李汉超
洛夫是台湾现代诗坛最杰出和最具震撼力的诗人,是中国诗坛超现实主义的代表人物,由于表现手法近乎魔幻,因此被诗坛誉为“诗魔”。洛夫1949年赴台,2001年因长诗《漂木》获得诺贝尔文学奖提名,台湾版《中国当代十大诗人选集》曾将他列为十大诗人之首,与余光中并称台湾诗坛双子星座。2018年3月19日凌晨3点21分,享誉台湾诗坛的洛夫先生与世长辞,享年91岁。斯人已逝,但他那些充满创新探索的精美诗篇,永远值得读者反复咀嚼品味。他的诗歌《水与火》短小凝练,含蓄蕴藉,充满了现代主义色彩和浪漫主义情怀——
写了四行关于水的诗
我一口气喝掉三行
另外一行
在你的体内结成了冰柱
写了五行关于火的诗
两行烧茶
两行留到冬天取暖
剩下的一行
送给你在停电的晚上读我
(选自《洛夫诗全集》)
洛夫,原名莫洛夫,1928年生于湖南衡阳。曾任教东吴大学外文系。1954年与张默、痖弦共同创办《创世纪》诗刊,历任总编辑数十年,力倡超现实主义,对台湾现代诗的发展影响深远,作品被译成英、法、日、韩、荷兰、瑞典等文字,并被收入各类诗选。先后出版37部诗集、7部散文集、5部评论集、8部译著。
全诗8行,分为两节,上节写水,下节写火,相互对立,相互补充,诗意隽永,内涵丰富。诗的上节,以水为核心发掘诗意。“写了四行关于水的诗/我一口气喝掉三行”:爱情似水,格外迷人,诗人渴盼已久,终究将情感浓缩在四行诗句里;诗句如一杯甘露,诗人焦渴难耐,一下子喝下四分之三,滋润着自己的心田。“另外一行/在你的体内结成了冰柱”:还有四分之一,诗人送给你喝,因为你的心里像寒冬,所以被冻成了冰柱。这里运用多个隐喻,诗是情感的表达,水是柔软透明的情感,一个“喝”字格外生动,勾起读者许多关于水的联想,拓展了诗的想象空间。
诗的下节,以火为核心发掘诗意。“水”不能打动你,诗人就用“火”来。“写了五行关于火的诗/两行烧茶/两行留到冬天取暖”:爱情如火,既可以烧茶,又可以取暖,诗人留下五分之四润渴驱寒。“剩下的一行/送给你在停电的晚上读我”:爱情还可以照明,还有五分之一的“火”送给你,停电的晚上,无所事事,倍感寂寞,那你就在它的照耀之下,好好读读“我”吧。火是温暖热烈的,勾起读者许多关于火的联想,诗意也在火中飞扬。
综观全诗,诗人的情感是复杂的,诗中的“你”也是一个复杂的对象,神秘莫测,捉摸不定,折磨着诗人的心灵。诗人的情感在水中荡漾,在火中燃烧,通过现代派的艺术表现手段,表达得玲珑剔透,十分耐人寻味。刘墉《萤窗小语》说:“话到七分,酒至微醺;笔墨疏宕,言辞婉约;古朴残破,含蓄蕴藉,就是不完而美的最高境界。”本诗深谙此道,已至妙境。
洛夫诗歌创作历经60余年,每一个时期都有佳作奉献。作为“诗魔”,无论是前期现代主义诗作,还是意在回归中国传统的中后期佳构,包括那些富有禅意的超脱之作,都毫无例外打上了鲜明的个性印记。洛夫说:“每一阶段都是一个新的出发,一种新的挑战。一生追求的不是诗的什么目的,而只是一个复杂多变的过程。”百变不离其宗,“魔”虽变化多端、但其主体、内核始终没变。著名诗人、山东政法学院教授赵林云认为,洛夫的诗歌创作始終保持着高度的语言自觉性、鲜明的意象组合法和超强的艺术想象力,坚守着诗歌书写的艺术难度,保持着较高的文本品质。他是一个诗歌先锋的实践者,也是一个诗歌艺术的探险者,他以不知疲倦的探索精神实践着内心的诗歌歌梦想。
[作者通联:湖北应城市教育局]