《知心客》绝非《二泉映月》的前身

薛明

近几年，有人把阿炳创作的乐曲《二泉映月》，说成是旧社会妓院里唱的《知心客》。是金子在哪里都发光，高雅的《二泉映月》即使在妓院演奏，我相信照样震憾人心。关键是，它能起到劝酒调情的作用吗？我没听过《知心客》，但无数次地听过《二泉映月》。说《二泉映月》在妓院能起劝酒调情的作用，我始终不信。

传《知心客》是《二泉映月》前身消息的，是来自已经侨居国外的董某，他是我的好友，是一位闻名江苏的剧作家。他说，发此消息的是闻名全国的作家陆某。解放初期，陆某当记者的时候，曾经从苏州来无锡采访过阿炳的妻子彩娣。对阿炳是自尽还是病死，按他采访彩娣所听到的实情，提出了自己的看法，并与董某交谈过。透露消息的陆某，是我老师叶至诚的好友，也是我尊敬的长者。传消息的董某，是我多年的好友。我对他们完全相信，他们绝对不会撒谎。董某传的消息，我认为是研究阿炳的历史资料，非常宝贵。

但是，发消息的陆某，是个文学家，对音乐，特别是道家音乐，不一定有精深研究。

阿炳生活在旧社会，出入歌院酒肆卖唱，也许难免。但阿炳是个私生子，有苦难的童年。自小接受道家音乐，对江南丝竹非常熟悉；胡琴、琵琶、三弦，技艺精湛，造诣了得。据锡剧前辈周文彪告诉我：成年的阿炳，曾短期加入“滩簧”（锡剧前身）的乐队班子，拉二胡，作过音乐伴奏。笔者曾在梅兰珍《哭塔》：“表弟呀！你千里迢迢来襄阳” 一句中听出了《二泉映月》的旋律。是谁影响谁，还是相互影響，有待专家研究。由此可见，阿炳曾吸收过“滩簧”和江南小曲的精华。晚年双目失明，在彩娣的搀扶下，他四处卖唱，走街串巷，常常现编现唱控诉日寇、汉奸和奸商罪行的“说新闻”，有一颗爱国之心。在多方面的艺术熏陶下，阿炳华彦钧创作出了《二泉映月》。作者与作品的关系，是非常复杂的。不管怎么说，我绝不相信《二泉映月》是从所谓劝酒调情的《知心客》演变而来。

那么歌厅妓院唱的《知心客》是怎么唱的？数年来，我苦思冥想，四处寻找，渴望聆听，从而摸索《二泉映月》怎么可能完成《知心客》的任务。

可喜的答案出现了。

最近，江西省剧作家、我的小友蒋良善发给我一个名为《知心客》的唱段录音。演唱者名范醉春。我听之后，方才知道这《知心客》的旋律与《天涯歌女》完全一样。可以肯定：《知心客》绝非《二泉映月》的前身，而是《天涯歌女》的前身。

据我所知，范醉春是歌女艺名，真名庄宝宝，是个卖唱歌女。

这庄宝宝有些来历。当年拍《马路天使》之时，导演袁牧之曾在庄宝宝与周璇之中挑选一位饰演主角小歌女小红。各方面相互比较，周璇胜出。

能与周璇争高下，可见庄宝宝的面貌、表演、歌唱定然不俗。我所在单位有个评弹团，有位姓朱的老艺人，他的上一代创造了评弹“朱派”。这位老艺人对庄宝宝很熟悉，晚年隐隐约约听到有过“黄昏恋”的传说，但只刮了一阵风。这些故事，是闲谈时我亲耳听朱先生讲的。庄宝宝多才多艺，又名庄再春。《知心客》的演唱名“醉春”，与“再春”音似，为什么姓“范”，我就不知道了。希望有关方面继续考证。庄再春参加苏州市苏剧团，唱“苏滩”（苏剧前身），是苏、锡、沪戏台上的一位红角。1954年秋冬，华东会演，她与蒋月泉的亲妹妹蒋玉芳同演《醉归》。庄再春饰花魁女，获二等奖。蒋玉芳本是女小生，饰卖油郎，同时获奖。

《二泉映月》不是《知心客》；《知心客》的后来是《天涯歌女》。这个答案已可定局。

不过，范醉春所唱的《知心客》，虽与《天涯歌女》旋律相同，与周璇唱的《天涯歌女》相比，却不是同一品位。《知心客》媚俗煽情；《天涯歌女》清纯亮丽。可见当日袁牧之选天真烂漫的周璇饰演小红，未选庄宝宝，不是没有道理的。

经过一番追踪，终于理清了，《二泉映月》主要出于道教音乐，再吸收江南丝竹、戏曲、小调等音乐旋律，由华彦钧创作而成，誉满全球。《二泉映月》与调笑、煽情的《知心客》无关。endprint