伤了中国游客，泰国忙补救

香港《南华早报》8月23日文章，原题：中国游客在发生翻船灾难后回避泰国导致多名中国游客丧生的普吉岛翻船事故已严重打击前往泰国的中国游客人数。中国是泰国最大游客来源国。去年抵泰游客总数达创纪录的3538万，其中中国游客占近1/3。但今年7月中国游客数量比一年前下降0.9%，这是自2017年泰国打击廉价旅游团以来首次下滑。

泰国旅游部门预计8月份会出现更大的14.3%降幅。他们还把7月至12月中国游客人数的目标减少66.9万，降至515万，降幅为11.5%。不过，泰国旅行社协会预计，中国游客人数会在10月“黄金周”假期恢复。

“这是我为中国人工作20年来的最低点”，为中国旅游团提供服务的机场接送运营商阿皮查恩·帕松萨普说，“我们全在这里空等，他们没有来。”

据泰国酒店协会统计，中国人七八月预订普吉岛酒店的房间数量比平时下降30%。泰国旅游局说，6家中国航空公司共取消19个飞往普吉岛的航班，约合每周抵达数量的6%。

来自云南的周敏（音）最近到普吉岛玩了两天，但没参与水上项目，“由于那起事故，我老公不让下海，我们有点害怕。”

中国7月发布提醒出境游客注意安全风险的声明，提到普吉岛翻船事故。泰国当局说已加大船只安全检查力度。泰国旅游局负责人说，翻船灾难“已影响了我们的形象，现在最重要的是，我们不得不把焦点放在恢复游客信心和我们的安全形象上。”▲

（陈一译）