张露洋
摘要:2017年11月7日,李宇春的数字专辑《流行》发布,共包含十首歌曲。本文将从语音修辞、辞格运用两个方面来对李宇春新专辑里的歌曲,进行修辞方法上的分析,认识歌手李宇春在作词方面的修辞艺术功底。
关键词:李宇春;流行;修辞
中图分类号:J605 文献标识码:A 文章编号:1005-5312(2018)24-0076-02
一、前言
2017年李宇春的全新创作专辑《流行》发布。这是李宇春首次包揽全碟歌词,文笔“声”动,贴近现实,歌词作品就像一首首哲理诗却不失温暖,淡淡的讲述自己对于当下流行的看法,却重重的直击青年的胸膛,站在《流行》前面,警醒自我。如同手握一支从容的判笔,将风的轨迹尽数记录,将时代流行种种,不动声色,一一吸纳。正如她的专辑名称一样,歌词不仅是一种简单的流行的文化,更多的是一种文化现象,每首歌都与时代的参与者有关。本文把李宇春这次新专辑里的作品,从语音修辞,辞格运用两个方面来,来对李宇春的歌词作品里别具一格的修辞特色进行分析。
二、歌词里的语音修辞
充满艺术魅力的歌曲,不仅体现在旋律的律动上,也应在词作品的字里行间中展现出来。语音修辞的不可或缺,不仅能提升歌词的语言表达效果,使听众不仅感觉到律动上的音乐美,更能进一步了解词作品语言文化中的美感。
(一)押韵
押韵,又作压韵,是指在韵文的创作中,在某些句子的最后一个字,都使用韵母相同或相近的字。这些使用了同一韵母字的地方,称为韵脚。押韵的使用,不论是使作品更容易被记忆方面,还是加强词作的声调和谐方面、文学内涵方面都显得尤为重要。如:
1.“童话故事再美/不如这雨夜珍贵/时光一去不回/我与你静默相随”《今天雨,可是我们在一起》可以看出,这四句歌词每一句末尾的美、贵、回、随,押的都是八微韵。
2.“看戏的坐稳我要打开流行之门/存在感加一什么鬼都欲动蠢蠢/不分他她直播里自由评论/玩儿摇滚的迷恋娱乐新闻/C位以待又一轮好戏纷呈/巨星订婚我已经阅后即焚”《流行》这首歌里,稳、门、蠢、论、闻、焚,这六个字押的是十五痕韵。
从以上例子可以看出,歌词的押韵使得整个歌曲变得有音乐感,这种音乐感不仅体现在旋律上,句与句之间,音韵的和谐,读起来平仄有序,琅琅上口,使得字词琢磨起来更有趣味,词韵优美,更显诗意。
(二)双声叠韵的运用
双声、叠韵,其实都是现代汉语中出现的特有的语音现象。“双声”指称的是在双音节词里,两个汉字拼音的声母部分一样;叠韵,顾名思义,两个字或几个字的韵母部分里,韵尾和韵腹相同,韵头可以不同。例如“亡”、“荒”两个词就是叠韵,韵母都是“uang”。下面会根据李宇春新专辑里的歌词进行详细介绍。
1.“整夜辗转难以入眠……那些嬉笑吵闹的片段……一人晚餐不甜不酸”《耳机》这里的“辗转”一词既是双声,即声母部分都是“zh”,而且韵尾都是“n”,所以也是叠韵;词语“嬉笑”中“xi”“xiao”声母部分都是“x”,双声词无疑;“吵闹”一词,韵母都是“ao”,视为叠韵;同理,“片段”、“晚餐”都是疊韵词。
2.“吞咽过不少偏见……我家乡偏南……闯北的眼泪偏咸”《口音》我们可以再看一下,这句歌词里的“偏见”韵母都是“ian”;“偏南”一词中,韵头不同,韵腹和韵尾相同,都是“an”;“偏咸”词语中,韵母部分相同,都是“ian”。
3.“要怎么晚安”《今天雨,可是我们在一起》。作词人双声叠韵的使用,使得词作品的情感进一步得到升华,更能把听歌者带入情境中来,语言也显得更加优美,回环反复,韵味十足。
(三)叠音词的使用
叠音词,词组如“AAB”,“ABB”,“AABB”类的,有两个或两个以上,相同发音相同字形的词语。
暂举几例李宇春笔下的部分歌词:
1.“你和我信誓旦旦的疯狂”《口音》
2.“忙忙匆匆……闹闹疯疯……最晚班地铁空空”《A Pop Song》
3.“跌跌撞撞……闯过马乱兵荒……眇眇你我……青春轮流阵亡”《一趟》
叠音词的使用,歌词变得生动,立体,更有渲染力和代入感,使得词人的感情表达的更加饱满,由此也可以看出,理工科出身的李宇春,在作词方面也是一个浪漫之人。
三、歌词里的辞格运用
辞格是同类修辞现象中归纳出来的抽象格式,它丰富了语言体系的表现手段。这些手段在歌词的实际运用中可产生积极的修辞效果,使话语离开平铺直叙的表达,进入生动形象的境界。
(一)比喻
比喻有明喻、暗喻,借喻三种类型,指的是替代的事物和所替代的事物之间,有着某种相似性或者某些联系,通过比喻这种修辞手法,可以增加对歌词本身的认识,让听歌者更能了解词作品的含义和意蕴,简单明了,生动和谐。
1.“夜空中爆裂的焰火/绚烂宛如星河”。这句歌词中,李宇春把夜空中爆裂的焰火比作星河,写出了焰火的灿烂,如繁星般耀眼夺目,炸裂的火花星光璀璨似长河。
2.“你始终扬起的笑脸/吹散我所有阴天/你说爱我的口音/特别特别地好听/仿佛满天星星脸红弯了眼睛”。这首词作品中,她把“你”的笑眼比作满天的星星,可爱至极,浪漫至极,表达出“我”对这个“你”的满心喜欢,也让听歌者体味到恋爱的味道,带着理科生的理性和文科生的浪漫。
(二)比拟
比拟分为拟人或拟物两种,而在李宇春的词作里,善用拟人,拟人手法的使用,使得作品更加真实、细腻,给予事物以人所特有的感情,作品在表达思想的过程时,更能被读懂,被理解。
1.“春天的夜风轻轻凉凉地吹/月儿藏起来悄悄打瞌睡/窗外绵绵细雨在嘀嗒嘀嗒/像营造一场浪漫的约会/想和你一起漫步梧桐树下/想和你一起淋湿头发/雨声虽掩盖许多甜蜜情话/却不灭心中小小的火花”,这段词话,又像情话,一首情诗。在这段李宇春写给粉丝的小词里,把月儿比拟成人,藏起来打起瞌睡,把春天的雨夜情境比作一场浪漫的约会,此情此景,雨夜却如此温情,谁又能说理科生没有浪漫的艺术细胞呢?
2.“坏天气打扰耳朵闹哄哄……乌云拜托快点走开……云海作伴星空对饮”。坏天气、乌云、云海、星空都拟人化了,这些阴郁的事物使得本来就不好的心情,情景交融,更添烦躁。情绪崩溃,失眠压力巨大,而又云海作伴星空对饮,表现了一种旷达,想要放松自我,追求自由的心情。
(三)借用
1.“人间一趟看看太阳/万里无云两手空空/炙热少年春天呐喊/不畏将来不念过往/秉持心气何惧远方”《一趟》是专辑的最后一首歌,在这首歌里,李宇春借用了著名诗人海子的诗“我来人间一趟,要看看太阳,和心爱的人,一起走在大街上”中的一句话。出道十二年的她是这样解读的:“你要朝着光的地方,别被潮水淹没”,要看清自己,努力奋斗。千人诺诺,何处有声?在理想和现实的冲撞中,不管或泪或笑或怒或怨,都请不要盲从而温顺的走入良夜,让青春就此作罢。
2.“死于二十五岁的少年/终于在七十五岁那年下葬/墓碑上棱角分明的脸庞/他曾记得曾记得/沉睡梦想”《年轻气盛》这首歌里,借用了富兰克林的一句名言,这里的“死”是指激情的褪去,梦想的幻灭,更是指精神的死去。我们很多人少年时候也曾拥有丰富多彩的人生,但是工作之后开始每天忙忙碌碌,循规蹈矩的生活,至死方休。对于我们每个人来说有一件事是真的:“有一天你会走向死亡”;但有一件事是假的:“人的一辈子只能活一次”。
(四)反语
“玩儿摇滚的迷恋娱乐新闻/C位以待又一轮好戏纷呈/巨星订婚我已经阅后即焚”,这般精致又不失态度的歌词讽刺了娱乐圈出现的为上热搜,为博眼球而出现的一些怪现象。她问了所有人这样一个问题:“在今天这个被物欲、享乐主义、暴力气息所裹挟的时代,在那么多的“流行”里,你,是否依然热烈和纯粹,你,又是否能在疲倦后全身而退?”
(五)反问
“这个世界究竟怎么了?……谁筑起心墙交锋?谁修补裂缝?”这是个关于杀戮与救赎,死亡与温情的故事。当神国失落,天使陨落,人间荒土,只剩下焰火能代表的最后一场美丽,你是与人世间最后一次的狂欢,还是静默看烟火的绽放,世界掩埋掉多少黑暗换你我岁月安好,这一刻,只有焰火。在这首《焰火》里,词人通过新闻视频里出现烟花般绚烂的焰火,对世界,对当代人,旁观者发出心灵拷问,直接表达了焰火的美好,间接思考那些划亮夜空的焰火却伴随着生命的毁灭,借物抒情,表达对和平的强烈祈愿。
“他内心是有时邪恶?/还是对人们始终良善?/他曾经引发了战乱?/还是为世界带来和平?/他徒留下一副皮囊?/还是向生命传递精神?/是否一如初心所向?”这一连串的发问,增强了语气,强化了气势,生而为人,为人一世,是善良还是邪恶,生命短暂,长度却永恒,年龄只是一连串的数字,而我们可以做的,是不让它只是坍塌成一串数字,承认自己的慢慢衰老,更应不忘记自己年轻时候的一腔热血。这首《年轻气盛》是她对当代社会部分年轻人生活方式的感悟,她把自己的态度写入了歌词的后半部分:“愿你一世清高,两鬓斑白艳阳照,三月春天不老,疯一疯,闹一闹,温顺尚早”,愿你不忘初心,出走半生,归来仍是少年。
四、结语
通过对李宇春专辑里歌词的分析,不难看出,她的词不是街上的那种口水歌,也没有太多华丽的辞藻,但一字一句很值得推敲,从修辞学的角度来看,她的词作品语音协调,辞格多样,感情表达的细腻丰富,温柔有力。她运用修辞学独特的艺术,巧妙的把對当下生活里发生的事情,对世界的看法,对年轻人的劝诫,都写在了一首首歌里,表达了很多超前的思考和态度,情感表现于歌词,态度表明于歌词。歌词不仅是音乐领域的东西,也属于文学、语言学的范畴,相信未来李宇春的歌词会引起越来越多人的关注,也相信其语言方面的特点会成为流行歌曲歌词语言研究领域的一个新的方向。