超长距离跑在华成时尚

英国《卫报》3月22日文章，原题：中国如何成为一个耐力跑超级大国他们体格强健，还带着特大号水瓶。我们齐聚高黎贡山，彼此可能言语不通，但在奔跑时也互相点头致意，一点都不陌生。超长距离跑步如今在全球日益流行，而在中国的增长最为明显。100公里赛跑世界锦标赛银牌得主迈克尔·沃典说：“我去中国跑步，每次都看到参加者和赛事增加很多。中国选手的水平也在不断提升。”

在中国，跑步无疑已蔚然成风。几年前，中国举办的马拉松比赛屈指可数，而去年超过了500场。如今，马拉松比赛已不能满足跑步发烧友们的需求，不少人开始尝试超长距离跑。在中国，超长距离跑日渐流行，部分归结于简单的经济学原理。环四姑娘山超级越野跑首席执行官饶瑾（音）解释说：“一旦人们解决了基本需求，他们就想要出门旅行，而长距离跑正符合这种预期。”该项赛事是一个100公里的高海拔越野跑，现在每年吸引超过1500人报名参加。OCSport首席执行官雷米·杜舍芒估计，现在中国有大约3亿人有经济资源旅行赛跑，且人数逐年增加。

中国的超长距离跑受欧美老牌赛事影响很大，中国也乐于向后者学习，但若以为中国的赛事全是照搬，那就大错特错了。他们确实引进了许多好做法，比如出色的路标、高效的组织和对乱扔垃圾的零容忍，但也增加了独特的中国氛围。我在跑高黎贡山越野赛时，162公里山路沿线17个检查点，我们都会受到热情的志愿者大军的欢迎，他们提供姜茶和啤酒。快到终点线时，街两旁的人群会为你加油助威。欧洲24小时赛冠军丹·劳森就曾表示，“中国是我跑步最喜欢去的国家；那里的支持无与伦比。”

不论中国的跑步热背后的因素是经济、文化，还是两者皆有，发展轨迹一清二楚。“对于国际跑者来说，中国很可能是未来数年的关键目的地，”迈克尔·沃典解释说。中国成为一个耐力运动超级大国将进一步推动这个奇特但迷人的跨文化趋势。▲

（作者阿尔菲·希金斯，乔恒译）