“在日本社会引起巨大反响、反映家庭主妇出轨这一社会问题的《昼颜》电影版登陆中国。”日本媒体Cin⁃emaCafe16日称,由西谷弘执导、上户彩主演的电视剧《昼颜》于2014年在日本富士电视台首播,创下高收视率并引起热议。电影版于2017年在日本上映,总票房23亿日元(约合1.32亿元人民币),位列去年日本本土电影票房第13位。该片5月18日登陆中国院线,生动深刻地描绘了超越社会伦理的“婚内出轨”。
报道称,无论在日本还是中国,婚内出轨问题都受到社会高度关注。《昼颜》以哀伤的基调,深入人性与社会规范相矛盾的隐秘一面,“在中国,《昼颜》同样收获大量关注者,有社会专家拿这部剧来进行比较研究。《昼颜》的关注者既有固定日剧和演员粉丝,也有因话题而受到吸引的普通观众”。《昼颜》原著小说已在中国出版。
《昼颜》成为近年来为数不多引进的日本真人电影。此前在中国上映的日本电影以动画片居多,2016年《垫底辣妹》打破近年来“日本真人电影在中国消失”的宿命,此后《恋爱回旋》《深夜食堂2》《浪矢解忧杂货店》等不同题材的日本真人电影陆续引进。▲
(卢戈)