，这种合作方式让双方实现了共赢，也让中非国际产能合作的通道更为宽阔。”

“一带一路”不是某一方的私家小路，而是大家携手前进的阳光大道。中色股份在“走出去”的同时，还带动了中国设计、中国装备、中国标准、中国品牌“一同出海”。记者在RTR项目现场看到，生产自动化控制系统集成、阴极剥片机组、电解槽等主要装备都是由中色股份旗下的中国瑞林工程有限公司提供。

时代是澎湃的浪潮，世界是奋斗的舞台。曾经在哈萨克斯坦、中东、印度、蒙古等国相继创造了“NFC奇迹”的中色股份，如今昼夜兼程，在刚果（金）的稀树草原上书写着砥砺奋进的壮美画卷。放眼前方，中色股份的自豪和责任溢满心间，更广阔的空间等待他们去锐意进取、上下求索。