钟豆梅
从无声电影到有声电影,是整个影视艺术领域的巨大飞跃。有声电影的声情并茂为影视艺术提供了完成表象、抽象、意象三級跳的全部准备,使得影视艺术不仅得以透过实时的自然语言直击心灵,而且更能够透过文学艺术的助力,实现了影视艺术最终完形后的质的飞跃。《蜘蛛侠:英雄归来》是一部语言艺术运用较为出色的西方大片,影片中的语言艺术有着真善相契的西方文化价值灵魂。
一、 西方真善相契的价值灵魂
(一)二元思维原生一致与世界的二元分野
《蜘蛛侠:英雄归来》在其开篇即道出“世界真的和以前不同了”,这种言语道断的不同,立即为影片中的对立建构划出了一道正邪之间的清晰边界。而旋即与政府勾结起来的垄断集团,即霸占了据正规合同处理外星垃圾的企业,这也间接地在某种程度上成为了这家地下企业作恶的客观推手。影片中的语言艺术显现出了典型的西方式的“幽默为显、针贬为隐、指涉为主、观照为辅”的语言艺术表达特质。这种语言艺术表达特质,与西方文化价值之源,巴门尼德的“能被”和“能存”思维等,有着惊人的原生一致性,这种一致性更易快速揭示出感性世界的真理性。这种语言表达特质,远比东方式的层层叠叠式的暗喻来得更加切近且直接,而这也恰恰是东西方语言艺术的感性世界与理性世界的二元化分野的根本性原则。这种快速切入的语言艺术,针对西方既得利益与黑恶势力的隐性权力进行了无情的指涉,并由此开始在影片中建构西方文化价值的正确表达。
(二)以真善相契表达的西方文化价值进阶
作为西方文化源流创制者的巴门尼德,以其对于感性和理性的先验性擘划,而为人类建构出了一个,具足自足完满与纯一永恒的二分世界。此后的柏拉图更以理性真实与感性虚幻而在2000多年前即造作出了概念相系的辩证法的世界,这种造作令思想获得了概念导引与概念理性。西文文化价值的这种逻辑辩证与东方文化价值的传统因果辩证相比,显然既符合科学精神,亦符合人文精神,更符合人类社会根性灵魂,因此,才成为了西方由意识后发式快速崛起,进而成为由经济而文化地向第三世界行规训教化的元动力。《蜘蛛侠:英雄归来》一片,由语言艺术进行了一种走偏锋式的人物塑造、社会塑造、世界观塑造,影片多重表达的戏谑方式,与影片中的表象化人物形象若合符节,同时,来自泛社会化的肯定更为世界观的塑造提供了契合亚里士多德的由“本善”而“真善”,由“真善”相契而“至善”的西方文化价值的进阶。
(三)“三善”作为终极表达的西方文化价值标准界限
从西方文化价值的客观本质而言,巴门尼德擘划了显在性的感性与理性分野,柏拉图推进了理性逻辑本根,亚里士多德则确立了逻辑聚合为知识的形而上学,由此,西方文化价值得以实现了聚变式的复兴,从而以世界主导者的地位,引领了整个20世纪乃至21世纪。回归到亚里士多德的“本善”“真善”“至善”的“三善”寻根,在《蜘蛛侠:英雄归来》中,以蜘蛛侠为代表的二元对立中的正义势力,有着“能力越大责任越重”的“三善”进阶式的正螺旋递进,这种正螺旋式递进基于真善相契的正确理性。[1]影片中的针对蜘蛛侠这一形象的演绎,亦由小事件逐渐升华为大事件,而影片中的语言艺术亦在这一过程中不断地升华嬗变。蜘蛛侠是所有这一系列影片中语言艺术表达最切近于一个高中生的,而且其行为亦符合不刻意而为之的“善”,这种真善相契,为影片划下了一道靓丽的西方文化价值标准界限。
二、 西方二元价值主体嬗变制衡
(一)实在本质
《蜘蛛侠:英雄归来》中的语言艺术有着西方文化价值中的实在本质特质,蜘蛛侠的语言有着这一系列影视艺术作品中的最为直接的表达,以及最为个性化的表达。例如,影片中所采用的语言艺术,即营造出了西方语言、思维、意识中十分典型切近的直通式的泛文化价值理念,诸如蜘蛛侠与其密友的对话中的充满童稚意味的问题“蜘蛛咬你的时候会痛吗?”“你会产卵吗?”“你能召唤来一大群蜘蛛吗?”“你能射多远?”这些问题的直接表达,直指西方文化价值中的直通式文化,这种直通式文化体现了西方文化价值中的二元价值主体嬗变中的实在本质,这种实在本质具有客观问题、思辩维系、精神实质的三位一体的最大限度的一致性,这也恰恰是苏格拉底所宣称的“认识自我”,由“认识自我”这一实在本质出发,才能够进而实现更加形而上的认知层次。
(二)名义本质
《蜘蛛侠:英雄归来》中的实在本质,建构了一种符合现代精神的西方文化价值,然而,与这种实在本质不断地构成冲突的则是名义本质。在影片中,以斯塔克工业集团的斯塔克为男主角所提供的那件蜘蛛侠的最新款式的战衣,其实就是一种名义本质的抽象化象征意义的表达,同时,斯塔克与梅姨分别以长者的身份向影片中男主角不断进行的各种规训,其实也是一种名义本质的自上而下的表达。这些名义本质不断地与实在本质建构着冲突,不断地形成一种二元价值围绕着一元主体的嬗变。在这种嬗变的过程之中,男主角不断地获得了成长,同时,亦不断地获得了作为二元价值主体的实在本质与名义本质之间的制衡。这种二元价值主体嬗变制衡,才是影片所欲表达的核心主旨,这种核心主旨就是,二元价值主体制衡下的正邪二元对立中的正义一方终将实现“三善”的嬗变,而邪恶的一方终将受到来自正义的制裁。
(三)嬗变制衡
众所周知,影视艺术属于一种直击心灵的艺术形式,在这种形而上的艺术形式之中,以影像所表达的内容更易实现其意象化主旨表达初衷,而以语言艺术所表达的声音,则无论是作为一种实在本质,还是作为一种名义本质,在其二元价值主体的意象化实现过程之中,都较难达致意象化的升华。同时,语言艺术的升华亦是助力于影像表达的强有力的手段,因此,致力于语言艺术表达的升华,已经成为西方发达国家包括好莱坞在内的影视创制单位,所孜孜以求的重要目标,从西方二元价值主体嬗变原理而言,为达致这一目标则,必须依托于实在本质与名义本质二者的深度融合,从而由语言艺术这一看似简单的表达,形成一种形而上的令语言成为与影像同体的感觉复合体,这种进阶技法以休谟的表述加以形象化表达就是令观众感觉“整个世界就是一束光影知觉”存在。
三、 西方形而上的价值架构空间
(一)文本的基本架构建构支撑
《蜘蛛侠:英雄归来》虽然并非纯粹改编自文学作品的影片,但却是一部以文本彰显西方文化想象的影片,同时亦是一部显性上继承了西方文化价值体系的影片。影片中的文本,有着源自西方精神家园的元语言的典型性特质。西方文化价值与东方文化价值有着极大的本质区别,东方文化价值更崇尚反求诸己的群体无意识的内敛式文化价值,这种强内敛性使得东方文化价值更加追求着一种群体整齐划一性、个体同一性、个性一致性,而西方文化价值则更崇尚着一种外求诸人的外延超越性,这种外延超越性价值体系更崇尚个体的向外延展放射状的心灵生活,与东方文化价值的安身立命的局限性恰恰相反,这种强外延性使得西方文化价值反而更具形而上学性。从这部影片来看,这种形而上学性主要体现在整个西方社会对于英雄的期待、理解、支持上,由此可见,西方文化价值的基本架构建构在形而上的外延文本支撑之上。
(二)文学语言技巧的支柱支撑
西方形而上学的文本想象、文本支撑、文本弘扬,以其强处延性而由其文本基本架构生发成了支柱性的价值体系支撑。这种支撑小而言之对于个性张扬、个性期待、个性勃发有着强烈的驱策性,大而言之则对由个性心灵生活而整个西方价值体系精神世界等,都有着强烈的本根性。这种本根性恰如柏拉图所言,不同地域的人类天性之中其实早已经具足了哲学的成分,这种哲学的成分以康德表述即如“吾之能知者何?”“吾之应为者何?”“吾之所期者何?”进而由此进阶统摄“能知”“应为”“所期”三者,從而形成了一种强力支撑着西方文化价值的永恒根基,而这也同样是斯宾诺莎社会价值空间架构的理论栋梁。当然,亦与海德格尔这位大哲的“基本本体”“无根本体”中的形而上的支柱支撑如出一辙。[2]而《蜘蛛侠:英雄归来》这部影片中的语言深意亦恰在于此。[3]
(三)文艺艺术化形而上的支撑
《蜘蛛侠:英雄归来》由针对西方既得利益阶层的辛辣嘲讽开篇,将黑恶势力与既得利益两种反社会力量并列加以剖析,由灰色势力针对黑恶势力的反击制胜,而将这部影片一显一隐的主题表达得淋漓尽致。在影片之中,语言艺术成为支撑这部影片意象的强有力的支柱,形诸于文本形式的剧本的基本架构,与诉诸于文学语言技巧的大量剧情对白表达,成为了影片意识流的主干部分。与传统的英雄建构的动作基础有所不同的是,影片中的英雄建构大量以对白方式进行,反而以这种文艺艺术化表达而实现了影片的意象化升华。由上述分析可见,文本支撑是这部影片的四梁,而文学语言技巧支撑则是这部影片的八柱,文艺艺术化支撑则为这部影片提供了形而上的升华,正是这种由文本而文学,由文学而文艺的全方位的语言艺术支撑,才使得这部影片具足了形而上的价值架构的四梁八柱的意象化完形。[4]
结语
《蜘蛛侠:英雄归来》中的语言艺术,为影视艺术作品赋予了基于语言艺术的质的飞跃,同时,更为深入研究语言艺术提供了文本解构、文学建构、文艺重构等的全方位的支撑。影片中的形诸于语言艺术的真善相契与二元价值,最终在形而上的主体价值制衡下,进化至形而上的价值架构空间,实现了西方文化价值的全球显效灌输,同时,更以其强大的普世价值的普适性,而建构起了高据于文化壁垒之上的21世纪由文化先导的无往不利的文化软实力,同时,这种形而上的文化价值隐性驱动,与文化软实力的显性驱策,更形成了一种正螺旋式的递次推进机制,使得西方文化价值正在成为一种全球通行的价值话语体系。
参考文献:
[1]马玉红.动画电影《飞屋环游记》中语言艺术特性赏析[J].电影评介,2017(10):98-100.
[2]杨文波.《童年往事》:“从电影到小说”——兼谈“生”“死”意向及其语言艺术[J].电影评介,2016(4):25-30.
[3]陈莹.喜剧电影对言语交际基本准则的使用——《人在囧途》的语言艺术[J].电影评介,2010(10):25,39.
[4]李春兰.电影台词中的语言艺术——评《魂断蓝桥》中的台词话语特点[J].电影评介,2008(7):68,72.