给邻居的一封信

2018-04-10 01:51凯文杜兰特
NBA特刊 2018年5期
关键词:杜兰特总冠军凯文

凯文·杜兰特

我来自马里兰州的普林森特,这是一个以非裔美国人为主的小镇,位于华盛顿特区东边,小镇上只有5000人口。当然,即便人口数这么少,这里也像大都市一样充满了竞争。如果我能对成长阶段的自己说些什么的话,我会告诉我自己:当你对某件事情充满激情的时候,你就会远离那些不好的事情。我知道我周遭的环境有多糟糕,也知道我的生活有多艰难,但我总是强迫自己把注意力放在那些能让我离开这里的事情上。我不想离开我的家乡,但是,总有一些不好的事情在我眼皮底下发生:警察的暴行、贫困和犯罪。为了摆脱这些,我不得不对这些事情视若无睹,我知道,只有篮球能让我改变自己的生活。”

杜兰特成长过程中最重要的人就是他的妈妈,在获得总冠军和总决赛MVP的领奖台上,杜兰特和妈妈紧紧拥抱,庆祝这个荣耀的时刻。

“回想起我的童年,我希望我能睁开眼睛。在我居住的地方,有95的邻居是黑人,80%的人非常贫穷。但在那个时候,我还没有意识到我们有什么不同。直到今天,我才意识到自己取得的成就对于周边的人来说是非常罕有的。直到今天,我才意识到自己的经历能给那些看不到出路的人带来多少希望。虽然我很遗憾,我知道自己过去没有意识到这一点,但现在,我可以通过自己所做的事情来补偿他们,这是我奋斗的动力,也是我意识到的问题。”

“当我们有机会身处于一个伟大的环境中时,对于那些关心和支持我们的人来说,我们有责任对他们进行回馈。我们要回归社区,帮助那些和我们一样的孩子。现在的我,觉得自己的人生被分成了两个部分,一半是NBA球员,一半是和他们一样的穷孩子。”

“在赢得NBA总冠军之后,我拥有了更大的能力,我能帮助我的家乡。去年8月,我带着奖杯回到了家乡,人们都为我感到高兴,虽然是在工作日,但所有人都来参加我的总冠军游行了。一般而言,每个人都要为了家庭努力工作,我现在还记得我妈妈的艰难处境,幸好我给她带来了荣誉。我希望用自己的故事激励我成长的社区,我希望为他们提供良好的资源和必要的帮助,这样一来,我们的地位就能得到提升,我们的社区也会更加繁荣。”

“我现在的处境非常舒适,我从没想到自己会得到这么多的爱、关心和令人惊讶的人。但当我们身边的环境非常糟糕的时候,人们很难不随波逐流。有许多伟大的人也是从这样的环境中走出来的,对于我们这种从小过惯苦日子的人来说,可能关心的只是能否用钱改善生活。但真正能改变人生的方式却是让人们脚踏实地,自信而诚实地生活。虽然这很难,但却绝对是最好的方法。”

在夺冠之后,杜兰特带着自己的奖杯回到了家乡,他想用自己的精神激励这里的人们,帮助他们找到实现梦想的动力。

“可悲的是,现在我们所从事的工作并没有什么进展,人们被困在一个死循环中,每一秒钟都在为了生存发愁。我则是其中的幸运儿,看到了生活的另一面。一旦你不必为钱担忧,世界就会向你敞开,你的眼界也会因此拓宽。每一个贫困的社区都需要资源,这些资源能让人们有机会做自己感兴趣的事,让他们把注意力放在正确的方向上。这是一个渗透效应:有了良好的家庭,才能有良好的社区,以及良好的未来。”

“如果我能给年轻人们一点建议,那就是:找到你喜欢的东西,像追求呼吸畅快的空气一样去追求它。这听起来是老生常谈,但却是真理。如果你对自己热爱的东西有信心,就会一步步实现它,所有一切都是建立在完善的职业道德基础上,这个世界将会对你敞开大门。一旦世界之门打开,那你的生活就会充满激情,实现梦想可以让你获得快乐和自由。所以,试着每天寻找属于你的激情,看看这个世界会不会回报你吧!”

爱你们的

凯文·杜兰特(一个来自普林森特的孩子)

猜你喜欢
杜兰特总冠军凯文
穿越原始空间
DS E-TENSE FE 19赛车
圣诞节的奇妙冒险
尊重比守信更重要