张爽 彭珊珊 凌慧东
摘 要:传统手工艺在历史的长河中,通过不断洗涤和沉淀,已成为我国弥足珍贵的文化资源。文章分析了传统手工艺行业的现状,提出利用数字化技术对传统手工艺相关的文字、图像等信息进行数字化加工、组织和存储,开发基于计算机网络实时多媒体交互系统来保护传统手工艺,将明显改善我国传统手工艺保护工作的现状。
关键词:传统手工艺;数字化保护;传承
1 传统手工艺数字化平台建设的目的和意义
中国是个地大物博、历史悠久的国家,拥有着丰厚的非物质文化遗产,它们既是历史发展的见证,又是弥足珍贵的文化资源,同时也是连结民族情感的纽带和维系国家统一的基础。所以保护和利用好我国传统手工艺,对落实科学发展观,实现经济社会的全面、协调、可持续发展具有重要意义。然而由于传统手工艺大多是父传子、子传孙,只限于家族内部的传承,因而面临着失传的危险。加上科研经费的匮乏,专业人员的缺失,对珍贵传统手工艺技术的研究相对滞后,民间文化的抢救和传承现状令人担忧[1]。因此,寻求一种有效的保护我国传统手工艺方法成了当前迫切需要解决的问题。
利用数字化技术实现传统手工艺的线上传播和保护,建立网站是一条重要渠道。我们团队的目标是设计“古韵斋”:一个富有古韵古香的创新型电子商务手工艺网站,我们的口号是“古韵古香古动力,传承传扬传文明”,以传承延续传统手工艺为核心的理念。我们团队以“古动力”为名,希望每一个团队成员都能成为保护祖国传统手工艺的“鼓动力”,将我国的传统手工艺发扬光大!
2 “古韵斋”功能结构设计
通过前期的需求分析,古韵斋传统手工艺数字化平台由管理子系统和应用子系统构成,管理子系统主要对后台数据进行维护,而应用子系统则负责前台页面的管理。该系统的具体功能如图1所示。
3 “古韵斋”开发环境
本数字化保护平台采用B/S模型,使用ASP.NET技术开发,脚本语言选择C#,后台数据库选择MySQL,前台页面设计使用HTML5+CSS3+JAVASCRIPT实现,使用新型标签(,4 “古韵斋”页面设计4.1 首页设计网站首页左上角是我们设计的网站LOGO,采用印章的形式代表着中华文化中特有的一种标志。古香古色的老手艺承载着古风古韵,故定名“古韵斋”。首页的风格定位简洁明快,主题色调采用的是中国红,这样既突出了中国特色,也和LOGO颜色相呼应(见图2)。导航栏包括首页、大师风采、精彩绝活、手艺接力、以物易物、宝贝鉴赏、网上商店、意见反馈等几部分;导航栏下面为“热点新闻”,点击率高的新闻排于首行,可让浏览者了解近期热门手工艺的信息;“热点新闻”之下为网页主体部分,左侧为传统手工艺展示,右侧为传统手工艺作品和大师风采。另外在页面的右侧还设置了“商品导购”“新手上路指引”“联系我们”等信息,既可以让大家快速购买到最畅销的手工艺作品,又可以让更多的人了解古韵斋,加入到保护和传承传统手工艺的队伍中来[3]。4.2 “大师风采页面以视频、音频、文字等方式为每一位传统手工艺人精心制作独特的生平简介和绝活,让更多的人了解大师及其绝活的起源、变迁。4.3 “精彩绝活”页面采用视频直播和虚拟交互技术展现手工艺绝活,让传统文化更引人入胜,使之能在青年人群体,特别是学生群体造成一定的影响。此外,经过手工艺传承人的许可,可以下载相关资料。4.4 “手艺接力”页面作为一个传统手工艺品的传承保护推广平台,古韵斋最主要的目的是让更多的人了解、学习、传承这些手艺,于是古韵斋提供了“手艺接力”的服务。这项业务是为那些有兴趣学习传统手工艺的人提供的,他们只要在网站上注册成为学员,然后进入拜师学艺业务,就可以向那些传承人进行网上视频学艺以及线下面对面学习[4]。4.5 “以物易物”页面在信息化时代,可能没有接触过以物易物的商品交换方式,平时买东西要么是用现金,要么就是支付宝等第三方支付平台。以物易物对人们来说也许就只是在古代使用,但是古韵斋的以物易物业务带你重回古时代。以物易物,顾名思义就是用一件商品去交换你想要的另一件商品。用户可以在页面浏览到各种手工艺作品,如果感兴趣,可以联系到卖家,用自己的手工艺作品与对方交换。这项业务不仅仅在顾客和商家之间进行,商家和商家之间也可以进行。4.6 “宝贝鉴赏”页面在现实生活中,有很多的家庭都拥有一些古老的手工艺品,这些东西经过几十、几百甚至是几千年的传承,早已经具有一定的价值,也一直处于升值的阶段,但是由于普通家庭不懂得如何去保护和处理自己手中的工艺品,而导致这些物品的生命周期大大缩减。在“宝贝鉴赏”这一板块,有传统手工艺各行各业的专家坐镇,为古韵斋的用户鉴别物品的真伪。通过有偿鉴赏,对用户手中的宝贝进行鉴赏并估值,如果用户可以接受售卖或者拍卖,更可以在估值之后将宝贝放入网站进行售卖或者拍卖。4.7 “网上商店”页面除了传统的商品交易外,本平台还提供商品拍卖和私人订制功能,帮助手工艺人获得一定的收益,这也是激励他们坚持下去的动力。传统手工艺很多都是慢工出细活,虽然速度慢,但出来的东西却非常珍贵有品质,对于那些具有收藏价值的成品,古韵斋采取竞价拍卖的方式进行销售。另外,追求个性是现在年轻人的标签,他们希望自己是独一无二的,而私人订制迎合了这种需求,在传统手工艺作品上添加私人订制元素能够体现个性,具有自己独特的风格,更受年轻人的喜爱[5]。5 结语本文给出了一个传统手工艺数字化保护平台——“古韵斋”的设计与实现方法。建立该数字化保护平台,将传统手工艺相关的文字、图像、视频等信息进行数字化加工、组织,存储在数据库中,保存会更方便,更长久;在传统手工艺展示环节,结合现代元素,可以让更多的年轻人了解和关注传统手工艺;将分散的传统手工艺集中在平台展示和保存,给了那些想要学习的学员更多的选择,也更好地让这些传统手工艺融合,形成新的工艺品,还可以让我们的老艺人们相互交流手艺;在平台上提供传统手工艺作品的销售功能,可以给手艺人带来经济效益,支持他们将手艺传承下去。[参考文献][1]臧钰婕,余昌数字媒体艺术对传统手工艺的传播应用研究——以白族扎染为例[J].名作欣赏,2017( 33):90-91[2]刘强.武陵民族地区传统手艺数字化保护刍议[J].三峡论坛(三峡文学·理論版),2017(6):86-89.[3]孙茜.传统手工艺的数字化保护与传播——以东阳木雕为例[J].设计艺术研究,2017 (3):95-98[4]潘静中原文化遗产数字化平台的设计构想[J]信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2014 (4):79-81.[5]任柯.HTML5少数民族文献数字化平台Android App开发研究[J]西南民族大学学报(自然科学版),2014 (1):127-131.
4 “古韵斋”页面设计
4.1 首页设计
网站首页左上角是我们设计的网站LOGO,采用印章的形式代表着中华文化中特有的一种标志。古香古色的老手艺承载着古风古韵,故定名“古韵斋”。首页的风格定位简洁明快,主题色调采用的是中国红,这样既突出了中国特色,也和LOGO颜色相呼应(见图2)。
导航栏包括首页、大师风采、精彩绝活、手艺接力、以物易物、宝贝鉴赏、网上商店、意见反馈等几部分;导航栏下面为“热点新闻”,点击率高的新闻排于首行,可让浏览者了解近期热门手工艺的信息;“热点新闻”之下为网页主体部分,左侧为传统手工艺展示,右侧为传统手工艺作品和大师风采。另外在页面的右侧还设置了“商品导购”“新手上路指引”“联系我们”等信息,既可以让大家快速购买到最畅销的手工艺作品,又可以让更多的人了解古韵斋,加入到保护和传承传统手工艺的队伍中来[3]。
4.2 “大师风采页面
以视频、音频、文字等方式为每一位传统手工艺人精心制作独特的生平简介和绝活,让更多的人了解大师及其绝活的起源、变迁。
4.3 “精彩绝活”页面
采用视频直播和虚拟交互技术展现手工艺绝活,让传统文化更引人入胜,使之能在青年人群体,特别是学生群体造成一定的影响。此外,经过手工艺传承人的许可,可以下载相关资料。
4.4 “手艺接力”页面
作为一个传统手工艺品的传承保护推广平台,古韵斋最主要的目的是让更多的人了解、学习、传承这些手艺,于是古韵斋提供了“手艺接力”的服务。这项业务是为那些有兴趣学习传统手工艺的人提供的,他们只要在网站上注册成为学员,然后进入拜师学艺业务,就可以向那些传承人进行网上视频学艺以及线下面对面学习[4]。
4.5 “以物易物”页面
在信息化时代,可能没有接触过以物易物的商品交换方式,平时买东西要么是用现金,要么就是支付宝等第三方支付平台。以物易物对人们来说也许就只是在古代使用,但是古韵斋的以物易物业务带你重回古时代。以物易物,顾名思义就是用一件商品去交换你想要的另一件商品。用户可以在页面浏览到各种手工艺作品,如果感兴趣,可以联系到卖家,用自己的手工艺作品与对方交换。这项业务不仅仅在顾客和商家之间进行,商家和商家之间也可以进行。
4.6 “宝贝鉴赏”页面
在现实生活中,有很多的家庭都拥有一些古老的手工艺品,这些东西经过几十、几百甚至是几千年的传承,早已经具有一定的价值,也一直处于升值的阶段,但是由于普通家庭不懂得如何去保护和处理自己手中的工艺品,而导致这些物品的生命周期大大缩减。在“宝贝鉴赏”这一板块,有传统手工艺各行各业的专家坐镇,为古韵斋的用户鉴别物品的真伪。通过有偿鉴赏,对用户手中的宝贝进行鉴赏并估值,如果用户可以接受售卖或者拍卖,更可以在估值之后将宝贝放入网站进行售卖或者拍卖。
4.7 “网上商店”页面
除了传统的商品交易外,本平台还提供商品拍卖和私人订制功能,帮助手工艺人获得一定的收益,这也是激励他们坚持下去的动力。
传统手工艺很多都是慢工出细活,虽然速度慢,但出来的东西却非常珍贵有品质,对于那些具有收藏价值的成品,古韵斋采取竞价拍卖的方式进行销售。另外,追求个性是现在年轻人的标签,他们希望自己是独一无二的,而私人订制迎合了这种需求,在传统手工艺作品上添加私人订制元素能够体现个性,具有自己独特的风格,更受年轻人的喜爱[5]。
5 结语
本文给出了一个传统手工艺数字化保护平台——“古韵斋”的设计与实现方法。建立该数字化保护平台,将传统手工艺相关的文字、图像、视频等信息进行数字化加工、组织,存储在数据库中,保存会更方便,更长久;在传统手工艺展示环节,结合现代元素,可以让更多的年轻人了解和关注传统手工艺;将分散的传统手工艺集中在平台展示和保存,给了那些想要学习的学员更多的选择,也更好地让这些传统手工艺融合,形成新的工艺品,还可以让我们的老艺人们相互交流手艺;在平台上提供传统手工艺作品的销售功能,可以给手艺人带来经济效益,支持他们将手艺传承下去。
[参考文献]
[1]臧钰婕,余昌数字媒体艺术对传统手工艺的传播应用研究——以白族扎染为例[J].名作欣赏,2017( 33):90-91
[2]刘强.武陵民族地区传统手艺数字化保护刍议[J].三峡论坛(三峡文学·理論版),2017(6):86-89.
[3]孙茜.传统手工艺的数字化保护与传播——以东阳木雕为例[J].设计艺术研究,2017 (3):95-98
[4]潘静中原文化遗产数字化平台的设计构想[J]信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2014 (4):79-81.
[5]任柯.HTML5少数民族文献数字化平台Android App开发研究[J]西南民族大学学报(自然科学版),2014 (1):127-131.
无线互联科技2018年5期
1《师道·教研》2024年10期
2《思维与智慧·上半月》2024年11期
3《现代工业经济和信息化》2024年2期
4《微型小说月报》2024年10期
5《工业微生物》2024年1期
6《雪莲》2024年9期
7《中小企业管理与科技》2024年6期
8《现代食品》2024年4期
9《卫生职业教育》2024年10期
10《中国设备工程》2024年10期