, ,
英文科技期刊是国际学术交流的主要平台,是各国科学家融入世界科学共同体的重要途径,在世界科技发展进程中发挥着重要作用[1]。目前我国英文科技期刊整体规模和国际影响力,与世界强国相比还有很大差距[2]。如何打造国际一流英文科技期刊,提升期刊国际影响力,是我国期刊界面临的共同课题。
《军事医学研究(英文)》(MilitaryMedicalResearch,MMR)是人民军医出版社为适应世界军事革命和科技发展大势,加强国际军事医学交流,扩大我国在国际军事医学领域的影响力和话语权,于2014年初经国家主管部门批准创办的,填补了我国军事医学英文期刊的空白[3]。创刊4年多来,以打造国际一流军事医学英文期刊为目标,坚持特色办刊、质量立刊,大力推进国际化进程,取得了明显成效,在国内外同行中产生了广泛学术影响,先后被PubMed, Scopus,E-SCI,MEDLINE等国际权威数据库收录,并被评为“2018中国最具国际影响力学术期刊”[4]。本文结合MMR的办刊实践,对打造国际一流军事医学英文期刊的策略进行探讨。
特色是科技期刊发展的根本[5]。立足自身优势和实际,打造个性鲜明、特征突出、独树一帜的期刊品牌,是军事医学英文期刊的生存发展之道。MMR创办之初,首先对国际军事医学期刊发展现状进行了充分调研,对本领域有重要影响的MilitaryMedicine(美国)和JournalofRoyalArmyMedicalCorps(英国)等期刊进行认真分析研究的基础上,明确了MMR的发展方向,将其定位为高端学术性期刊,以报道国内外前沿、实用军事医学创新成果为重点,充分展示我国军事医学优势学科领域的学术成就,力争将其打造成融学术性、先进性、实用性于一体的国际一流期刊。在办刊实践中,按照“专业化、特色化”的办刊思路,以“人无我有,人有我新,人新我特”为出发点,着重突出期刊内容的特色性,快速提升期刊影响力。
目前国际军事医学期刊大多由欧美国家主办,MMR是亚太地区迄今唯一的军事医学国际化专业期刊。尽管亚太地区军事医学整体发展水平还不高,但在某些方面和领域仍具有一定特色优势。由于自然和战略环境,以及人群样本的特殊性,亚太地区军事医学研究独具特色,尤其是注重特殊环境因素对机体多系统、多层次的影响、损伤机制及其防护研究。此外,在灾害救援等非战争军事行动卫勤保障与研究方面,初步形成了具有亚太地区特点的特殊环境军事医学理论和实践体系。这些独具地域特色的研究成果,既是世界军事医学的重要组成部分,也是MMR组稿重点和吸引读者的亮点所在。通过与国际军事医学委员会亚太地区分委会等机构和组织建立密切的学术联系,使MMR能及时充分地反映特色成果,有效提升了其国际显示度。
从严格意义上讲,军事医学的范畴很广,涉及基础医学、临床医学、预防医学和特种医学等学科。如果MMR在内容上面面俱到,则难以形成鲜明特色。为此,MMR以我军军事医学相关优势学科为基点,以国际关注度为重心,在实践中不断打造并形成了以战创(烧)伤、危重症、急救、传染病、特种医学等为支撑,以国际军事医学难点、热点研究专题为亮点的内容特色。近4年来,策划刊发了有关埃博拉病毒病防控、灾害医学救援、颅脑损伤救治、脓毒症休克、载人航天医学等方面的重点系列专题文章,受到国内外同行专家和读者的极大关注,下载量及引用量远超预期,产生了广泛的学术影响。
科技期刊在本学科中的学术引导性地位可以快速提升刊物的国际影响力[6]。构建期刊学术内容的引领性与学科的引导性,是MMR打造期刊特色的另一个重点。随着生命科学的迅猛发展和国际安全形势的不断变化,军事医学的内涵及研究领域不断拓展深化,呈现出与基础和临床医学持续融合、高新技术大量应用的发展趋势。MMR紧跟现代军事医学发展步伐,动态把握世界军事医学科技前瞻思想和前沿课题,以精准医学和转化医学理念为引领,重点关注新兴前沿科技在军事医学领域中的应用和发展,同时积极反映军事医学研究领域的前沿成果对医学科技的支撑促进作用,着力打造军民融合、优势互补的科技创新服务共享平台。在军民健康维护、军事作业能力提升、基因编辑技术、脑科学与认知科学及其在军事医学领域的应用等方面,策划刊发重点专题文章,形成新的特色,能够引发相关领域创新思想、创新行为和创新方向的聚集效应。
质量是科技期刊的生命线,是其保持核心竞争力的关键所在。打造国际一流英文科技期刊,必须坚持将质量建设摆在首位。MMR创刊以来,大力强化期刊质量建设,构建和完善以学术质量为核心、编校出版质量为基石的期刊质量保障体系,高起点、高标准打造军事医学精品期刊,着力提升期刊核心竞争力,不断拓展期刊发展空间。
科技期刊质量的核心和关键是学术质量,而学术质量取决于论文质量,优质稿源是科技期刊学术质量的根本保证。目前,我国英文期刊的主要特征是“高论文量和低引文量”,学术质量不仅与发达国家存在相当差距,也与自身科技发展水平不相适应。很多期刊,尤其是新期刊,依靠自然来稿难以获得优质稿件。吸引更多的优秀作者和优质稿源特别是国际优质稿源,是提升英文期刊学术质量的重要有效途径。
MMR以国际化编委会和全军医学科学技术委员会为学术依托,广泛吸纳一流专家,通过定期研讨、专题调研等多种方式,主动追踪国际学术前沿,及时把握学科发展方向与研究热点,组织策划重点选题。同时,通过协办学术会议、走访邀约、编委推荐、宣传推介等多种渠道和手段,不断拓展国内外专家队伍和重点学科优秀作者群等学术资源,积极寻求国内外优质稿源。MMR不仅刊发了国内部分院士和学科领军专家的专稿,而且组约到不少国外优质稿件,国际稿件比例达60%以上,作者来自30多个国家和地区,如约翰·霍普金斯大学医学院、哈佛大学医学院等国际顶级医学机构,有效提升了期刊学术质量和水平。
期刊编校出版质量是期刊综合质量的重要组成部分。打造国际一流期刊,不仅要求具备国际一流的学术质量和水平,还要有一流的编校出版质量;不但要严守国家有关规定和标准,确保期刊编校出版质量符合要求,而且必须遵循国际出版规范,与国际标准接轨。
MMR创刊以来,严格按照国家《出版管理条例》《期刊出版管理规定》《期刊出版形式规范》等法规及相关国家标准要求,建立健全期刊编校出版质量控制体系,狠抓重点环节,落实管理责任,不断强化编校出版质量建设与管理。同时,严格遵守和执行国际出版伦理委员会(COPE)制定的伦理准则以及世界医学编辑学会(WAME)和国际医学期刊编辑委员会(ICMJE)制定的出版伦理标准和准则,采取多种有效措施防范学术不端行为。坚持和完善期刊“三审制”,实行严格的同行评议制度,认真遴选研究方向相近、学术水平高、学术态度严谨的外审专家,并采用国际通行的Editorial Manager(EM)系统在全球范围内执行,国际审稿人比例达70%以上。采用国际通行的编排规范和格式,严把英文语言文字关,塑造科学严谨的国际期刊品牌形象。
MMR创刊以来,认真研究国际化期刊的办刊规律,并通过自身探索与实践,不断优化期刊编辑出版流程,提高编辑出版工作质量和效率。通过建立MMR期刊官方网站,搭建了读者、作者、编辑互动交流平台,增强作者投稿、查稿、改稿的便利性。采用纸质期刊与网络出版相结合,定期在网络上预先推出部分文章,有效缩短了出版周期。对优秀论文开辟绿色通道,优先审稿发稿,快速在线出版,受到作者和读者的普遍欢迎。
面对当今国内外科技期刊的激烈竞争,积极拓展服务功能,提供全方位优质高效的知识服务,是促进英文科技期刊持续健康发展、扩大学术影响力的有效途径。随着网络与新媒体技术的飞速发展,科技期刊能够借助大型网络数据库、新兴社交媒体平台、国际出版发行商资源等现代化传播技术和新兴媒体平台对内容及品牌实施全方位宣传推广,从而快速推动期刊国际化建设进程[7]。MMR创刊以来,自觉更新观念,树立用户至上的服务理念,充分利用各种新技术、新媒体和新手段,积极拓展学术服务功能,为读者提供迅捷、多元化的知识服务,有效扩大和增强了期刊的学术影响力。
在出版发行方面,MMR与世界著名出版集团Springer Nature旗下的专业医学出版中心BMC合作,借助国际出版商的优质平台建立官方网站,并采用开放读取(Open Access)和纸质出版相结合的发行方式,快速创建了期刊国际出版和传播体系。网络数据实时更新,并为全球范围的读者提供免费下载及阅读服务,通过优质高效的出版工作和强大的服务功能,提升了期刊的品牌形象和学术影响力。目前,MMR的读者分布于全球160个国家和地区。
在学术推广方面,MMR除了利用邮箱进行针对性的推送服务外,还积极开展学术推广国际合作,与国际知名信息服务商科睿唯安(原汤森路透知识产权与科技事业部)签订合作协议,利用Web of Science等大型网络数据库进行精选文章全球个性化推送服务。通过高质量学术文献数据库和强大的网络传播工具与技术,以及国际认可的专业方式,实现了精准定位征稿作者和优秀文章、定向推送潜在读者和全球范围内征募审稿专家等功能,收到了十分明显的成效。
在内容传播方面,MMR有效利用新兴社交媒体平台,打造及时、全面、高效的传播模式。一是借助综合性社交网络平台共享优秀重点文章,为国外用户在全球互联网访问量最大的网站之一Twitter平台上开设专门账户,使用微信公众号等社交媒体扩大国内读者传播范围及人群。二是充分利用ResearchGate、Academia.edu等专为科研人员提供研究成果分享和交流的科研社交网络平台作为宣传期刊和展示分享发表科学成果的重要阵地,提高文章的国际显示度和关注度。
科技期刊的发展与办刊人员的素质水平有着直接关系:拥有高素质人才,才能办出高质量的期刊[8]。打造国际一流英文科技期刊,需要一支具备国际化理念和视野、有能力参与国际竞争的办刊队伍。MMR创刊以来,探索建立了期刊整合发展模式,通过资源集成互动,融合各方办刊力量,与具备国际化办刊经验的国内外专家、学术团体和编辑人才进行深度合作,为期刊发展提供了强有力支撑。
编委会是一个期刊的核心。国际一流英文科技期刊,必须要有一流的国际化编委会做支撑,以保证其全球化的视野、高品质的内容、符合国际规范的工作流程。选聘国际高水平专家组成编委会,是英文期刊快速走向世界并成为国际一流期刊的有效途径。MMR充分依靠国内外专家,建立了高水平的国际化编委会。由我国军事医学领域的12名院士领衔,集中了55名国内军事医学优势学科领域的权威专家,同时聘请国际军事医学委员会以及美国、德国、英国、澳大利亚、以色列等20个国家的55名知名专家担任国际编委。编委会既有强大的学术背景与实力,又严格按照工作机制和职责开展工作,通过定期召开编委会,建立学术与服务评估机制,确保编委会精干高效,充分发挥核心作用。编委会不仅为期刊编辑工作提供学术指导和支持,还对期刊的建设和发展方向提出意见建议。为了加强期刊的学术策划指导和把关,建立和实行了期刊主编责任制,由其负责确定选题和组稿计划,审查重点稿件,解决审稿中的疑难问题。还根据需要设立了若干学科和领域的主编,由其全权负责本学科领域的组稿和审稿工作,扩大期刊在学科领域内的影响,有效调动了学科主编的积极性和创造性。强大的国际化编委会为创办国际一流期刊奠定了坚实的学术基础,提供了可靠的组织保证。
编辑人员素质对期刊品质起着重要作用,打造国际一流期刊,必须建设一支高水平、高素质的编辑团队。作为英文期刊编辑,无论在自身素养、工作责任心、策划沟通能力方面,还是在编辑专业知识、业务技能、信息化理念方面都必须全面发展,缩小与国际一流出版人才的差距。MMR编辑部以培养“研究型”编辑为出发点[9],以强化综合能力素质为着眼点,积极创造机会和条件,鼓励和支持编辑人员通过参与科研项目、专业培训、出国进修、学习交流等多种形式,精化医学知识、语言知识,强化分析策划能力,努力培养高素质的复合型编辑队伍。在实际工作中,以编校流程为主线,以骨干编辑为核心向外辐射,形成编委、审稿专家、作者、出版公司联动,不断向更大范围、更多方位拓展的快速发展模式,从而保障优质高效的编辑出版工作顺利进行。
秉承“为科学家办刊、由科学家办刊”的理念,MMR不仅充分发挥编委会的核心作用,而且广泛吸纳高水平专家参加期刊审稿和编辑出版工作。通过数据筛选、持续跟进、提供服务及同行评议评估等工作,建立和完善了遍及美、英、德、俄等58个国家和地区的审稿专家库,其中国外专家占80%。为弥补编辑人员数量不足,便于吸引更多优质稿源,借鉴国际期刊的经验与做法,每年邀请2~3名国内外知名专家作为MMR的客座编辑,开展国际军事医学学术专辑或专题研究的组稿工作,以此实时把握学术前沿方向,提高期刊学术水平。同时,也参考国际期刊编辑的角色与职能,邀请部分中青年一线专家担任MMR的发展编辑,在组稿、审稿、编辑等方面与编辑部各学科编辑形成紧密协作,从而打造“学术先锋+科学出版”的完整期刊发展模式。
打造国际一流英文科技期刊,是一项复杂的系统工程。需要以国际化的办刊理念和视野,全方位融合办刊力量,持续营造学术特色,不断提升期刊整体质量和水平,使其真正服务于科学共同体和科学研究全过程。通过拓宽学术深度和服务广度获得广泛认可,从而屹立于世界期刊之林。