通晓六国语言的清洁工

李心培

别啦，亲爱的朋友，当我旅行归来后，再见与否都不那么重要了。因为我们都多了可以想念的人和愿意想念的日子。

这次北美行有9个多月，我们大部分时间是住在青年旅馆里。我们喜欢这里，好处也多。首先是价格便宜，一个小单人间只要25加元一天，4人或8人间就更便宜了；地段也非常好，不是在市中心，就是紧挨着公交站、地铁站；周边超市很多，购物极其方便；还有招人喜欢的大厨房，一大排明明亮亮的平底锅挂在墙上，各式各样的碗碟、汤锅、蒸锅整齐地码放着，各式调料罐、咖啡、红茶、砂糖随意取用；早餐供应大面包和花生酱、黄油、果酱这“老三样”，让每个人都很满意。

公共厕所、公共浴室、公共餐厅，什么都是大家在一起。人们穿着打扮也很随意，拖鞋、短裤、无领衫，无论穿什么都可以坐在沙发上闲聊、看书、玩游戏。想慵懒一天，可以购购物；想去哪里写在小黑板上，可以拼车，也可以组团一块去玩，省钱又热闹。

虽然没有大饭店气派，但温暖得像家一样，让人那么舒服。尤其是我露了两手做饭的手艺后，大家都亲切地和我们两个“老青年”打招呼，谁出去都想带我们。

可惜的是，这里短住的客人居多，最多也就住一周。常住的除了我们老两口之外，还有一个意大利人叫多米尼克、一个加拿大人叫约翰·白瑞。

我第一次见多米尼克是在旅馆的大厅里，那是我们刚住进来的第二天早上。我和老伴儿要去厨房吃早饭，刚进大厅就感到干净至极，还有一股淡淡的清香味。大厅地板很破旧了，可是干净得能照出人影来。我正纳闷这擦地的活儿要怎么干才能干到如此程度，结果就看到餐厅那头有一个高大的身影正跪在地上，用一只板刷刷地，刷过之后再用抹布蘸清水擦一遍，最后用干布再擦一遍，所以他擦過的地显得亮堂堂的。

清早客厅里空无一人，这个擦地板的是谁，竟这么卖力气地干活儿？我在厨房烤面包时，终于又见到了这个勤快的人，他个子高高的，至少有1.9米，身材很魁梧，样子也很英俊，约有40多岁。从他问候“早上好”的英语里听出来一点儿卷舌音，学英语时我的耳朵早已磨出来了，辨音还是很准的。可这一回却没听出来他是何方神圣，初次见面也没有好意思问。

白天一整天我们都在外边溜达，还顺便到几个超市逛了一下，把价格、特色做了一遍调查。这是我们每到一个城市首先要做的功课，毕竟每天都要做饭吃。

我们大包小包地满载而归，用老伴儿的话说，这几家超市的“精品（黄签特价商品）”都被我们扫荡回来了。一顿丰盛的晚餐后，我们就去旅馆外面的林荫道上散步了。

远远飘来一阵歌声，是我从小就听的《桑塔露琪亚》，一个高大的身影骑着一辆自行车冲到了旅馆门口，原来是早上那个刷地板的清洁工。

回到旅馆后，他的歌声还没有停，只是换了我更熟悉的帕瓦罗蒂的几首经典曲目，选自《波希米亚人》，还有托斯蒂的《我不再爱你》。当他唱到那首那不勒斯民歌《你已带走我的心》时，我已经百分之百断定这个勤快的大块头是意大利人了。所以我直接就问：“你来自意大利哪个城市？”当他答出摩德纳时，我兴奋地大叫起来，这可是我的偶像帕瓦罗蒂的故乡，难怪他唱的意大利歌曲字正腔圆，还颇有点“老帕”的味道，毕竟是来自歌剧之王的故乡。据说那里的儿童都可以随口唱几句《冰凉的小手》或《星光灿烂》。这下子，我们两个帕瓦罗蒂的粉丝在异国顺理成章地成了知音。

他告诉我，他叫多米尼克，因为和妻子离婚了，所以离开祖国出来打工。现在他住在旅馆的地下室，负责打扫一楼的卫生间和地板，用来冲抵房费。最近他正在老板新买的房子里搞装修，挣些钱还要付两个孩子的赡养费。

我们的友谊就从谈论音乐、谈论帕瓦罗蒂开始了。他说了许多关于帕瓦罗蒂我不知道的事情，而那著名的9个高音C也是他曾经的梦想。

我也谈到了我的宝贝—由祖宾·梅塔指挥，世界三大男高音帕瓦罗蒂、卡雷拉斯、多明戈演唱的音乐会唱片，在我辛苦工作之余带给了我多少欢乐。正与他在擦地板时还哼着歌曲一样，我在还用搓衣板洗衣服的年代，也是一边洗着大床单一边听《我的太阳》《茶花女》《弄臣》等。这些风靡全球经久不衰的音乐冲击着我的心灵，现如今又在万里之遥的地方遇到了知音。这就是艺术作品的魅力，说出人心中共有的情感。

他是一个很重感情的人，时常拿出妻子和两个孩子的照片看，而且他寄的钱常常超出了他应给的赡养费。他说总想拼命多挣些钱，多给孩子们一些。现在他连旅馆2楼的卫生间也承包了，我看见他干活时把手伸进坐便器里很深，够着刷。说句不贴切的比喻，他刷过的池子比我们洗过的碗还要干净。老伴儿也说，从来没见过这么干净的卫生间，胜过五星级饭店了。所以旅馆里上到老板下到房客没有不喜欢他的。

让我们和多米尼克结下更深友谊的，是那天他去送车的事。在那之前，我和老伴儿决定去大瀑布玩两天，班车站在八佰伴商场旁边，早晨6点发车，那么早是不可能坐公交去的。我们跟老板商量了一下，他答应送我们去车站，并说好5点30分从旅馆出发。

那天早上我们4点就起床了，轻手轻脚地到厨房去，准备做碗热汤面吃。刚走到客厅，就见沙发上睡着一个人，我原本以为又是那位酒鬼“教授”喝多了，丢了钥匙睡在这里。谁知，沙发上的人似乎听到了动静，腾地一下从沙发上坐起来，问：“晚了吗？”原来是多米尼克。他说老板有事来不了了，让他送我们。他怕睡在地下室耽误事儿，于是就睡在了客厅的沙发上等我们。这让我们感动不已。

这件事过去没两天，多米尼克就有了喜事。他带回来一个漂亮的黑人姑娘，并向大家介绍说，这是他的女朋友婉尼达。大家都为他高兴。

这种似家的惬意日子，不知不觉中半个多月过去了，一天，我和老伴儿刚从超市买菜回来，就看见婉尼达坐在地下室门口，低声抽泣。她说已经等了多米尼克一个多小时了，他还没回来。像这样的事情已经有两次了，他们因为这个事吵过架，说再有一次就分手，而现在是第三次了。于是，她想着就这么赌气走好了，再也不回来了。可是，自己的衣服都在地下室拿不出来。

我赶紧把菜递给老伴儿，紧挨着婉尼达坐下，轻声细语地劝解着。

我先问她：“你是不是很爱多米尼克？”她连连点头。

我又问：“那你了解他吗？”她先点了点头，想了想又摇了摇头，说：“我们才认识一个月不到，还谈不上多了解。”

我说：“那我来告诉你，他是个多么好的人。”我把那天他睡沙发等我们的事情，还有刷这间旅馆的地板和大家对他的喜爱等等，都告诉了婉尼达。告诉她，多米尼克是个多么极具责任感的人，他今天迟到一定是干活儿忘了看时间，一定要原谅他。

我说：“你知道吗，自从认识你以后，他经常凌晨就起床去打扫卫生。他这样做就是为了能早日把老板交代的装修工作干完，好拿到工钱给你买件最好的礼物。这样的好男人可真是不好找啊，你一定不要错过。”

婉尼达终于被我说得破涕为笑了。这时多米尼克回来了，脸上全是脏的，身上的圆领衫都似水洗一般，一看就是刚干完活儿就赶着回来了。他一个劲地道歉，那种憨憨的样子傻得可爱。我给婉尼达丢了个眼色，那意思是说你就别生气了，他都累成这样子了。婉尼达什么也没说，上去挽着他的胳膊一起回地下室了。我也松了一口氣，把心放下了。

很快，多米尼克就把老板的活儿干完了。他又让老板给他再找别的活儿。我问老板他都能干什么，老板说：“你可不知道，他懂六国语言，精通木雕手艺，让他干我这儿的活儿，简直是大材小用了。”

我听了真是惊叹万分，天天和他见面说话，竟不知道他会六国语言，还以为他就是一个干粗活儿的工人。尽管我从不会看人下菜碟，崇尚人人平等，但这回实在是走了眼了。

正在这时周老师来了电话，问我的朋友什么时候来，他刚刚帮人买好了一栋别墅，现在有时间可以带着看房。我把多米尼克的情况告诉了他，他一口答应了，说房主正想找合适的人装修，而全世界都知道，意大利人的木工活儿是最棒的，所以这套别墅交给多米尼克去做没问题。更好的是，周老师就可以做主，买方特别信任他，一应事务都委托他办理。

多米尼克一个劲地感谢我，一定要分一成介绍费给我。我坚决不肯要，并告诉他说等他和婉尼达结婚的时候我肯定已经离开，不能参加他们的婚礼，这就算提前送的一份礼物吧。见说不动我，多米尼克请我和老伴儿吃他做的秘制烤鸡翅。也不知他放了多少佐料，一盆鸡翅尖6个小时才烤好。吃饭时我问他：“你是怎么弄懂六国语言的？”

他的回答真令我出乎意料，原来他从小没怎么得到过家庭的温暖，上到初中就辍学了。因为父亲是西班牙人，母亲是南非人，他们又居住在意大利，所以自然而然就会西班牙语、南非语、意大利语和英语。父母离异后，他就去外面打工，老板是法国人，他又学会了法语。至于最稀少的世界语，则是爱好，是他自学的。他承认自己有些语言天分，到一个地方没几个月，就能和当地人说得差不多了……

也许我们今生再无见面的机会。可是多米尼克的勤奋，他的歌声都会萦绕在我心里。我也坚信他一定会通过自己的劳动挣得自己美满幸福的生活。

7岁男孩手绘“妈妈值班表”引爆泪点

武汉大学中南医院重症医学科34岁护士张晓从事重症护理工作13年，儿子皮皮上小学二年级。“当时我一回家，伢就兴致勃勃地拿给我看，说这个星期我们有3天可以在一起睡觉了。”图片上N1、N2、N3是上夜班的意思，学习指科室业务学习，两个小人的图案就是可以和妈妈一起睡。

张晓说，皮皮四五岁时要做扁桃体腺样体切除手术，“怕伢紧张，我就跟他讲麻醉后会睡着。但到了孩子手术当天，我还是没能陪在他身边。后来同事告诉我伢表现蛮乖，夸我术前健康教育做得好，我心里挺不是滋味。”

她每周上两个夜班，每月还有一个大夜班和一次晚闻业务学习，下班后常常累得不想说话。“感觉最亏欠的就是家人，所以只要在家就会尽量多陪孩子。晚上给伢讲睡前故事，每次都是还没讲完，我就先睡着了。”（武叶、陈菁）