心理学家

夏殷棕(编译)

朋友邀请麦克思夫妻参加聚會，夫人米里亚姆不想去，麦克思说：“亲爱的，你宅在家里的时间太多了，出去呼吸呼吸新鲜空气，对你有百利而无一害。”米里亚姆听了，想了想，点头同意。

在派对上，米里亚姆遇见一位很有趣味的人，她问：“你是干什么工作的？”

“心理学家。”他回答。

米里亚姆听了更来兴致了。“不介意给我点建议吧！”她有些兴奋地说。

“如果我能给你建议的话，我很乐意！夫人。”心理学家答道。

“很好！”米里亚姆说，“我遇到了件难以决断的事，是这样的，我要给一位漂亮的四岁男孩买一份生日礼物，你觉得买哪种玩具最好呢？”

“夫人，请你告诉我这个孩子的特点，好吗？”心理学家说。

“他双手特别灵活，很有艺术特质，决不像个四岁的孩子，思维敏捷，有超常的判断力。实际上，他特别聪慧，学习新东西可快啦……”

心理学家说：“夫人，你不用再说了，这个男孩是你儿子！”

（马国宝荐自《 讽刺与幽默》）

责编：我不是雨果