“汉语热”席卷全球的背后

全世界都在学中国话，首先当然是因为受到中国文化的吸引。历史悠久的中国文化，博大精深，释放出超越时代和民族的文化吸引力。

据美国侨报网10月29日报道，近来，关于汉语在世界各国持续升温的报道不断见诸媒体，这让我们有理由相信，“全世界都在讲中国话”已经不仅仅是一句歌词。“汉语热”席卷全球，背后的助力因素是中国国际地位的提升、中国经济的发展。

“汉语热”席卷全球

美国《纽约时报》认为，中文的流行与中国国际地位的提升不无关系，“中国与世界各国在经济、政治、文化等多个领域合作交流的增加，令‘汉语热逐步成为全球潮流”。

新西兰《先驱报》称，过去两年中，随着新西兰的华人与日俱增，学习中文的中学生增长了30%。日前，亚洲新西兰基金会的调查显示，53%的受访者认为中文是孩子们最应该学习的外语。

明尼苏达州的“TwinCities”网站称，中国蓬勃发展的经济和其中蕴藏的巨大商机，让许多美国人投身到学习汉语的热潮中。对许多美国人来说，熟练掌握汉语不仅意味着巨大的就业机会，还意味着竞争力的提高。

“中国是一个超级经济大国，对包括美国在内的很多国家而言，中国都是巨大的商业市场和主要贸易伙伴，”美国明尼苏达州白熊湖学区的汉语教师许辉（音）告诉该网站，“我相信学习汉语和中国文化将越来越流行。”

在马来西亚《婆罗洲邮报》看来，学习语言的收益将超越语言本身的价值。汉语是全球最流行的语言，全球说汉语的人数几乎是说英语者的3倍。随着中国国力的提升，与之相互理解并减少误会对其他国家来说变得非常重要。

汉语缘何那么热？

全世界都在学中国话，首先当然是因为受到中国文化的吸引。历史悠久的中国文化，博大精深，释放出超越时代和民族的文化吸引力。事实上，很多中国的传统文化元素长期在国外有不少“铁杆粉丝”，从武侠电影到中国书法，从《论语》到《孙子兵法》，早已在国外流行多年。就连汉字本身，对外国人而言也具有非一般的美感。举个直观的例子，汉字文身已经成为一种潮流，国外很多电影明星、知名运动员如贝克汉姆，身上都有汉字文身。

其次，更为重要的是近年来中国的发展日新月异，在世界上的“存在感”越来越强。世界上人口最多的国家、世界第二大经济体、世界上输出留学生最多的国家……中国在世界上的影响力与日俱增。当一个国家的综合国力强大了，其语言变得更加流行，只是水到渠成。罗杰斯曾说，“无论我在什么地方做演讲，特别是在西方，我会告诉人们，当你有了孩子以后，你应当让他们学中文。因为中文将是他们余生最重要的语言。19世纪是属于英国的，20世纪是属于美国的，但是21世纪将是属于中国的，无论我们愿意与否。”眼下，外国社会对中国日趋重视，自然对以中文为代表的中国文化更加熟悉和热衷。比如许多外国网友会在视频网站上，热情点赞万吨桥梁转体、整栋建筑平移等“神奇”的中国工程，也会催促字幕组尽快更新《甄嬛传》《琅琊榜》等优秀中国电视剧的外文字幕。更为突出的推动力是在经济方面，外国企业要打入中国市场，或者要与中国人做生意，懂中文无疑是巨大的优势。近年来，随着“一带一路”倡议的不断推进，越来越多中国企业走出国门，在沿线城市投资建厂，急需当地懂中文的人才。有正在中国学习中文的外国学生表示，学成回国后收入有望翻番。可见，学好中文的好处是实实在在的。

据国家相关部门粗略估算，目前除中国之外，全球学习使用汉语的人数已超过1亿，其中包括6000多万海外华人华侨，以及4000多万世界各国的自主学习者和使用者。“全世界都在学中国话”的背后，是中国的国力和影响力的提升。曾经，英语老师对我们孜孜不倦地教诲——学好英语，走遍天下。时移世易，如今要走遍天下，不妨也学好中文。

延续“汉语热”要实现四个转变

“汉语热”何以持续升温？汉语的国际地位如何？如何让“汉语热”延续？记者就此采访了国家汉办负责人马箭飞。

记者：“汉语热”为何会席卷全球？

马箭飞：党的十八大以来，中国前所未有地走近世界舞台中心，世界了解中国、研究中国、学习中国的需求空前高涨。整个世界都在密切关注中国的发展变化，更加重视与中国开展全方位交流合作，汉语在国际经济贸易、文化交流过程中的作用空前凸显，其文化价值和实用价值不断提升，成为极具上升空间的国际性语言，国际社会对学习汉语的需求越来越大，形成了前所未有的“汉语热”。

与此同时，中外人文等各领域交流不断深化，汉语和中华文化的国际吸引力、感召力和影响力显著增强，这为孔子学院发展提供了前所未有的历史机遇。从2004年开始，中国在借鉴英国文化委员会、德国歌德学院、西班牙塞万提斯学院等国际语言文化推广机构经验的基础上，开始创办孔子学院，主要职能是面向全球开展汉语教学，传播中华文化，推进中外文明交流互鉴。

13年来，在中外双方精诚合作、共同努力下，孔子学院蓬勃发展、遍及全球。截至目前，已在全球142个国家和地区建立516所孔子学院和1076个中小学孔子课堂，现有中外专兼职教师4.6万人，各类学员210万人（含网络学员55万人），累计学员700多万人。从覆盖国家、分支机构、教师和学员数量4个指标看，孔子学院已成为世界上最大的语言文化推广机构之一，带动了全球范围内的“汉语热”和“中国热”。

记者：如何看待全球“汉语热”？这对促进中外文化交流有何意义？

马箭飞：全球“汉语热”是全球“中国热”的集中体现。新世纪以来，中国经济实力持续增强、政治影响日益扩大、国际地位不断提高，各国民众与中国打交道、做生意、搭快车的需求与日俱增，学习汉语、了解中国的热情不断高涨，为汉语国际传播提供了难得的历史机遇和广阔的发展空间。

全球“汉语热”是以语言教学推动文化交流的成功案例。习近平总书记指出，语言是了解一个国家最好的钥匙。语言与其他公共文化产品相比，具有中性的作用，不附带其他的价值和意图，更易被世界各国广泛接受。语言学习和交流在人类交往过程中具有基础性、先导性、广泛性和持久性的作用，是不同国家和人民之间加深理解与友谊的桥梁和纽带。

记者：如何延续和推动全球范围内的“汉语热”？

马箭飞：从总体上看，汉语国际教育与推广工作尽管取得了很大的成绩，但汉语的全球影响力和竞争力，与中国作为世界第二大经济体、世界文明古国和文化大国的地位还很不相称，与各国民众持续攀升的汉语学习需求还有较大差距。

当前，我国参与“一带一路”建设、开展中国特色大国外交、推进世界各国文明交流互鉴、构建人类命运共同体，为汉语国际传播提供了更大的历史机遇。延续和推动全球范围内的“汉語热”，要实现四个转变，即适应从基本的语言学习需求向全方位的认知中国需求转变；实现从规模、数量发展向内涵、质量发展转变；实现从我派出教师为主向教师本土化转变；实现从传统教学模式向以信息化为主的现代教学方式转变。