两个女孩的爱

薛业钟

喵咪说：高尔基有一句名言“永远要愉快地帮助别人，少从别人那里索取”，一直是喵咪的座右铭哦。两个有爱的妹纸，克服了重重困难，发明的臂环帮助了成千上万的语言功能障碍者无阻交流。赠人玫瑰，手留余香，愿读完这篇文章的你也能因帮助他人而心若向阳。

王娜娜、黄爽，一个是北京航空航天大学研究生，一个是清华大学研究生，她们把大量的业余时间，放在了一个看起来并不赚钱的项目——手语翻译器的开发上。说起自己的项目，一种很激动很神圣的表情绽放在两个女孩的脸上。

王娜娜还在读大三的时候，结识了一位叫张权的失语朋友。因为王娜娜不懂手语，她不得不用微信与张权沟通。她很苦恼，为无声世界中的朋友深表同情。同时，她还碰到一位听力有障碍的朋友，向她倾诉。这位朋友说投递求职简历后，因为自己不能接听对方的电话，而丧失了面试的机会。生活中，这样一个群体，他们由于种种原因，造成语言功能障碍。他们不能如正常人一般生活，买东西、结账、点餐等都会遇到很多麻烦。

王娜娜向闺蜜黄爽倾诉这件事，她们还通过查阅资料，知道中国失语病症患者（包括听障人士、脑中风患者、脑瘫患者和渐冻症患者），竟然高达7000万人。这时候，计算机专业的王娜娜正在实验室研究基于图像的手势识别技术。她想，手语有一定的规则，如果能把自己研究的图像识别转化为语音，该多好啊！这样，就可以打破无声世界与有声世界那道难以逾越的障壁了。于是，这对还是大三的姐妹花，满怀着对失语群体的爱和同情，开始了她们孜孜探求的历程。

在研发的道路上，她们遇到了很多困难，但她们迎难而上，毫不退缩。黄爽说，国外有一些研究，也是基于图像的比较多。一般都是失语者戴着手套，手套里面有很多传感器，可以捕捉到动作。但是手套连着一堆东西，携带非常不便。同时，还要考虑失语者的心理因素。他们走到哪儿跟人交流都要戴着手套，肯定会让人有压力，感觉尊严受到伤害。

这时候，一个新发现犹如一缕阳光照進了王娜娜那本就活跃的思维空间。一个小朋友学弹钢琴，老师说该用力的时候手指没有用力。王娜娜不知道这位老师是怎么看出来的。老师说，手指有没有用力，从肌肉上就可以看出来。这提醒了王娜娜，手语的动作不是也可以在肌肉上体现出来吗？基于钢琴臂环的启发，她们打算运用这项技术，将每一个手语词汇的肌肉电信号输入系统，让人工智能深度融汇。

然而，要想让电脑准确识别每一个手势动作，还需要反复采集肌肉信号。王娜娜与黄爽两个人成天在电脑前不停地举手放手，有时候一个手势要重复上千次。黄爽笑言两个人的手都快成“麒麟臂”了。经过5个月的努力，2000多人的参与，终于将4000多个常用的手语动作转化成了语音，并成功录入系统之中。“手音”臂环最为重要的一环，终于研究完成。

日前，王娜娜团队的手语识别臂环，在联合国与国内一家互联网公司共同举办的创新大赛上夺得冠军。在谈到自己的“手音”臂环时，王娜娜骄傲地说：“这个世界买房的人太多了，但没有人知道他们是谁。但我相信，人们会记住那些为社会进步作出一点点贡献的人。”

一米阳光摘自《做人与处世》