“恶搞”杜尚

张珠容

上周逛书店，我发现了一本关于法国著名艺术家马塞尔·杜尚的书——《语录杜尚》，作者是朱赢椿。书的封面很炫目，看起来十分夸张。打开第一页，条纹的背景中间有一个闪着银光的大圆面，看起来就像一面镜子。往下翻，我吓了一跳——一个人倒立在那里！再往下翻，我发现字也是倒立的。原来，作者故意将书设计成那样，你以为的“封面”实际是封底，你看到的“封底”，它才是真正的封面。我有点生气：为什么要做这样的设计，去恶搞一名艺术家？把书翻转180°再从封底开始翻起时，我发现了一句有趣的话：“我总是由‘好玩的想法导致自己做事的。——杜尚”原来，杜尚本身就是一个特立独行的人，朱赢椿可能只是顺着他的角度去做书本设计。

可再往下翻，我的怒气又起。里面的杜尚语录根本没法读，因为字小得就跟一只只蚂蚁似的，要用放大镜才能看到。再往后一页一页去翻，我的怒气渐消，因为字体随着页数的增加开始慢慢变大。但越往后字体越大，我又产生了一种崩溃感。倒数第三页、第四页时，字体大到每页只印有两个字“沉默”“缓慢”；最后两页，干脆一页只有一个字，拼凑成“独处”一词。书里的杜尚语录，读起来挺有意思的，但基本都是一些片段式的话，我看完之后只有一个感觉——太断章取义了。不过此时，我已经对杜尚这个人产生了极大兴趣，我只想阅读更多關于他的信息。于是乎，我四处翻阅，看看是否有更多关于杜尚的书。毫不费力地，我在《语录杜尚》这个书架旁找到了两本，《杜尚传》和《杜尚访谈录》。

当我拿着这两本书到服务台买单时，收银员问我：“您也是因为看了《语录杜尚》那本书，才想到要购买这两本书的吧？”我反问：“你怎么知道？”服务员笑笑说：“自从《语录杜尚》这本书在我们店里出现之后，很多读者都骂它是本恶搞的书。但也正是因为看了这本书，他们都跑来购买《杜尚传》和《杜尚访谈录》。”

听了收银员的话，我重新审视起作者朱赢椿。他设计或策划的图书曾多次获得国内外设计大奖。由此我想，他对《语录杜尚》的恶搞设计，实际上是抛砖引玉啊。

（张心涛摘自《做人与处世》）