习近平岘港演讲给世界信心

●本报赴越南特派记者　白云怡 白天天 ●本报驻日本特约记者 蓝雅歌 ●任重 柳玉鹏

“发展之路没有终点，只有新的起点”“引导经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展”“全面建成小康社会，13亿多中国人，一个都不能少！”——10日下午，中国国家主席习近平在越南岘港亚太经合组织（APEC）工商领导人峰会上的发言引发了热烈反响，全球媒体也争相转载。“当特朗普给自己贴上‘美国优先的标签时，习近平将自己的国家塑造为全球自由贸易的新兴建构师”，法新社10日评论道。习近平当地时间10日下午抵达越南岘港，出席将在那里举行的亚太经合组织第二十五次领导人非正式会议并对越南进行国事访问。“这是习近平在中共十九大后的首次出访和参加国际多边峰会”，越南通讯社10日报道称，跟随习近平一起出访的还有300多位中国商界领袖，这显示了中国“重视与越南的关系”，并将“有助于亚太地区的合作”。

压轴演讲赢得热烈掌声

10日下午1时许，习近平乘坐的专机抵达岘港国际机场。习近平步出舱门，受到越南高级官员热情迎接。越南青年向习近平献上鲜花。礼兵分列红地毯两侧。

当天APEC会议最重要的日程是工商领导人峰会。此次峰会不仅吸引到2000多名世界知名的商界大咖，也邀请到世界银行、亚洲基础设施投资银行等国际组织代表出席。

下午2时30分左右，刚刚抵达不久的习近平就赶到APEC工商领导人峰会现场，发表了题为《抓住世界经济转型机遇谋求亚太更大发展》的主旨演讲，而这也是当天会议的“压轴演讲”。习近平进入会场前5分钟，主席台两旁的走廊就已经聚满了等待听会的工商代表；当他入场时，全体起立热烈鼓掌。

“发展之路没有终点，只有新的起点。”在演讲中，习近平表示，世界正面临增长动能、全球发展方式、经济全球化进程、全球经济治理体系的深刻转变。“我们要洞察世界经济发展趋势，找准方位，把握规律，果敢应对世界经济的深刻转变。”《环球时报》记者注意到，习主席在演讲中多次提到几个关键词：发展、全球化和开放。

“往者不可谏，来者犹可追。”他在演讲中指出，新一轮科技和产业革命形成势头，经济全球化则已成为不可逆转的时代潮流。他也再次建议各方推动亚太自贸区的建立。

习近平还介绍了中共十九大胜利召开的情况。他说中国脱贫攻坚战取得决定性进展，过去5年，6000多万贫困人口稳定脱贫，“这一成果来之不易，我们为之感到自豪”。

《环球时报》记者在现场看到，习近平的演讲受到参会者极为热烈的欢迎。演讲结束时，中外的工商代表全体起立鼓掌，并有中国企业家代表高声叫好。

“中国守护了多边主义”

习近平的演讲也被全球各大媒体迅速转载引用。美国CNBC网站说，中国领导人强调了“合作”和“开放”。“习近平在APEC会议上将全球化定义为‘不可逆转的时代潮流”，《印度斯坦时报》称，当天下午在习近平之前发言的美国总统特朗普强调“美国优先”，而习近平发出了与他相反的声音。“中国守护了多边主义”，报道称中国领导人认为，多边主义有利于穷国在全球贸易体系中受益。

美国彭博新闻社10日报道称，和特朗普不同，习近平在APEC会场上再次为全球化进行了有力的辩护，呼吁所有经济体保持开放，共享繁荣。他为大家都能受益的全球秩序描绘了一幅蓝图。习近平10日在APEC会议上的讲话，是他把中国塑造为“全球自由贸易支持者”努力的继续，他还承诺继续开放中国经济，进行结构性改革。特朗普恰恰相反，面对同一批听众，他誓言不再让别的国家“占美国的便宜”。

欧亚集团董事长布雷默10日对法新社表示，特朗普政府退出跨太平洋伙伴关系协定（TPP）为习近平在APEC会议上主导地区和全球贸易议程创造了一个机会。

CNBC网站10日评论称，经过30多年的快速增长，中国的全球影响力显著提高。鉴于此，这个东亚巨擘一直对外界表明，中国对任何国家都不是威胁，并承诺和平发展。习近平在岘港的讲话就是又一个证明，他在讲话中强调中国的环保目标，在特朗普宣布退出巴黎协定后，中国进一步在这个领域强化了话语权。

“习近平的演讲和中共十九大报告以及他此前在多个国际场合的表态一脉相承”，正在岘港参加一场APEC学术会议的暨南大学教授陈定定10日对《环球时报》记者表示，今年1月在瑞士达沃斯，习近平将搞贸易保护主义比作将自己关进黑屋子，最终将两败俱伤。去年G20会议期间，他提醒各成员要恪守不采取新的保护主义措施的承诺。陈定定说，这显示中国在国家层面对开放与全球化足够重视，中国未来将继续为抑制贸易保护主义做出贡献。

中俄元首年内第5次会晤

当晚习近平与俄总统普京在越南举行双边会晤。普京祝贺习近平在中共十九大上再次当选总书记，并表示与中国合作是俄罗斯政策的优先方向。习近平对普京说，中俄是“真正相互信赖的战略伙伴”，中俄全面战略协作伙伴关系树立了相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系的典范。习近平强调，当前，中国特色社会主义进入新时代，俄罗斯在强国富民的发展道路上稳步前进。在我们两国各自发展的关键时期，中俄关系也迎来新的发展机遇。双方还就朝鲜半岛局势等共同关心的问题深入交换了意见。

据“今日俄罗斯”电视台报道，APEC会议期间，俄中两国领导人的会面是年内习近平与普京的第5次会面。今年5月普京总统赴北京参加“一带一路”国际合作高峰论坛。7月习近平对俄罗斯进行了正式访问，这也是习近平就任国家主席后第6次踏上俄罗斯的土地。9月在厦门举行金砖国家领导人会晤时，习普再次会面。自习近平2013年担任国家主席以来，两国元首保持高频次会晤，已进行了20多次正式会晤。

由日本首相安倍晋三主导，参加跨太平洋伙伴关系协定（TPP）的11个国家试图在此次APEC会议期间就缔结不包括美国的新协定达成一致。但10日人们并没有等到这个重大消息的宣布，而安倍原定在当天上午的工商领导人峰会上发表的主旨演讲也取消了，没有向外界说明理由。据知情人士透露，原因是加拿大尚未同意由日本主导的新协定。

外交部发言人华春莹10日在例行记者会上宣布，11日习近平将出席APEC领导人非正式会议。据路透社报道，韩国青瓦台总统府10日宣布，周六韩国总统文在寅将与习近平在岘港进行双边峰会。另据TBS电视台报道，安倍首相期待在越南与习近平举行会谈。

岘港流行学中文

昨天也许是越南第三大城市岘港有史以来最热闹的一天，占世界GDP60%的太平洋沿岸国家最受瞩目的政治家和商界领袖在这一天齐聚这里，令这座海滨小城顿时处于全球媒体的镁光灯下。

相比于以往数届峰会，今年的APEC会议成为许多国家和地区领导人的“首秀”舞台：它不仅是中国国家领导人习近平在十九大之后的首场重头多边外交活动，美国总统特朗普、韩国总统文在寅、香港特别行政区行政长官林郑月娥均是第一次参会。

希望借举办APEC会议提升自身国际地位的东道主越南为此次会议做了大量准备。《环球时报》在岘港国际机场看到，越方专门开辟了APEC绿色通道，帮助前来参会的嘉宾与记者快速通关，而在岘港的大街小巷里，“热烈迎接2017APEC领导人会议周”的条幅与旗帜随处可见。据《环球时报》记者了解，在会议召开前，岘港当地政府专门对机场、会议中心、酒店等基础设施进行了“装修升级”，以向世界展现一个更为“开放、现代”的国家形象。在韩江岸边，越南政府还专门设立了一座总面积达3000平米的APEC公园。

越通社10日称，这是习近平在中共十九大后的首次出访和参加国际多边峰会，表明作为中国国家主席和中国共产党总书记的习近平重视与越南的关系。越南认为，习近平对越南的访问和出席APEC会议将深化双边关系，弘扬党政领导高层互访的传统，为有效执行两国关于全面战略合作伙伴关系的协议走上新台阶铺平道路。报道称，300多位中国商界领袖与成千上万的成员企业家一起参加APEC工商领导人峰会，这个数字表明了中国作为世界第二大经济体的规模，以及中国企业界对越南及亚太地区商机和投资前景的兴趣。

尽管中越之间的感情和历史比较复杂，但《环球时报》记者这两天在岘港受到了本地人的友好接待。不少岘港居民对《环球时报》记者谈到对中国人的印象时，都用了“亲切”“热情”这样的字眼。据了解，岘港大约1/4的外国游客来自中国。而在岘港，学中文则成为越来越多岘港学生的选择，岘港外国语大学的一名中文系大三学生张氏秋草告诉《环球时报》记者，“学好了中文更容易找到工作”。

英国国际战略研究所研究员尼尔10日对美国有线电视新闻网表示，中国的邻国正在向中国靠近。尽管中越关系在一些方面还面临困难，但投资和跨境贸易方面关系巨大，“中国的经济影响力就在越南家门口”。▲