传统图案和工艺在世界服饰舞台上的演绎

赵宏伟

黄缎妆花云龙纹女褂

手工刺绣云纹

织锦云纹

In twenty-first Century, the strength of China's national strength has brought about the influence of the world,which can be reflected from different levels. In recent years,Chinese traditional patterns and Chinese clothing technology in the show on the endless, always able to be seen in the world designer works during the world's four largest fashion week. More and more designers and top brands like to look for design inspiration and creative thinking from Chinese traditional patterns and traditional crafts. It's also a good expression of China's potential consumer market.

进入二十一世纪，中国国力的强盛带来了世界性的影响力，从不同的层面可以体现出来。近些年，世界四大时装周上，世界各国设计师作品中，总是能够看到中国传统图案和中国服装工艺在秀场上层出不穷展示，越来越多的设计师以及顶尖品牌都喜欢从中国传统图案和传统工艺里寻找设计灵感和创作思路。这也是对中国这个极具潜力的消费市场的一种示好表现。

在过去的很多年里，外国人对中国人的认识停留在某一段历史中，甚至对中国知之甚少。直到2008年奥运会在中国举办，世界的焦点一时间聚集在这片神秘的东方古国，中国文化也因此得到了更广泛的传播。这一年，中国传统图案和服装工艺开始被设计师们不断地挖掘并重新演绎出来，让我们对中国传统图案和工艺有了一个世界性改变的新视野。从那时起中国传统图案和工艺在世界四大时装周上开始以各种表现形式大放异彩。

中国文化的普及与流行，使国际时尚舞台出现许多以中国元素为创作灵感的服装设计作品。具有中国特色的传统图案和高超的传统工艺，以及厚重的历史文化积淀日益得到世界的认可。

中国传统图案中的龙纹、云纹；服装款式中的唐装、旗袍；传统工艺中的蜡染、刺绣等，这些中国传统的图案和工艺，被世界上的设计师们不断地以新的眼光探索和创新，并设计出了新的服饰作品，演绎着他们眼中的东方文化。东方的神秘也给设计师们带来了无限的想象空间和创作灵感。

在传统图案的借鉴上，以云纹为例，世界秀场上已是屡见不鲜。以云入图，由来已久。在我国古代的传统观念里有“云行天空，亦即为天”的说法。云，被古人赋予了极为丰厚的文化寓意。云纹寄托了人们对风调雨顺的向往以及对幸福生活的追求。 对现代人来说，云纹图案具有吉祥如意的美好寓意。人们把“云”称为“祥云”，代表着人们对吉祥如意、祥和安泰的美好愿望与期许。

云纹图案虽小，但云纹所具有的美学价值却引起了设计师们的关注。云纹造型各异，构成形式也不尽相同，各具特色的云纹以丰富的构成形式激发了设计者们无尽的想象和创作灵感。借由设计者们创造性的设计思维及创作手段，云纹图案自身的美学魅力也给人们带来新的视觉体验。同时，云纹所承载的厚重的文化价值也满足了大众的心理审美倾向。 云纹图案造型通常需要借助设计师的创新设计融入服装中。

日本著名服装设计师三本耀司 2008 年春夏时装发布会中的作品就以云纹和浓郁鲜艳的色彩搭配他所钟爱的黑色无彩系外套，进行了一场大胆的别出心裁视觉新体验。

比利时设计师 Dries van noten 2012年秋冬巴黎时装周上将清代宫廷服饰上的图案进行解构然后又重组，图案被简洁明快的几何线条分割，并配合现代立体裁剪，增添了时尚感的服装廓形重新演绎出中国龙以及云纹图案在现代时装中的新面貌。

世界服装秀场越来越多地以中国传统的服装样式为设计灵感来源,吸取中国服装款式及工艺的经典元素,以精美又有创意的造型出现在世界四大时装周的舞台上，同时各个品牌也因着这些精心的设计打开了中国以至于亚洲市场。

关于PRADA

2016年，Prada选择了中国旗袍元素作为2017春夏新品的主要脉络，笼络亚洲女孩的心，这一年Prada集团在亚洲市场开始陷入低迷，销售总收入下降了4.4%，随后Prada集团在全球市场均呈现不同程度的下跌。帮助集团走出低迷的是具有中国元素的服饰产品。

关于GUCCI

世界各大服装品牌近几年争先恐后的从传统工艺中提取精髓,2015年中国元素大盛行。其中Alessandro Michele接手Gucci后第一个作品系列之2015/16 秋冬女装系列可见一斑。也可以说，是Alessandro Michele把中国风引向了国际时尚界的最前沿。紧随其后的2016、2017年，中国元素高潮迭起，层出不穷。

关于LOUIS VUITTON

Louis Vuitton也在2016的男装系列里用了大红色与藏青色的中国丝缎；丹顶鹤、竹林和猴子的刺绣图案；Louis Vuitton品牌的历史厚重感在东方古国文明元素里得到了呼应，同时不忘融入当下流行的运动元素，使得“中国风”年轻又摩登。

在世界时尚舞台上，中国传统图案和服装工艺方兴未艾，中国元素的带入，也带来了实实在在的经济效益。无论是外国设计师还是本土设计师都在开采和努力掘取中国五千年传承下来的文化精髓，期待中国传统图案和传统工艺在未来时尚领域的发展更加耀眼夺目。