★文/宋桂奇
希拉里:幽默不败
★文/宋桂奇
美国总统大选结束后,一直处于沉寂状态的希拉里现在正在逐渐重回公众视野。“我已经准备好走出困境。”她说,还要为不满特朗普的这些人“带去一线光亮”。现在想起希拉里与特朗普激烈的总统竞选大战,依然让我们唏嘘。素有“铁娘子”之誉的希拉里,虽未能如愿成为美国历史上第一位女总统,但在其与特朗普竞选之路上,留下了许多为人所津津乐道的绝佳幽默,不禁让我们感叹:竞选虽失利,幽默永不败。
2015年10月5日,希拉里来到美国广播公司深夜脱口秀节目《周六夜现场》,与长期模仿她的女演员麦金侬同台。节目中,麦金侬听到酒吧里有人在谈论共和党总统候选人特朗普,顿感不悦,就让扮演酒保的希拉里添酒;酒酣耳热后,她便对酒保大吐选举苦水,继而又问:“你怎么看特朗普这个人?”闻言,希拉里随即模仿特朗普的口吻:“就是常常在电视上说‘你们都是输家’的那个人吗?”惟妙惟肖的表演,连麦金侬也忍不住大笑起来。演罢节目,希拉里又发动观众:“你们喜欢麦金侬吗?想让她继续模仿下去吗?”面对此起彼伏的“喜欢”和“想”声,她高声道:“那你就得投希拉里一票!”逗得观众大笑不已。
2016年9月5日,希拉里和特朗普都于劳工节之日来到俄亥俄州拉票。在克利夫兰公园发表演讲时,希拉里突然咳嗽不止,甚至连一句完整的话都讲不利索,为此,她不得不停下喝水并吞下一粒止咳药。重新开始演讲时,她竟让其对手为自己背起黑锅:“不好意思,一想到川普(特朗普的别名)我就过敏。”出人意料的智慧妙语,引得人们哄堂大笑。
2016年9月26日,希拉里和特朗普首场电视辩论中,当主持人请特朗普就其最近言论“希拉里没有总统相”做出解释时,他答道:“她没那个(总统)相,她没那个精力。”闻言,希拉里一脸不屑道:“当你到访112个国家,谈判下一个和平、停火协议,或花11个小时在国会委员会作证时,再来跟我讨论精力。”面对铁的事实,无力反驳的特朗普只得另起炉灶,继续开撕,而智慧的希拉里则以柔克刚:“特朗普准备这场辩论只是为了批评我,而我是为了成为总统。”如此四两拨千斤的“金句”,又怎能不大受欢迎?
2016年10月9日,在希拉里和特朗普第二场电视辩论中,相互间的人身攻击全面升级。于是有观众忍不住提问:“你们能不能说出一点对方值得尊重的地方?”闻此,希拉里不假思索:“我尊重他的孩子,他们都很有能力而且非常投入。作为母亲和祖母,我很看中这一点。”其言外之意自然是:他本人并没有我值得尊重的地方。听罢这番明褒暗贬之妙语,人们都乐而开怀。
2016年10月19日,最后一场电视辩论中,面对主持人“经济计划”提问,希拉里解释后总结道:“我的政策不会增加负债,相反会有更多的就业机会和收入。”可特朗普却不以为然:“上周的就业报告就非常糟糕。我们正在遭遇经济滞涨,大量的威胁来自中国和其他国家。”闻言,希拉里随即釜底抽薪:“可你自己就在用中国制造啊!”一片笑声中,特朗普又予以人身攻击:“伯尼·桑德斯就说过你的判断力极差。我同意。”“很多人都说你是美国历史上最差的总统候选人,我也同意。”听罢这反击妙语,特朗普顿时哑口无言。
编辑/秦远