能,并且速度会更快。
在地球上,我们吹气球时,空气被吹入气球中,气球中的压力比周围环境的要高。更大的压力就是气球膨胀的重要原因。随着更多空气被吹入有限的空间,空气分子之间的碰撞频率会越来越高,从而产生更多的压力,并将气球壁向外推。而制成气球的材料的弹性是有限的,当达到一定程度时,气球被吹爆,并發出巨大的声响。
在太空中,气球外部没有空气压力从外面推气球的外壁,因此,当我们把空气吹进气球时,空气除了受到气球内壁的挤压之外,没有受到其他的压力。这个气球中的空气分子将以极快的速度膨胀,迅速将气球壁向外推,导致气球爆炸。
事实上,当你从加压舱中将一个充了气的气球带到舱外时,气球内的压缩空气也会迅速膨胀(没有阻力),在不到一秒钟的时间内气球会爆炸。气球内的空气分子会以大约音速的速度移动,甚至可能更快。一旦气球爆炸,这些空气分子会以较低的速度运动,并继续散布到真空的空间,直到它们撞上另一个减慢速度或者转移的分子。
美国科普作家
约翰·斯托顿endprint