乳腺癌发病率不断增长,威胁女性健康。英国保健杂志《红皮书》特邀医学专家,给出了各自的“防病箴言”。
美国乳腺癌和子宫癌防治中心医学主任杰奎琳·米勒:连续吃避孕药不要超过5年。
避孕药中的雌激素可能会诱发乳腺癌。若连续服用避孕药5年以上,应考虑换一种避孕方式。只要停服避孕药,罹患乳腺癌的概率就会降到正常水平。
美国纪念斯隆-凯特林癌症中心黛博拉·卡波克博士:乳腺癌不是急症,也无需过分紧张。
确诊乳腺癌的女性常会惊慌失措,恨不能马上消灭癌症。聪明的做法是,先花时间研究一下乳腺癌的治疗方法,与医生商定最适合你的方案。我的很多患者都快乐地生活了很多年,这源于对疾病的早发现和对症治疗。良策是:积极把握当下,相信美好未来。
美国乳腺癌专家苏珊·洛夫博士:并非每位女性都要切乳防癌。
为预防乳腺癌,好莱坞女星安吉丽娜·朱莉做了双乳切除术。事实上,并非每位女性都要切乳防癌。如果有乳腺癌家族史,比如外婆、妈妈、姐姐在50岁前患过乳腺癌,应及时告诉医生。另外,“除臭剂、染发剂会导致乳腺癌”,是错误的认识。
美国约翰·霍普金斯大学癌症研究中心副主席维尔德·斯蒂姆博士:注意你和孩子的饮食。
研究显示,从幼年至青春期的饮食,对将来是否患乳腺癌有影响。天然糖和细粮会干扰代谢活动,是乳腺癌发生、发展的潜在因素。我尽量从农贸市场给家人采购食物,限制孩子对各种糖的摄入,多吃蔬菜、水果、优质蛋白质。
美国希望之城乳腺癌防治中心副主席劳拉·库珀:不论胖瘦,都要运动。
很多苗条的女性認为自己不需要运动。研究显示,运动对所有女性都有预防乳腺癌的作用,而不仅针对肥胖者。建议每位女性都能坚持每周运动4~5次,每次40分钟;让体质指数(BMI)保持在25以下。
(孙开元/译,摘自《生命时报》)