中国鼓励工厂回农村

英国《金融时报》4月2日文章，原题：中国鼓励工厂回农村机器嗒嗒作响，穿工作服的工人在给外国品牌缝制衣服。这种场景在中国城市的制造业园区很常见。但这个服装工厂远离中国寻常的沿海生产中心。沿着一条长长的土路，经过泛黄的野地，就到了这个工厂，它位于中国华中平原河南省的农村。

河南是出了名的劳务输出大省，现在该省想要劳动人口回到家乡。移民造成当地人口减少，田地荒芜，许多孩子不得不由祖父母照顾。而现在，当地政府正通过鼓励在农村建厂留住务工人员，也希望借此来带动农村的发展。此举反映了政府重心的明显转变。经过了几十年的城镇化及对农村的疏忽，中国共产党现在谋求振兴农村。相比大城市，农村的工资和生活水平停滞不前。

研究中国政策的农业分析家埃文·佩说：“长远而言，中国的持续经济发展要靠四线城市、县城和乡村加入消费者行列。这是农村振兴战略的真正目标。”这种转变体现于河南滑县。那里的第一批“卫星工厂”是从更为富裕的沿海地区服装厂整体搬迁而来，利用扶贫资金重建于农村。金泰服饰总部位于富裕的浙江省。该公司的经理邵德明（音）说：“我们在地图上画一个圈，如果当地有够多的村民，我们就建一个厂。”滑县县政府建厂热情高涨，邵德明认为，今年内金泰可能会再开80家工厂。

中国国务院每年发布第一份官方政策文件都是对准农业。今年的一号文件提出了农村经济发展的战略。来自中共高层的信号显示，今后会有更多类似河南卫星工厂的计划吸引年轻人回乡。西部地区新疆和山东省的许多县业已复制了河南的模式，兴建对工人技能要求不高、产品易于运输的小型服装厂。此类工厂的搬迁在经济上也很合理。在中国的东部沿海地区，工资水平猛升，廉价制造的日子一去不复返。

粮食安全也是振兴农村的一个因素。现行的土地政策制约了大型农业企业，中国至今仍然依赖小面积耕作。此前，农村人进城寻求更高的工资，往往造成个人田地抛荒。现在，有学者担心农村新建的这些工厂或许也会让农民无法经营好耕地。对此，仍是高粱生产大户的滑县，当地的卫星工厂普遍采取轮班制，就是为了让农民每天上班前、上班后有时间种庄稼。▲

（作者埃米莉·冯，向阳译）