浅谈用二维动画手法表现东北民俗文化

◆宋孝彬

(牡丹江师范学院)

近年来，中国动画突飞猛进，时长居世界第一，中国动画在制作技术上在世界上是居前的，但是和美国、日本、韩国相比，动画原创缺少精品，动画作品内容空洞，抄袭严重，缺少中国文化特色和地方特色。

习总书记强调“中国特色社会主义植根于中华文化沃土”，“抛弃传统、丢掉根本，就等于割断了自己的精神命脉”。“中国要有文化自信，要发展中国特色的传统文化”。

中国动画产业也要坚持具有中国特色，坚持中华民族本土的文化特色。中国文化历史悠久，20世纪五十六个民族有着自己的文化传承、地域特色和民俗习惯，百花齐放，百家争鸣。中国地大物博，幅员辽阔，地域性文化特点突出，全国各地有地域特点的戏曲五十多种，这些戏曲的形成，是随着历史的变革，以地域的生活习性，文化传承，经过艺术加工不断演变所形成的。它们来源于生活，创造于生活，与我们的民俗文化是分不开的。我国的动画行业发展时间和戏曲相比虽然很短，但是如果想要有中国动画的特点，想要创作出更多的动画精品，就必须坚持动画创作具有中国传统文化，要融入中国的地域民俗特色，东北民俗文化就是具有强烈的地方民俗特色的元素，用动画的艺术形式，通过夸张的表现手法，艺术地再现东北地方民俗文化，民俗风情，地貌环境，让东北民俗文化艺术地再现荧屏。

东北处于中国东北部，气候寒冷，在古代属于苦寒之地，黑龙江的宁古塔是流放之地。艰苦的自然条件造就了鲜明的地域特征，形成了鲜明的地域文化。东北少数民族众多，每个民族都有自己独特的饮食习惯、服装服饰、方言土语、文化戏曲、休闲娱乐、婚丧嫁娶等民俗民风。在动画创作中，对东北民俗文化进行加工整理，从故事内容、角色形象、背景环境、语言音乐等方面融入东北的民俗文化特色元素，创作的动画作品就会具有强烈的地方民俗特点，正如近年来出现的东北风格的影视作品一样，东北风格的动画作品也会受到观众的喜爱，产生更多的动画精品，动画产业也会得到迅猛发展。

一、东北民俗文化的风格特点

东北民俗文化基本上是指东北农村的民俗文化为最有代表性，其中民间流传着东北四大怪，最具有鲜明特点。此外还有很多有代表性的民俗习惯，涵盖了生活、娱乐等各个方面，在上个世纪60～70年代以前最为明显，之后随着时代的变迁和农村逐步向城市转变而逐渐淡化。

最为著名的东北四大怪是“大姑娘叼烟袋”“窗户纸糊在外”“反穿皮袄毛朝外”“养个孩子吊起来”。“大姑娘叼烟袋”是东北农村个别妇女的一种生活习惯，是性格和生活环境造成的，越是闭塞、落后的地区越是明显。“窗户纸糊在外”是东北冬天天气比较寒冷，用窗户纸把窗户糊上防风，特别是窗户框中间的缝隙要用纸条“溜”上，因为糊在屋里会“缓霜”，时间不久就会掉，所以糊在外面，在东北农村一上冬时家家必做的一项事情。“反穿皮袄毛朝外”有很多原因，一是可以缓冲风力对人体的冲击，也不惧雨雪，不怕湿。二是皮袄都是在林区干活时穿的，农村贫困做个皮袄不容易，怕干活时刮坏布面。“养个孩子吊起来”是把刚生下来的孩子放在一种叫“悠车子”哄孩子的工具内，“悠车子”像个小船一样，用绳子吊在房上，像秋千一样悠动，是东北特点的摇篮，一般能用到小孩会走路的时候。

除东北四大怪之外还有很多有特点的东北民俗习惯。饮食上，由于东北寒冷冬天不方便储存蔬菜，每家冬天都淹酸菜，吃粘豆包，猪肉炖粉条，冻梨冻柿子等。娱乐上，农村小女孩喜欢玩一种叫“嘎拉哈”的动物后腿一块骨头(学名髌骨)，共有四个面儿，较大的两个面，凸出来的叫“肚儿”，凹进去的叫“坑儿”，另两个面，稍平的一个叫“驴儿”，有点像耳朵的另一个面叫“砧儿”。“嘎拉哈”的玩法有很多，其中一种是四个“嘎拉哈”和一个布口袋，把布口袋扔高，在口袋没落下时，把四个“嘎拉哈”按顺序摆放，最后四个“嘎拉哈”都是“砧儿”面向上，这种玩法叫做“搬砧儿”。在冬季男孩子喜欢打“冰尜”、滑“扳不倒”，“脚蹬子”等。冬天是东北的农闲季节，除林区外其他地方没什么农活，人们茶余饭后坐在火炕上，烤着火盆，吸着烟袋，闲扯一些瞎话，有时听听二人转。农村有很多人迷信，有时有人生病会请人“跳大神”，连唱带跳，装神弄鬼。服饰上，由于东北冬季严寒，穿的是大棉袄二棉裤，头上戴狗皮帽子，脚上大棉鞋，为了保温，会在鞋里放一些干的草，东北人叫做“乌拉草”。曾经有人把东北三宝叫做“人参”“貂皮”“乌拉草”，实际应该是“人参”“貂皮”“鹿茸角”。东北的建筑一般都是泥草房，早期的房子烟囱不在房顶，而是在房子周围单独砌的，目的是怕下雨水流到烟囱里，泡坏烟囱发生危险。

东北人性格豪爽，为人朴实好客，说话风趣幽默，东北小品深受大家喜爱，东北方言直白辛辣，寓意丰富，特点鲜明，近年来东北风格的影视剧也家喻户晓，像《闯关东》《马大帅》《乡村爱情》等。

二、在动画作品中融入东北民俗文化元素

以东北民俗文化为元素，制作的动画片已经有过先例，如剪纸动画《人参王国》，就是根据东北地区流传的民间传说制作而成，另一部作品是由吉林动画学院师生共同创作完成的原创动画系列片《长白精灵》，这部动画片以长白山天池为背景，并以东北民俗生活和人物特色为动画元素，表现东北白山黑水风土人情，作品朴实很具有感染力。在动画作品里融入东北民俗文化元素，可以从以下几个方面进行创作：

1.在内容上进行东北题材的动画剧本创作

东北可以作为动画题材的故事很多，东北的民间传说类的有：“黑龙江的传说”“红罗女”等。红色主题的有东北抗联人物和事迹，杨靖宇、赵尚志、八女投江，剿匪的有林海雪原。还有上面说过的以东北四大怪为代表的民俗民风，民间趣事，等等。

2.形象设计上要有东北人物特点和地理环境特点

东北人性格鲜明，无论男女都很好爽，胆子大，讲义气，内质刚毅，外表强悍，大嗓门，不怯场喜欢交朋友，为人大气，喜欢喝酒，易冲动好打抱不平。由于气候干燥，皮肤较粗糙。上个世纪80年代以前冬季服饰基本都是棉袄、棉裤、棉帽子、棉手套，显着比较笨重，脸色冻得发红，眼眉、胡子、帽子周围结满白色的霜。在动画人物形象设计上以写意夸张的手法，简略的线条勾画出朴实憨厚的形象，给人一种返古归真的感觉。

东北是黑土地，土地肥沃，夏季种植大豆、玉米、小麦、高粱等作物。冬季白雪皑皑，林区伐木工人喊着号子进行采伐，白山黑水，景色壮观，伐下的木材用马拉的爬犁运到山下。山下村庄炊烟缭绕，泥土草房，房盖坡型，上面厚厚的积雪，房屋周围用木棍围的小院，院内鸡、鸭、鹅、狗，小孩嬉闹，热闹非凡。背景环境设计以粗犷豪放的色彩，简洁明快的表现出东北大自然的风貌。

3.语言上要具有东北的幽默诙谐

东北方言是东北民俗的重要组成部分，寓言简洁、生动、形象，幽默诙谐，与东北人豪放、直率性格相适应，主要形成原因是地理环境和多民族等地域和历史原因形成的，有外来语，读音错误，一字多义，平翘舌不分等，东北方言用到动画制作中，可以提高娱乐性，增加幽默感，可以多用一些土语，使动画作品东北风味更加浓厚，现在流行的《猫和老鼠》东北方言版就是典型的动画配音作品。

4.利用二维动画的制作手法创作东北风格的动画作品

动画的制作手法有很多种，二维、三维、定格动画等，其中二维动画在创作东北风格的动画作品上，有着独特的优势，二维动画是传统的动画制作手法，主要是在画纸上用手绘的方法画出关键帧画面，再画出中间画面合成而成。随着科技的发展，现代的二维动画是手绘和计算机、动画软件、扫描仪等设备共同完成。可以节约时间和提高效益。

二维动画表现手法多样，剪纸、皮影、水墨画、手绘、flash等多种艺术表现形式，充分展示出中国传统文化强大的艺术表现力。

二维动画能够比较真实的模仿现实生活中的人物造型与形态动作等，能够大胆发挥想象力与创作力，通过艺术加工，充分展示动画角色的性格特点和形象特点，在人物服饰、场景环境上表现的更加细腻，适合表现东北题材这种特点鲜明的动画作品。

东北民俗文化发展历史悠久，特色鲜明，动画创作上，在继承中国传统文化的基础上，配合现代科学技术，不断完善东北题材的动画影片的故事内容，设定角色的人物造型，并进行整体的加工与包装，将传统的东北民俗文化在动画影片中呈现出来，不仅促进了动画产业的发展，也提高了中国传统动画影片的文化价值，培育中国动画的特色文化品牌，将东北民俗文化和具有东北民俗文化特色的动画作品推向世界。