从《庄园敕令》探寻查理曼时期庄园的职能

王亚萍

摘 要：查理曼时期庄园制已趋向成熟，其颁布的《庄园敕令》是研究这一时期庄园制的重要文献资料。根据对《庄园敕令》每一条法令的详细分析，着力探寻查理曼时期庄园多方面的职能。发现庄园不仅具有通过税收、司法审判所得的罚款为领主提供收入的经济职能，还具备给国王提供物质上和精神上，全方位多层次的服务，同时给来往的封臣、封臣的随从及其他人员提供便利的服务。而且在查理曼统治期间，战争频发的时代背景下，庄园还用于制作、运输及存放战时所需的武器和工具，具备提供后勤保障的军事职能。

关键词：查理曼 《庄园敕令》 庄园职能

查理曼时期是西欧中世纪一个重要的转型时期，这一时期采邑制逐渐形成，随之确立的土地形式（所有形式、使用形式以及收益形式分离，尤其是所有权和用益权的分离），决定了法兰克早期的经济结构是庄园制。庄园并非是一个经济单位，而是一个收税单位，是领主的主要经济收入来源。除此之外，庄园还是一个政治单位和社会单位，因此还具有一些其他特定的職能。这一时期，查理曼为适应新的社会发展，颁布了《庄园敕令》，这项《庄园敕令》是法兰克国王查理曼颁布给王室庄园管理员的诏令。具体颁布时间学术界尚存在争议，一般认为是在公元800年左右颁布的，敕令共70条，详细规定了关于王室庄园的生产管理方式，比较全面的反映了该时期王室领地庄园制的基本情况。虽然敕令仅适用于国王和朝臣的王室地产，但是窥一斑而见全豹，分析王室庄园的职能，有助于我们了解当时庄园的普遍情况。

1 庄园的经济职能

在采邑制时期，土地是唯一的资源。庄园作为一种经济结构，履行着重要的经济职能，是领主的主要收入来源之一。根据敕令的36，37，62条可以发现，庄园的土地有王室的自留地，庄园里农民的份地，以及公共土地。这一时期庄园的经济收入主要是通过税收实现的，一是劳役地租，二是实物地租。税收的来源大体上说有二类。一是自由农和依附农因持有份地上交的税。一般而言，自由农有人身自由，交实物地租，有轻微或者没有劳役地租，而依附农没有人身自由，定期需要去自营地交劳役地租，不需要交实物地租。二是使用公共土地或公共设施需要缴纳一定的税。敕令36条：“应好好保护森林和胜禁伐的密林……又应认真收集这项该征的租税。管理人、庄园长以及他们的人员，如果在我的树林中的放牧场上放牧猎群，应自己尽先缴付那规定的什一税，作为良好示范，使后来的人也全部缴付他们的什一税”。明确说明，使用林地需要缴纳什一税。42条虽未直接说明使用面包房、榨酒房等需要交税，但强调仆役要前去工作。庄园收入的另一个来源法庭进行司法审判时收缴的各项罚款。在第4条提到了但凡住在庄园内的自由人，如果犯了什么罪的话，虽然依他们的法律进行惩治，但他们所缴的罚款，不论牲畜或别种东西，全部是属于领主。

领主的经济收入涵盖了庄园的方方面面，如62条“我命令每个管理人员，每年必须将我的收入报告给我，其中必须包括以下项目：我的耕夫用牛所耕的土地和庄园上的佃农们所应当耕的土地，打猎、地租、各种贡物与罚款的账目；未经我同意而在我的树林里所猎获的禽兽；各种罚款，得自磨房、森林、田地、桥梁、船只的各种收益；自由人和对我的国库有纳税义务的人的数目；市集、葡萄园和对我有义务的人，饲料草、柴木、火把、木板与其他木材；荒地；蔬菜、谷物；羊毛、亚麻、苎麻；树生水果、大小干果；嫁接的树木；各园囿；芜菁；鱼塘；皮革、毛皮、兽角；蜂蜜与蜂蜡；猪油、牛羊脂油、胰皂；莓果酒、熟酒、蜜酒、醋、啤酒、新旧葡萄酒、新谷陈谷；母鸡与鸡蛋；鹅、渔夫、铁匠、制刀剑匠人、鞋匠的数目；仓和箱的数目；旋匠与皮鞍匠；铁与其他金属的矿坑与化炼厂；铅矿；小马和马驹。以上各项务必在圣诞节前， 分类列账 ， 井井有条地报告给我，使我可以知道各种财产的数目。”该条法令涉及的内容十分详尽，体现了庄园收入的多种来源。从以上获得的各项收入，无论由农民服劳役耕种的王室自营地的所得收入，还是实物税收，“这些实物剩余部分，应按着国王的命令，出售或者留存，从中得到的收入交给国王。”所以庄园并非是仅仅供消费的自给自足的家庭经济，国王想法设法增加收入来源，剩余产品可以在当地出售，获得一定的利润，给领主提供了经济上的支持和保障。

2 庄园的服务职能

庄园的服务职能首先表现于对领主全方位的服务。敕令的第1条就明确申明：“我希望，我的庄园，是由我确定为供应我自己需要的庄园，应完全为我而不为别人服务”。有力表明庄园服务的主要对象是领主，庄园内有领主的住宅，相当于“行宫”，当领主在此居住时，庄园要为领主提供物质上、精神上的多方面多层次的服务。例如，庄园不仅满足领主的衣食住行各方面必要的物质生活需要以外，在36条“……在我禁伐密林里的野兽，应小心保护；也应为关心鹰和猎鹰……”；40条“各管理人绝对必须在我的庄园内保养名贵的特殊鸟种：孔雀、雉、野鸭、雉鸠。”；以及46条“应好好保护我的禁园，在老百姓中成为‘御园……”这些条令表明，庄园还要为领主提供精神上的像打猎、赏鸟和观赏花园等娱乐性质的服务。

庄园不仅给服务于领主，也为其他人员提供必要的服务。通过第47条“我宫廷中经常服侍我的狩猎人、养鹰人及其他仆役，当我派遣他们去替我办事的时候，或者侍膳官或献杯官以我的名义命令他们办事的时候。按照我或者王后的书面命令。应在我的庄园里获得必要的协助。”，可以发现，当领主的仆役以领主之名，执行领主的命令的时候，庄园必须尽力协助，提供一定的便利条件。以及第27条“……我的封臣和他的随从来到宫廷或者返回（家里）的时候，决不得寄宿王室领地的住宅里，除非有我或者王后对于此事的特殊命令。但是在他辖区的伯爵，或者历来照顾我的封臣及他的随从的人们，应当继续像过去那样，为他们提供马匹和其他必需品，以便他们可以轻易地、平安地往返宫廷。”，庄园类似于“驿站”，但使用的权限较高，须是本辖区的伯爵，封臣，封臣的随从和照顾封臣及其随从的人，提供的服务多是马匹及必需品，但是在领地住宅提供住宿服务则必须要有领主的命令。庄园为特定的人群提供“助手”和“驿站”性质的服务，便于领主的官员和仆役有效完成国王的命令，以及为路经庄园的人提供方便。

3 庄园的军事职能

庄园还具有提供后勤保障的军事职能。这主要与查理曼有关，查理曼继承了矮子丕平的遗志，要建立一个伟大的帝国，因此继位以后，就开始征服周边氏族部落。查理曼在位46年，参与了52次战争，平均每年都有一次战争。战火四处点燃，每一处战争都需要大量的军事物资，如果仅从有限的发达地区运输物资，往往容易贻误战机。因此查理曼要求他的庄园能提供一定的军事装备。像敕令68条提到庄园管理人应准备好可以送到战场上的用铁箍禁着的桶；敕令64要求“庄园应好好制造用于参加作战的马车，应在它们的顶上好好盖好缝好的皮革，这样在必要时车辆连同货物可涉水而不致内部透水……我希望，在用马车输送我膳食用的面粉的时候，没车应载12摩第，在载酒的运货车上，也应按照我的度量衡，载运12摩第，也必须在每部马车上装载矛盾和弓矢。”这些马车平时用来为国王运输面粉、酒等货物，发生战争则用以作战，属于军民两用的工具。42条表明在戰争时，庄园管理人要负责取待使用的武器，用后重新放入库房内。因此庄园不仅承担着制作，也承担着运输及存放战时所需的武器及工具。庄园这一军事职能虽然有些单一，但是作为作战的物质技术保障，后勤对战争是有重要的、甚至决定性的影响，因此庄园的这一职能不能忽视。

《庄园敕令》作为研究查理曼时期庄园制的重要文献材料，学者对其研究往往侧重于它的经济方面的职能，即庄园具有通过税收、司法审判所得的罚款为领主提供经济。经过分析，庄园还具备给国王提供物质上和精神上，全方位多层次的服务，同时给来往的封臣、封臣的随从及其他人员提供便利的服务。而且在查理曼统治期间，战争频发的时代背景下，庄园还用于制作、运输及存放战时所需的武器和工具，具备提供后勤保障的军事职能。

注释

1.“采邑制”也译为“封建制度”

2.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），彼得伯勒出版社1995年版，第324-331页。中译文部分参考自耿淡如译注：《世界中世纪史原始资料选辑（二）——关于庄园经济查理大帝 关于管理庄园的诏令》，载《历史教学》1957年第9期；齐思和、耿淡如、寿纪瑜 选译：《中世纪初期的西欧》，三联书店1958年版，第148-152页。

3.以下简称敕令

4.K.加赖斯的《查理大帝的土地制度》（K. Gareis， Die Landguterordnung Karls des Grossen， Berlin： J. Guttentag， 1895）对该文献做了一个很好的评述。其后 学者们对于《庄园敕令》颁布的日期和意义展开了论战。传统的观点认为，该敕 令由査理大帝于812年颁布，并施行于整个帝国，但是道柏希（Alfons Dopsch）认为这是不可能的。道柏希试图证实该敕令仅在阿奎丹地区通行，由虔诚者路易 在794年或795年他的婚礼时颁行。道柏希的研究激发了对敕令的颁布日期与施行范围的讨论，学者们从语言学的角度对《庄严敕令》进行重新解读，争论敕令究竟施行于法国北部、还是南部，或者两个地区兼备。瓦尔特（Walther von Wartburg）也从语言学角度分析了《庄园敕令》施行的范围，认为其没有超出路易的管辖范围——阿奎丹地区，并指出用语言学在分析上的问题与困境。参见Walther von Wartburg， The localization of the Capitulare de Villis， Speculunm， vol. 1

（Jan. ， 1940）， pp. 87-91.

5.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第328页。

6.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第328页。

7.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第325页。

8.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第330页。

9.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第330页。

10.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第324页。

11.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第328页。

12.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第329页。

13.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第327页。

14.帕特里克 ·J吉尔里：《中世纪历史读物》 （Patrick J. Geary， Readings in Medieval History），第330页。