新潮小客栈受年轻游客追捧

新加坡《海峡时报》8月26日文章，原题：通过专注于传承、舒适和格调，中国的新潮低价客栈和小宾馆正在改变该国旅游业版图直到最近，在中国入住低价快捷酒店或客栈仍无异于一种高风险行为，与你相伴的很可能是烟民制造的滚滚刺鼻烟雾、脏兮兮的地毯和难以下咽的早餐。但如今这些令人生厌的体验正在成为过去。在酒店预订网站的助推下，中国正在兴起新一代的食宿招待浪潮。

官方数据显示，去年中国国内旅游业收入达4.57万亿元，同比上升15.9％。与此同时，新一代的客栈和小宾馆不但正为国内外顾客提供非同寻常的选项，还在改变中国的旅游业版图。每晚收费约32美元的佛山某酒店正受到25至35岁年轻人的追捧。这家酒店位于佛山岭南天地文化遗产区附近，着重表现佛山与武术的文化渊源和中国风。此类独特风格和与当地文化的联系，正是中国新潮小客栈的重要特征。就此而言，很少有地方能比在泉州一家旅馆更能体会到这种感受。该旅馆位于泉州古城小巷深处，其经营者在旅馆内展示其藏品并为客人上古筝课。此外，在厦门的鼓浪屿和北京的胡同也都出现类似客栈。

随着中国国内旅游业服务进一步发展，这种新兴的小客栈很有可能将继续扩展。对顾客来说，它们正在提供与当地社区和文化之间的独特联系，而这些通常在大型企业化酒店内难觅踪迹。▲（作者斯图亚特·希佛，丁雨晴译）