金殷延
如果说汉语作文对于部分汉族学生存在一定难度的话,那么,对于以朝鲜语为母语的我来说就是难上加难了。为了写出一篇作文,我除了要识记大量的词汇和俗语外,还要不断地在脑海里调整朝鲜语句的结构和顺序。尽管我的脑袋里已是“翻江倒海”,可是我的作业本上却只有干巴巴的几行字。但是近一年来,细心的朋友发现,昔日那个见“写作”犯愁的同学作文水平提高了,不仅能写出完整的作文,而且最近她的作品还上杂志了。
有一天,我在老师的办公桌上偶然看见了一本叫《我爱写作文》的杂志。这本五颜六色的杂志,頓时吸引了我。老师仿佛看出了我的心思,就把这本杂志送给了我。打开杂志一看,哇!生动的图文,充满个性的排版,丰富的色彩搭配,展现在我面前的简直是一个色彩斑斓的童心世界。看着同龄人妙笔生花的文字,我真的很羡慕。我怯怯地问:“老师,我可以向这本杂志投稿吗?”老师说:“当然可以了,只要你努力。”
得到了老师的鼓励,我就立志要在这本神奇的杂志上发表自己的作文。连续几个月,我在老师的指引下学习小作者的观察角度、写作思路,以及他们的用词技巧。在我们朝鲜族学校百年校庆之际,我写了一篇《百年校庆》的作文,投稿给这本杂志。可是由于在学习写作的过程中,我只注重了文字和文章结构上的学习,忽略了自身感情的表达,因此投稿未能通过。但我仍然不灰心,继续阅读小作者们的范文,设身处地地感受他们在文中流淌出来的情感。
一转眼秋天到了,延边的苹果梨丰收了。看着金黄的苹果梨,闻着诱人的香味,一股写作的欲望开始在我的心头萌生。在一次采摘苹果梨的过程中,我听到了游客们欢乐的笑声,看到了农民伯伯的笑脸,我陶醉在了家乡秀美的山川里。回家以后,我一气呵成写完了一篇名叫《苹果梨熟了》的文章,并且顺利地发表在了我心仪已久的《我爱写作文》杂志上,还获得了三十元的稿费!这可是我人生中第一次用汉语发表文章,第一次得到稿费啊!我乐得好几天都合不拢嘴。
写作真的是一件很上瘾的事情。有了这次发表经历,我对攀登文学高峰充满了期待和梦想,而《我爱写作文》无疑是指引我走向写作、收获快乐的良师益友。
指导老师/刘海波endprint