●刘永赋
香港宝莲禅寺
香港地处珠江口以东,北接广东深圳,南望广东省珠海市万山群岛,西迎澳门和广东珠海,由香港岛、九龙和新界组成,是重要的国际金融、服务业及航运中心,有“东方之珠”、“美食天堂”及“购物天堂”的美誉,是全球人口最密集的地区之一。2018年春节期间,我从曼谷飞到香港旅游,现将我在香港旅游时抄录的散见于各处庙宇、祖庭、祠堂、园林、博物馆中的一些楹联呈现给同仁。
人间世到底成空,一身在梦了无凭,应云何往;
天下事从今且罢,七圣皆迷奚所问,作如是观。
——香港离岛宝莲禅寺
到此已为无俗虑;
上来自觉有天然。
——香港离岛宝莲禅寺
这两副楹联均刻在石柱上,第一副是牌坊联,大屿山离岛远离闹市,宝莲禅寺是香港规模最大的寺庙,香客云集,香火鼎盛,楹联禅味很浓,切时切景,耐人寻味。
环岛海澜安,并敬狮子精神,龙骧活力;
护亭林壑美,更话陶猗经济,魏晋宏规。
——香港岛太平山明仁亭
明仁亭建于山顶,在这里树林茂密,居高临下,香港岛最繁华地带维多利亚湾及其两岸林立的高楼尽收眼底,亭联切景自然,内涵丰富,开合有度。
竹影和诗瘦;
梅花入梦香。
——香港岛太平山凉亭
此联言简义丰,如诗如画炼字上见功力。
大德不逾行为世法;
学古有获业精于勤。
——香港大学中文系门柱
香飘药圃;
春满杏林。
——香港理工大学药圃园
香港平地极少,各高校皆依山而建,富有层次感,校内楹联罕见,当我看到这两副楹联时,倍感珍贵,立即抄录下来。
溯文德于云台翼子贻孙甲第科名欣炳耀;
衍宗支于江右分流派别芝兰玉树喜蕃昌。
——香港郑氏宗祠外柱
世德相承福荫年耆麟趾祥征绵百代;
坤舆特毓基开龙跃人文瑞应永千秋。
——香港郑氏宗祠中柱
金紫旧相传赣县派分绵业远;
人文常蔚起儒宗序选肈源长。
——香港郑氏宗祠内柱
香港郑氏宗祠楹联点明本族渊源祖籍,属于书香门第,表达了希望后代子孙将本族祖业发扬光大、人才辈出、永远繁荣的美好愿望。
北阙腾辉祥映八方世界;
玄天著德恩覃四海苍生。
——香港玉虚宫
玉虚宫楹联对仗工稳,主旨鲜明。
圣泽宏敷恩流罔极;
母仪昭显福荫群沾。
——香港天后宫
天后宫楹联用词文雅,对仗颇工,内容大同小异。
阳世官刑虽幸免;
阴司法网总难逃。
——香港城隍庙
香港单独的城隍庙很少见到,一般与观音、土地等其他庙宇融合在一起,楹联以俗见长,明白如话。
紫竹林中观自在;
白莲台上现如来。
——香港观音庙
慈悲遍沥杨枝露;
善信同蒙雨泽恩。
——香港福德祠观音古庙
在香港,观音庙我见到不少,观音塑像风格各异,几乎都配有楹联,内容大多宣扬佛法,歌颂功德,劝人行善。
庙显中华传统文化;
街现香港创新精神。
——香港庙街牌坊
这副庙街楹联刻在跨街牌坊的柱子上,用凤顶嵌字格,是典型现代派风格。
三径未荒松竹茂;
一阳初复雾云开。
——香港三一园
曲径三弓庾信有园难拓地;
连蜷一本刘安入柑可留人。
——香港三一园
香港三一园楹联很有内涵,用典自然,写景状物,鲜活生动。
大宋汉山河气势长存威海外;
富家王府第声名远播震城中。
大地栽水陆草木之花足以怡情悦性;
富家集商周唐宋异宝珍如拱璧连城。
——香港九龙宋城
香港九龙宋城楹联都嵌进了“宋”“城”字样,注重对仗,挥洒自如。
燹前楼阁未成灰犹剩得半折磬一卷经五更钟六月凉风三冬积雪;
雨后园林无限好最爱是百本蕉千条柳万竿竹数声啼鸟几寸游鱼。
炉中香篆氤氲丹鼎尽腾龙虎气;
峰外云横缥缈天风微度凤鸾声。
——香港炉峰道院
香港炉峰道院楹联第一副属长联体制,用数字格,尽情铺陈,道尽炉峰道院的诗情画意。第二副联开合有度,虚实结合,声律和谐。两联均属佳构。
心上有天可以焚香告夜;
意中无我自然与物同春。
——香港二郎庙
远心潜志修齐治国平天下;
东南尽美文物衣冠出杏坛。
——香港远东书院
来到志莲岂可甘为门外汉;
超生极乐何须来作世间人。
——香港九龙志莲苑寺门
以上各联都重视对仗声律,切题鲜明,构思严谨,遣词文雅。从总体上看,质量不逊于内地,但数量并不多,有时走了半天,见不到一副楹联。不过,由此可见香港的地域文化的多元性、复杂性。