武侠剧 金庸剧撑起江湖一片天

程戈

纵观这40年武侠剧的发展，以金庸为首的武侠名家之作是绝对主力，历经无数次翻拍依然热度不减，而内地武侠剧以真功夫为特色，博得一席之地。港台武侠从极度繁荣到归于平淡，如今，内地已经成为武侠剧的主战场。

港台篇：称霸荧屏二十载无数经典留心间

上世纪80年代，港产武侠剧是当之无愧的荧屏霸主。1983年，内地第一部引进的港台电视剧《大侠霍元甲》播出，万人空巷，掀起一股势不可挡的武打片风暴。之后，《陈真》《霍东阁》《再向虎山行》烧旺了这把火。心系国家民族的铁血大侠，“万里长城永不倒，千里黄河水滔滔……”的豪情歌曲，大大激发了中华儿女的民族自信心和爱国主义热情。1985年，83版《射雕英雄传》在内地播出，造成了极大的轰动效应，是港台武侠剧巅峰之作。之后，香港TVB、香港亚视拍摄的大批优秀武侠剧进入内地，让观众认识了一个全新的“江湖”世界。随着电视剧的热播，“四大武侠天王”金庸、古龙、梁羽生、温瑞安的小说走进了干家万户。其中，金庸作品以其磅礴的氣势、跌宕的情节、离奇的爱情、神奇的武功，尤其是“侠之大者，为国为民”的精神主旨，稳居武侠剧翻拍榜榜首，三十余年长盛不衰。

上世纪90午代，香港TVB掀起一股武侠剧重拍风，95版《神雕侠侣》受到包括港澳台在内的无数观众的喜爱，97版《天龙八部》创造了那年的亚洲收视率第一，引入内地后出现了18个地方电视台黄金档抢播的惊人盛况。与此同时，台湾金牌制作人杨佩佩也在把一部部金庸小说改编成电视剧，马景涛版《倚天屠龙记》风靡一时。1999年，《小李飞刀》《绝代双骄》两部台版古龙剧火爆内地荧屏，焦恩俊塑造的“泡面头”李寻欢迷倒了万千少女。

2001年，张卫健、谭耀文主演的《小宝与康熙》成为TVB电视剧年度收视率冠军，这也是1995年- 2017年23年间唯一一部成为年度收视冠军的武侠剧。同一年，TVB第三度翻拍《倚天屠龙记》，给观众呈现了一个最贴合原著的黎姿版赵敏，这也是香港金庸剧最后的辉煌。还是2001年，电视剧《寻秦记》大火，让香港新派武侠宗师黄易成为武侠剧新宠。该剧是TVB第一部80%外景在中国内地取景的电视剧，引得不少港台制作单位纷纷来内地取景。随着内地拍摄技术、剧本创作、影视制作等相关技术水平的提升，港台武侠剧开始走下坡路，武侠剧创作的重心转移到了内地。

内地篇：真功夫独树一帜金庸剧长盛不衰

就在港台武侠剧横扫内地荧屏的同时，内地也在进行着武侠剧的尝试。1986年，36集电视连续剧《康德第一保镖传奇》红极一时，它是当时国内最长的电视连续剧，主人公霍殿阁的命运成了大家茶余饭后的话题，连嘴里哼的歌曲也是“红萝卜的胳膊，白萝卜的腿……”很多观众第一次知道：原来自己身边也有武林高手。1991年，两部武侠试水之作《江湖恩仇录》《乙未豪客传奇》播出，虽然有些粗糙幼稚，却给很多人留下了难忘的童年记忆。1995年，改编自同名评书作品的电视剧《白眉大侠》在山东卫视首播，该剧彻底摆脱了过往粗糙的画面拼图及打斗场景，制作更为精美且富于真实感，故事情节异常生动曲折，更有力地展现了人物的性格、命运和结局，与1996年播出的萧逸名作《甘十九妹》一道成为中国武侠剧的开山鼻祖。1997年播出的《燕子李三》将武侠热潮推向新高度，在北京地区的收视超过20%，对反面人物李云龙的丰满刻画使该剧充满深厚的艺术内涵。同年，以清末著名内家拳宗师杨露禅为原型改编而来的电视剧《太极宗师》让吴京一举成名，剧中多位演员是真正的武林高手，武打动作十分真实出彩。真功夫成为内地武侠剧的一大特色，在大概十年后，被导演都晓发扬光大，他历时五年拍摄了共148集的电视剧《少林寺传奇》三部曲，先后拿下全国32家电视台收视冠军，并被翻译成8种语言在全球24个国家播出，被认为是近年来在海外影响最大的中国功夫剧。2017年，都晓的真功夫新作《青年霍元甲之冲出江湖》获得中央电视台当年收视冠军，第二部《青年霍元甲之威震津门》又开始了拍摄。

除了追求原创，内地武侠剧也在不断改编名作。内地第一次自己制作金庸剧是1991年与台湾合拍《雪山飞狐》，该剧开了武侠片实地拍摄的先河，片中大量展现了雪山优美的景色，不再是港台剧那种粗糙布景，视觉方面鹤立鸡群。新世纪之初，金庸以一元钱把《笑傲江湖》版权卖给央视，从此，内地掀起金庸剧拍摄风潮。拍摄最多者首推张纪中，十几年间先后拍了八部，其中影响最大的是01版《笑傲江湖》和03版《天龙八部》，而备受期待的李亚鹏、周迅版《射雕英雄传》则被同期播出的苏有朋版《倚天屠龙记》力压。此外，于正改编的《笑傲江湖》《神雕侠侣》剑走偏锋，饱受诟病。直到郭靖宇监制的2017版《射雕英雄传》间世，才将内地金庸剧的评分重新拉回8分的水准。除了金庸，古龙、梁羽生和温瑞安的作品也频频被翻拍，但高质量的不多，2001年播出的《武林外史》堪称内地古龙剧的代表，捧红了古装美男黄海冰。

直到今天，金庸剧仍是内地武侠剧钟爱的拍摄对象。仅2018年连拍带播的就有4部，包括张一山主演的《新鹿鼎记》、曾舜1哺主演的《新倚天屠龙记》、丁冠森主演的《新笑傲江湖》、佟梦实主演的《新神雕侠侣》。中国人做了两千年的武侠梦，武侠文化半个世纪前开始席卷华文世界，如今仍在继续着它的传奇。