《BBC音乐》

《BBC音乐》

BBC Music

2018年5月号

● 封面主题是《BBC音乐》颁发的年度奖项。杂志总结了2017年发行的唱片，选出了年度唱片、年度歌剧录音等。其中，年度唱片与年度乐队作品录音这两项都颁给了同一款杰作——海廷克指挥巴伐利亚广播交响乐团，演出马勒《第三交响曲》的录音。曾经有伦敦爱乐的成员回忆，该作可能是海廷克最擅长的马勒交响曲，指挥家正式发行的录音（含影碟）竟有七次之多！乐队中的大提琴演奏家谈到大师如何精熟原作，并用眼神给予自己以引领。海廷克本人则表示，同乐队合作是最重要的事，他从他们的演奏中找到“正确的声音”，而非向他们显示自己“无所不知”。

● 本期一篇有趣的文章是关于伦敦历史上一些很重要却已退出历史舞台的音乐厅。有些我们可能在作曲家的传记中读到过，有些也可能看过图片，唱片封面上会不时出现。“建立你的音乐图书馆”这次选择了瓦格纳的歌剧《漂泊的荷兰人》。它是瓦格纳偏早期的杰作，其中森塔一角的演绎难度极高，有的歌唱家认为其难度更胜于布伦希尔德。通常这个栏目会出现不少新录音的推荐，但这次却是清一色的经典老唱片。卡拉扬、弗里恰伊、萨瓦利什（影碟）与莱纳（现场录音）的版本都在推荐之列，首选则是克伦佩勒的唱片，它是指挥家唯一的瓦格纳全剧录音。

《留声机》

Gramophone

2018年5月号

● 在女高音歌唱家布瑞吉特·尼尔森百年诞辰之际，唱片公司竞相发行了数十張CD的纪念套装，《留声机》杂志也辅以封面文章。想来，对苔巴尔迪与卡拉斯的纪念也不过如此了。尼尔森享此荣耀完全是实至名归，甚至从某方面来说，歌唱家在她的年代和她的范围，比前述两位歌剧女神更加不可替代。在意大利歌剧Spinto抒情女高音的领域，苔巴尔迪与卡拉斯并称一时，在她们之后，卡巴耶、弗雷尼等人也能体现一种传承。然而，在二战后的瓦格纳与理查·施特劳斯歌剧领域，尼尔森真可说是光芒之盛，一时无二；一朝隐退，后继乏人。本期封面主题内容丰富，包括卡拉扬被称为“欧洲音乐总监”，几近于独揽大权的年代里，歌唱家在他面前也寸步不让的趣事。此外还有些珍贵的照片，包括尼尔森休假期间在家中的农场和小鸭子玩，一反我们通常所见歌唱家们戴头盔、拿长矛的舞台形象。

● 在唱片推荐中，再版套装的部分有两套重磅的声乐录音。第一套即是环球发行的尼尔森在DG、Decca与Philips的录音全集，七十九张CD的规模，包括两套完整的《指环》全剧。第二套同样是环球发行的卡尔·伯姆声乐录音全集，同样包揽指挥家在DG、Decca与Philips灌录的歌剧与圣乐作品。同样值得留意的，是坎波利的再版唱片。这位有着“美声歌唱家”之誉的小提琴家长期被公众遗忘，近来澳洲环球系统再版了他的唱片。

● 杂志中有一篇短小的文章值得我们留意：纪念指挥家保尔·萨赫（Paul Sacher）。他是现代音乐重要的推广者，并指挥了理查·施特劳斯巅峰的晚期作品《变形》的首演。你很可能听过他的著名唱片，指挥家与克拉拉·哈斯姬尔合作，为Philips灌录的莫扎特《第二十三钢琴协奏曲》，其中的演奏证明了他对古典风格精深的把握。这样的纪念文真是良心之作。此外，“名版对谈”栏目选择了波格雷利奇演奏的《夜之幽灵》，有意思的一点是，该栏目已不止一次选择这款录音了。