别人只不过是你的倒影

寇士奇

禅师：原先，我干渴而嘈杂，在欲投进水一样的宁静时，总有人劝阻批评，总有人讥讽嘲笑，使我畏缩不前。

弟子问禅师：那么，是谁最终引导您投进了宁静之中？

禅师说：是一条狗。

弟子扑哧一笑，问难道您的导师是条狗？

禅师说：是。

弟子：这是怎么回事？

禅师说：一天，我看到一条快渴死的狗，非常想喝水，但每次急急地扑到水坑边，都尖叫地退缩返回。因为他看到了自己的倒影，他以为那是另一条狗。

最后，因为需要，它战胜了恐惧，跳进水里。倒影马上消失了。对面并没有另一条狗。

同样的，我也顿悟到别人只不过是自己的倒影，自己的外面沒有别人。于是，在狗痛饮时，我也扑通一声跳进宁静中。

（田文英摘自《演讲与口才》2018年第3期）