孙凡茹 尹士伟
摘要:贾平凹是一位用手中的笔守望八百里秦川、关注中国乡土生命和生存状态的当代作家。在散文《商州又录》中,他大量地运用比喻、拟人、夸张等方式传达出对故土的热爱和眷恋,用平和朴素的语言表达丰富哲理。
关键词:贾平凹;商州又录;辞格运用
贾平凹是我国当代的著名作家,他最早的文学创作形式是诗歌,后又创作出大量的小说、散文,是“多栖”又多产的作家。《商州又录》是贾平凹关于商州的系列散文中的一部,是富有传统文化、乡土文化韵味的写景散文。在散文《商州又录》中,他巧妙地运用修辞手法传达出对故土的热爱和眷恋,用平和朴素的语言表达丰富哲理。主要使用的修辞手法有:比喻、比拟、夸张、借代等。
一、比喻
比喻是用相似的事情打比方的修辞方法。
1.住人家的那块完整石头的山上,月亮小小的,水落了,门下斜斜的台阶,长长的,月亮水影罩着像一条光光的链条。
例句1中将与月亮水影连成一片的“斜斜的台阶”比作“一条光光的链条”,“链条”的封锁、禁锢之意,也暗示着这里的男人、女人、死了的人或者是即将降生的人都被圈在山里、河里,一生都在这乡土里。
二、比拟
比拟是基于本体事物和比拟事物两者之间的相似性,进行联想和想象所形成的修辞格。比拟包括拟人和拟物两类,拟人就是把事物当作人来写,拟物就是把人当作事物来写,又或是把甲事物当作乙事物来写。
2.雪的故乡在天上,是自由的纯洁的王国;落在地上,地也披上一件平和的外衣了。
例句2中用拟人化的手法,将静态的“雪”当作动态的“人”来写。把雪覆盖在地面上的样子描述成“披上了一件平和的外衣”,即“雪给地披上外衣”。“披”字既形象又靈动,不仅体现出雪的轻盈还营造了地面上平静、祥和、安逸的自然环境氛围。
三、夸张
夸张是根据表达的需要,以言过其实的方式,在感情上引起共鸣,在形象上突出本质和特征的修辞格。
3.一群乌鸦在天上旋转,方向不固定的,末了,就落下来;黑夜也在翅膀上驮下来了。
例句3中“乌鸦”是不可能把“黑夜”驮下来的,贾平凹用夸张的手法将乌鸦羽毛的色彩和黑夜的色彩联系在一起,将乌鸦自上而下的飞行变化与夜色的渐变过程联系在一起,不但呈现出动态的美感,而且自然连贯地渲染出压抑、不安的氛围。
四、婉曲
婉曲是因忌讳、避免直露的情况下将不能直说、不便直说或不愿直说的话委婉曲折的表达。
4.女子却无限后悔,望着星星,星星蒙蒙的,像滴流着水儿。
例句4中没有直接描述“女子”流泪的样子,而是通过视线中泪眼朦胧的星星间接地暗示了“女子”流泪的状态,并以温和的方式流露出后悔和无奈,符合女性性格,易于读者接受。
五、借代
借代是用人或事物相关的东西来代替人或事物的修辞格。
5.她总觉得这孙子有一对翅膀,有一天会飞了。
例句5 中用“翅膀”“飞”指代离别,意为“孙子”终有一天会有能力并离开祖母,像鸟禽一样,给人一种离别在即的,欣慰自豪与无奈决绝的交错之感。
六、顶针
顶针是巧妙地利用声韵调配使得上一句末尾的字或词语与下一句的相同,形成句式紧凑、语意连贯、朗朗上口的效果的修辞格。
6.她不是为了钱,钱在城乡流通着,使她有了不是寡妇的活泼。活泼,使一些外地来人都知道了她是寡妇。
例句6中“活泼”成为了“寡妇”的特点,也是她为人所知的原因,在句群中起到了承前启后的作用,在文章中突出了“寡妇”的性格特点。
七、对比
对比是把两种对立的事物或一种事物对立的两个方面放在一起互相比较的一种辞格。
7.早先地在一起,他们常被组织着,去修台田,去狩猎,去护秋,男男女女在一起说话,嬉戏,大声笑。现在各家在各家地里,秋麦料忙清了,袖着手总觉得要做什么,却不知道做什么,肚子饱饱的,却空空的饥饿。只看见推完磨碾后的驴,在尘土里打滚,自己的精神泄不出去,力气也恢复不来。
例句7中将“早先”和“现在”的生活做对比,意在反映山里人“早先”充实、丰富、欢乐、和谐的生活状态,同时对“现在”生活的清淡、单调、百无聊赖的生活状态表示无奈。这也说明,贾平凹对融合、多样的乡土生活的喜爱和眷恋。
贾平凹的《商州又录》,内容丰富,语言幽默,思想深刻。他运用了多样的修辞手法,却始终保持着质朴的语言风格,并无华丽辞藻。因此,恰当地使用修辞可以使文章生动鲜明,更容易打动读者,给人留下深刻印象。
参考文献:
[1]李园.贾平凹散文的辞格运用及表现风格[J].文学教育,2016(7):60-61.
[2]贾平凹.自在独行[M].武汉:长江文艺出版社,2016 (6):170-187.
[3]方思仪.闲人不闲——贾平凹《闲人》的语意重书及修辞策略分析[J].焦作大学学报,2016(3):40-43.
[4]田泽.朴素自然蕴含哲理——贾平凹散文语言审美特征赏析[J].科技信息,2015:189-190.
[5]罗欣蓉.论现代汉语辞格教学中的语料更新——以黄伯荣、廖序东本《现代汉语》为例[J].焦作师范高等专科学校学报,2015(7):5-9.
(作者单位:泰国华侨崇圣大学)
(指导老师:尹士伟)