摘 要:威廉·斯泰伦是二十世纪美国著名作家,曾以《苏菲的选择》一书享誉世界。这部出版于1979年的小说不仅为威廉·斯泰伦赢得了赞誉,在当时社会引起了不小的轰动,同时也给后世带来了深远的影响。小说以斯汀戈的第一人称视角,借助苏菲的回忆,向我们讲述了奥斯维辛集中营中幸存者苏菲的悲惨命运,将以苏菲为代表的战争幸存者们的痛苦心境和悲惨遭遇展示在读者的面前。
关键词:苏菲的选择;悲惨命运;悲剧原因
作者简介:党思宇,女,1993年出生,辽宁大学外国语学院硕士研究生。
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2017)-29--01
《苏菲的选择》被认为是大屠杀文学中最具有代表性的作品,小说以奥斯维辛集中营幸存者苏菲的悲剧命运为轴心,着重于描写二十世纪纳粹大屠杀的悲剧性历史,以唤起读者对人类历史上践踏人性的恶行的痛苦反思。本文主要通过分析苏菲与周围人的社会关系,分析苏菲的悲惨命运以及造成其悲惨命运的原因,呼吁人们用爱来减轻战争和冲突带来的痛苦。
一、苏菲的悲惨命运
第二次世界大战期间,苏菲和她的两个孩子不幸被捕入狱,作为一个母亲,在残酷的纳粹军官威胁下,她必须要在两个孩子中选择一个孩子去死,苏菲乞求保全两个孩子的性命,却被无情拒绝,因此她不得不做出选择,但最后两个孩子也未能幸免一死。战争结束后,苏菲偶然地遇到了内森,并疯狂地爱上了他,但多疑、狂躁的内森经常辱骂、殴打苏菲,苏菲怀着对犹太人负罪的心情,默默地承受着情人的暴虐,以解脱沉重的精神负担。二人移民美国纽约的贫民区后,在那里结识了同楼的年轻美国作家斯汀戈。斯汀戈不知不觉地爱上了这名在战火下幸存的女子,想要挽救她,带她离开内森,离开痛苦,但却被苏菲拒绝。苏菲选择了回到精神已经失常的内森的身边,最终两人拥抱着走向死亡。
二、造成苏菲悲惨命运的原因
对苏菲而言,残酷的战争,复杂的社会关系,以及她所做出的选择,这些都使她深深陷入了不幸的深渊。
1.第二次世界大战
战争是造成苏菲内心痛苦的原因之一,苏菲无法逃脱战争,她不能选择成为战争的参与者,而是只能被动的成为残酷战争的受害者。
在第二次世界大战期间,纳粹德国残酷地侵略波兰,苏菲不幸被困在奥斯维辛集中营。在纳粹军官的威胁下,为挽救儿子的性命,她不得不将小女儿推向焚尸炉,但她的选择并没有救得她的儿子性命。作为一个母亲,苏菲想保护她的孩子,她试图不惜一切代价来拯救她的儿子,为此她可以像一只摇尾乞怜的小狗,卖命地为纳粹打印屠杀犹太人的报告,她可以忍受德国医生、看守、甚至女管家的调戏、强暴、变态的凌辱,她甚至利用自己精通德文和速记的能力帮助纳粹军官工作。但到最后她也没能看到自己的儿子,同时还亲自毁了女儿的生活。这使苏菲破碎的心灵被恐怖、耻辱、罪恶和绝望的阴影笼罩着。她没能保护她孩子们的性命,也没能为自己的国家抵抗纳粹做出贡献。这场战争给苏菲带来的更多的是对死亡的恐惧,纳粹对犹太人的杀戮使苏菲意识到了生命的渺小和脆弱,这对苏菲后来的生活产生了巨大的影响。
2.复杂的社会关系
苏菲的父亲对她毫不关心,同样的,也许她的父亲有着自认为正确的政治理想,但苏菲并不能理解这种观念,这导致苏菲对他的父亲产生了怨恨,然而骨肉亲情使苏菲或多或少地受到了父亲的影响,她想打破与父亲的这种矛盾关系,但却频频失败,这使苏菲因无法摆脱这种血缘关系而深感痛苦。
内森和苏菲都有在奥斯维辛集中营的经历,他疯狂地爱着苏菲,内森是个妄想型精神分裂症病人,又是在二次大战中饱受苦难的那个犹太民族的成员之一,因此他时冷时热、反复无常。内森经常毒打苏菲,在他看来,这是对苏菲在集中营中生活过的一种提醒,这让苏菲处于痛苦的折磨之中。
斯汀戈也深深地爱着苏菲,但他却把爱藏于心底,愿意做苏菲的倾听者。这位从未威胁、伤害过苏菲的年轻人,即便他知道苏菲仍然喜欢内森,但在苏菲最痛苦的时候依然向她求了婚,斯汀戈一心想要带苏菲离开内森,但他最终也没能挽救苏菲。
对于苏菲来说,这些与她生活息息相关的人正是她痛苦的来源,她想成为一个好女儿,一个好母亲,一个好情人,一个积极反对入侵者的爱国者,尽管她尽一切努力来维持这些关系,但最终还是失败了。人们之间的和谐关系被打破,被折磨和痛苦取而代之,所以苏菲选择了勇敢地死去,在她看来,死亡不是懦弱的表现,而是一种勇敢的解脱。
3.苏菲的选择
苏菲的痛苦也源于她自己的选择。她在一生中做出了许多选择,每一个选择都给她的生活带来了无尽的痛苦。苏菲在波兰的遭遇令她痛苦难忘,因此当她独自进入另外一个陌生的国家时,她选择了隔离自己,不去联系任何人。但当她遇见内森时,她认为这是上帝的安排,苏菲选择放弃自己的孤独并与内森坠入爱河,在此选择了今后的生活伴侣。在苏菲和斯汀戈谈及自己的过去时,那些在集中营痛苦的回忆历历在目,同时现实生活中内森对苏菲的暴力也使苏菲深陷痛苦的深渊,而苏菲却选择继续承受。正是苏菲这一个又一个的选择,使她无法摆脱这个痛苦的循环,沉浸在痛苦之中。
三、结语
《苏菲的选择》不仅讲述了一个女人的悲惨命运,也是对人性善恶的探索,同时揭示了现代人生存的困境以及人类试图寻找解决困境的方法。斯泰倫看到了战争、暴乱、冲突给世界各地人民带来的痛苦,于是提出了“把爱融入生命”的倡议,呼吁人们用爱来减轻战争和冲突带来的痛苦。此外,对自己对他人倾注所生命中有的爱,才能使我们摆脱痛苦的困境。我们应该活在当下,而不仅仅是生活在痛苦的回忆中,要勇敢地做出选择,勇敢地承担责任。
参考文献:
[1]威廉·斯泰伦.著,周玲、杨素娟.译,苏菲的选择[M]. 北京:中央编译出版社,2002.
[2]王雪颖.《苏菲的选择》:身份的失落与追寻[J]. 重庆教育学院学报,2009,(01).endprint