(胶州市北京路小学 山东青岛 266300)
心理学测试表明,人们通过视听觉所获取的知识占全部知识的80%以上。听的能力在英语四项能力(听、说、读、写)中排在首位,只有听准、听清楚、听明白了,才能模仿得准、模仿得清楚,才能说得准确、说得好。对于缺少英语语言环境的大多数中国小学生来说,听是他们获取英语知识和纯正优美的语音语调的唯一途径。
传统教学中听的活动一般局限在以句型、对话为中心的教学中,着重于语言形式的听辨和记忆,信息的输入量明显不足。而平时做的听力技巧专项训练,多是测试性题目,目的性太强,做得多了,很容易引起学生的疲倦、排斥、甚至反感,从而失去对听力的兴趣。现代语言教学理论认为,充分的、以理解内容为目的的语言输入是形成交际性听力,乃至决定整个语言学习成功的关键。
作为一种直接听取信息的能力,在语文教学中是自然形成的,而英语,作为我们的第二语言在教学中则需专门培养。
另外,影响听力的因素很多,如生词、复杂的句子结构、内容熟悉度、语速、背景杂音和语音语调的变化等。
在课堂上,教师应该坚持尽可能地用英语教学,包括问候、课堂用语、评价、布置作业,并且也要求学生努力在课堂上尽可能说英语,不要担心学生做不好,事实证明,用不了多长时间,学生完全能听懂你的指令、要求,甚至还能学会你的一些用语。比如,对于那些刚开始接触英语课的学生来说,教师应该把那些常用的课堂用语说一句英语,重复一遍汉语,让其慢慢适应,如Hello,boys and girls.同学们好!Good morning/afternoon,boys and girls.早上/下午好,同学们!Is everyone here?都到齐了吗?Who’s absent?谁缺席?What day is it today?今天星期几?等等。有的话可以借助表情、姿势、动作、手势帮助学生听懂,如Sit down,please.请坐。用双手,手心向下摆动示意,表示让坐下,或教师自己以起立、坐下的动作表示,边说边做便可清楚。用左手手心朝下,右手直立于左手心下,示意学生停止说话,边说Stop talking,please.或双唇紧闭用右食指竖立于双唇前,也可示意为“停止说话或别说话”。如果双唇翘起,用食指竖于唇前并作发嘘声则可表示Be quiet,please.“请安静”的意思等,另外如Come here. Go back to your seat,please.Turn to Page....Think it over.等都可用表情、动作或手势表明意思。只要教师坚持每堂课都用,经常说,反复做,学生会慢慢习惯并形成自然的反应,如教师一说Practice the dialogue.用两手指示意说In pairs,please.学生马上就会意,两人一组练习起来。长此以往形成习惯,师生配合越来越默契,教师可以不断提高自己的口语熟练程度,学生可以逐步养成听英语并用英语思维的习惯,不断提高听的能力,收到教学相长的良好效果。
小学英语听力的培养宜视听结合,培养利用情景获取信息的能力。这里的视听结合是指利用实物、图片、简笔画,教师的动作、表情、投影等直观手段来创设情境,模拟情景。只有这样,才有利于提高理解和强化刺激,加深记忆。而不是边看文字材料边听,因为这种视听结合会助长听觉对书面文字的依赖,也不符合听的真实性。
比如,在教授新知识点时,应遵循由听、说、读、写的规律。首先应强调合书静听,不见文字,在一些情景(如课文图片)提示下,独立地听懂内容,再Open your books.检查学生的听力效果如何。在教授一些新单词时,教师可以不直接告诉其发音、词义,而把它们放在一些问答里或一些短小的句子里介绍。如教“egg”教师可先“自言自语”:What’s this?It’s an egg.Is this your egg?Yes,it’s my egg.My egg is big.…然 后 提 问What’s this in English?要 求学生回答。学生可以脱口而出,而且因为是“听”来的,感到特别有新鲜感,记得也特别牢。也可以在教单词前,要求学生先听2—3遍,并且看准教师的口形后再跟读。那么学生的读音准确度就有所提高,同时教师要注意正音,如读[neim]这个单词时,只听而不注意口形,许多学生会发成[nein]。此外,多列出一些例子或练习题,让学生去辨别,可以是以读音为主,亦可以是出几个单词让学生听出已给出的词或画,如goat、coat、boat,先给goat图,教师读,让学生听后,根据读音选出第几个单词是该单词的读音,这样既适合学生年龄习惯,又可以巩固知识,这样带着目的听,既充分调动了他们听的兴趣,又有效提高了听力的效率。
授之以鱼不如授之以渔,教给学生一定的听力技能和技巧,还是很有必要的。一般有以下几方面:
(1)识别技能
即识别语音、词汇、语法、语义等知识的技能,例如能辨别出听力材料中多数单词的词义,组合成的词组意义;同单词在此处的具体义项;能听懂对话里一些明显的连读、典型句型等。
(2)预测能力
即对将听材料的语句成分的预料和内容情节的期盼和估计,以及根据上下文对熟悉或者没听清部分进行猜测,也就是根据所听材料进行推理、判断,得出结论的能力。预测能力的培养,对刚接触英语的小学生特别重要。
(3)捕捉关键词的技能
对刚刚学习英语的小学生来说,听关键词不失为一个好的听力技巧。如:关于数字是着重听数字;关于颜色的就主要听关于颜色的词;对于判断性的就抓重点词汇等。
(4)做笔记的能力
对于一些重要或易忘的内容,要迅速做好记录。指导学生边听边记下一些关键词组及数字等重要信息,让学生知道笔记往往用关键词或短语的形式出现,而不是以句子的形式出现。
总之,小学生英语听力的培养和提高是不可能靠短期强化、突击训练取得较好效果的,它是一个潜移默化、循序渐进的漫长过程。作为一名小学英语老师如能因材施教、灵活多样地培养学生良好听力习惯,训练听力技巧,充分利用多种教学设施,学生的听力一定能取得良好效果。同时,也需要教师、学生、家长三方面的努力和配合,如果三方面结合起来,小学生的听力水平将会得到切实的提高。