《缅甸时报》11月24日文章,原题:北京,对一位缅甸人并不陌生的乐土中国首都不仅在世界舞台上扮演重要角色,而且其一举一动都吸引着全球关注。作为一名有机会报道中共十九大的记者,我早已对这座西方眼中曾经的“寂静之城”充满兴趣。当我抵达北京机场后,我看到许多来自不同国家的记者,这让我马上意识到该盛会已吸引国际社会的密切关注。
其实对缅甸人来说,北京并非那么陌生。缅甸人对北京烤鸭和京剧耳熟能详。然而,如今的北京并不仅仅因其美食和文化艺术而著称。随着北京在世界舞台上扮演至关重要角色,再加上其政治立场对世界政治尤为重要,中国首都的一举一动都在吸引世界关注。
中国地图就像一只雄鸡,而北京就位于其“喉结”附近。这座城市非常干净且道路宽阔。(至少)当我在京期间,我很少看到交通拥堵。该市居民大都使用快速交通系统和公交车等公共交通工具出行。作为一位缅甸记者,洁净、宽阔的道路和各种设计风格的建筑令我浮想联翩。由于洁净的道路向来是文明规范的外在表现,我想知道,除在经济和军事实力领域大获成功外,中国民众是如何提高其自身良好公民素质的。
绚丽多彩的灯光令北京的秋夜非常迷人,当地居民使北京的夜晚似乎比白天更具生活气息。北京四季分明,是最适合中外游客观光的中国城市。作为缅甸人,我在北京期间感觉就像无忧无虑地走亲访友。在参观了必游景点——故宫、长城和颐和园等地后,我觉得缅甸应效仿中国如何保护其古建筑,例如通过布置美丽的灯光和开办背景展览等吸引游客注意等。
在报道中共十九大期间,我既体验了中国首都居民的日常生活,又了解到许多值得研究和效仿的现象,这都让我感触良多。其实,中国文化和传统并非迥异于缅甸。北京时间仅比缅甸时间早一个半小时。但中国的教育、经济、政治、军事和生活水平却远比缅甸先进。这个世界上人口最多的国家能紧密地团结在一起,其国家精神值得我们敬佩和学习。▲
(作者彼盛,丁雨晴译)