欧洲

{匈牙利}

■ 匈牙利Vajda Papír公司投产一条安德里茨卫生纸生产线

Vajda Papír公司投资建设了一条完整的生活用纸生产线，该生产线将安装在Dunaföldvár的工厂。

订单包括一台配有钢制扬克烘缸、靴式压榨及完整备料系统的安德里茨PrimeLine COMPACT VI卫生纸机，包括泵、自动化和电气化辅助设备和服务项目。该生产线于2018年3月启动，设计车速为2,200m/min，幅宽为2.74m，配备最新的安德里茨靴式压榨技术PrimePress XT Evo。

Vajda Papír公司是欧洲最具活力的生活用纸生产商之一，为匈牙利全资持有的私有公司，工厂位于匈牙利和挪威，产品涵盖了整个生活用纸产品系列。

（本刊编译自Tissue World/2017年9—10月，邢婉娜审校）

{西班牙}

■ Hartmann获得宝洁成人失禁用品Lindor品牌使用权

Hartmann集团是领先的医疗产品与卫生用品国际供应商，该公司于2017年7月完成了对宝洁Lindor品牌的收购，Lindor是西班牙和葡萄牙知名的成人失禁用品品牌。通过这笔交易，Hartmann实现了成为伊比利亚半岛领先的失禁用品供应商之一的目标。

Hartmann集团现拥有宝洁旗下与Lindor品牌系列产品（Lindor、Salvacamas、Lindor Care、Lindor Pants）有关的所有资产，包括知识产权和与员工签订合约的权利，以及位于西班牙Montomés占地2.5万m2的工厂。

Hartmann集团现在的定位是成为西班牙和葡萄牙成人失禁用品市场上的主要生产商，收购加深了其对于该领域专业知识的了解，同时为Hartmann提供了在运营、生产和供应链方面进行集团整合的机会。

鉴于西班牙地区的人口结构变化迅速且慢性疾病患病率不断提高，Hartmann集团认为此举是在恰当时机做出的明智之举。西班牙国家统计办公室最近的研究发现：2017年，该国65岁及以上人口的占比达到了18.7%，且到2031年将达到25.6%。

2015—2016财年内，Lindor产品的销售额超过了7,500万欧元（约合人民币5.9亿元）。公司的销售额主要来自药店，少量来自于医院与疗养院等机构。