作者简介:陆婷(1990.5-),女,汉族,江苏常州人,泰州机电高等职业技术学校助教,研究方向:语文教育。
[中图分类号]:H146 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2017)-29--01
现代汉语中存在大量丰富的量词, 使得汉语具有了区别于其他语种的特点和优点,量词的语义是复杂多变的,对其语义作用的分析必然不能一概而论。本文从名量词、动量词的语义分类及两者的语义作用这两个角度出发,对量词的语义作用进行较为细化的讨论。
一、量词的语义分类
对量词类别的划分,由于方法论或角度的不同,得出的结果必然是有差异的,本文主要针对量词的语义作用进行探讨,因而选择以语义为标准进行分类的二分法,将汉语量词分为名量词和动量词两大类。在此分类基础上我们仍然从语义的角度对名量词,动量词进行更细化的划分,即语义类别的划分,从而深入讨论不同语义类别的量词所承担的语义作用。
关于名量词的语义类别,本文就笔者个人研究结果将名量词分为四类:①纯粹计量类;②摹状类;③非外形特征类;④容器类。而关于动量词的语义类别,笔者认为:动量词指表示动作行为的计算单位的词。动量词较数量庞大的名量词来说,数量上相对较少,且结构也不是特别复杂,但其语义类别却也同样丰富复杂,值得我们深入研究探讨的。从语义角度出发, 本文将动量词分为:计量动量词、计时动量词、工具动量词三类。
二、名量词的语义作用
量词的基本作用自然是表示人或事物、动作行为的数量概念,但许多量词在此基本作用之外还附带了许多其他方面的语义,这也是量词重要的特点之一,笔者就自己的研究结果进行浅显的讨论:
(一)计量作用
计量作用是量词本身所承担的最基本且最主要的作用,量词顾名思义是用来计量人、事、物或动作行为的数量概念的,大多数的名量词都承担着这一作用,如:
“户、门、家、世、代、辈”:专门用来计量人或家庭、家族的数量概念,“一户人家”、“几代人”“几世家族”等。
度量衡量词则更加明显,“尺、顷、丈、斗”等是汉语中传统的度量衡量词,而“千克、公斤、焦耳、安培”等却都是借用外国的量词。
这些都是约定俗称的,不能随意改变或串用,是我们在行文及用词搭配中必须注意和遵守的规则,这也可以看出量词本身所折射出的文化因素。
(二)描绘作用
量词的存在使现代汉语富有特色,很大程度上是由于其具有一种“绘画”的功能,即给人以鲜明的形象感和强烈的视觉冲击,看到某一特定的量词,脑中则会相应地浮现出该量词计量的事物的形状。即使对该事物毫无认识了解,仅凭所使用的量词,则能大致联想该事物的外形轮廓,这就是量词的奇妙所在。具有这项作用的名量词主要是“摹状类”量词和非外形特征类中的“代替类”量词
(三)修饰、修辞作用
量词承担着语义作用和语法作用,但其语义作用很大程度上超过了语法作用,主要因为量词在汉语行文中起到的修饰或者说修辞的作用,这就超越了意义和语法的范畴,而涉及到了语用方面。也正是因为量词所具有的修饰、修辞作用,使得汉语富有特色且博大精深。
(四)交代背景的作用
有些量词不带有修辞或描绘的作用,但是在基本的计量作用之外暗示性地交代了事物存在、凭借的背景或场景,具有这项作用的量词主要包括“背景类”量词和“容器”类量词,如背景类量词中例如前面所举的例子,“一刀纸”交代了导致“纸”状态的工具是“刀”;“一盆植物”和“一地落叶”交代了事物存在或凭借的场所;“一阵暴雨”和“一任总统”则用于表示事物发生所凭借的时间。由此可见量词承担着交代事物发生或存在的背景的作用。
三、动量词的语义作用
动量词较数量庞大的名量词来说,数量上相对较少,且结构也不是特别复杂,但其语义作用仍是值得我们深入研究探讨的。动量词与名量词都属于量词,因此都承担着量词计量的基本作用,但同样在此基础作用之外动量词还具有其他丰富的语义作用,笔者就自己的研究结果在下文进行浅显的分析:
(一)计量作用
动量词中的单纯计量类的量词只有“回”和“次”,这两个词只单纯计量动作次数,表示动作的重复性,语义较为单纯。其他几类动量词虽也有这项语义作用,但它们的计量功能已被弱化,主要承担着其他的语义作用,笔者会在下文进行分析,在此不加赘述。
(二)计时作用
动量词还具有计量以外的特殊作用,即计量动作行为持续的时间,承担这项语义作用的量词,主要集中在“计时类”量词、“持续类”量词:“阵”、“气”、“通”、“番”和“整体类”量词:“顿”、“遍”、“场1”中。它们特征鲜明,语义作用亦很明确。
(三)表示动作凭借的作用
所用的动量词都含有动量因素,主要集中体现在“器官类”和“工具类”这两类借用量词中。如“喝了口水”、“打了一巴掌”、“踢了一脚”、“挥了一拳”、“砸了一锤”、“砍了一斧头”、“打了一枪”等,毋庸置疑这类量词也与其他类别的量词一样表示了动量,但除此之外暗含了动作行为发出者或发出该动作行为所凭借的工具。
(四)表示动作情态的作用
具有这项作用的主要是上文已提及的“持续类”量词:“通”、“番”、“气”、“阵”,因此邵敬敏先生也把這类量词成为“情态量词”。其中“通”、“番”、“气”带有鲜明的褒贬的色彩,用“番”修饰的动作行为主要是一些需要花费较长时间和精力且认真尽心完成的,因而带有褒义色彩,通常情况只修饰褒义或中性动词,特别是这个动词前还带有鲜明的褒义的状语。
汉语量词是个丰富庞杂的体系,且语义特征多富变化,但细心探究观察也能发现其个中规律。在浅显的研究过程中,笔者对汉语量词的奇妙有了更深的体会,发现在掌握好量词的语义作用的基础上,如果能巧妙地使用量词,一定能为文章增色不少。endprint