把马中关系政治化是不理性的（名家看中国）

马来西亚战略与国际研究院副首席执行官　达土科·王[音]

马来西亚《新海峡时报》10月31日文章，原题：停止使马中关系政治化　中国是不同于以往的新兴经济体。中国令人眼花缭乱的成就清单如此宽泛以至于让人感到“乏味”。

中国正在制造世界上运行速度最快的超级计算机。去年，中国发射世界上首颗支持超级安全的量子通信的卫星。上月，中国使用其“墨子号”卫星实现了世界上首次洲际量子保密通信视频通话。中国还是全球基因研究大国，每年破译数以万计的人、植物和动物的全部生命密码，并在大规模培养克隆动植物。一位加拿大科学家曾这样总结说：“其他国家都停留在口头上，只有中国在付诸行动。”

经合组织的数据显示，如今中国对科技研发的投入已占其GDP的2.1%，仅次于美国的2.7%，且有望在2020年超过美国。从纸面上看，由于人口众多，中国按购买力平价的人均GDP仅为美国的29%和马来西亚的58%。其实，目前设计的所有世界竞争力排名都未能真正体现中国的地位。尽管经常在这些排名中位居中游，但中国正在所有产品门类成为美欧企业和产业的最强有力竞争者。

随着马来西亚寻求促进中国投资，尤其是基础设施投资，来自中国的商品和技术有望进一步增加。至于如何确保技术转让——马来西亚人长达30年的要求有些过分、简单化且政治化，因为知识产品是属于中资企业而非中国政府。从理性上来说，我们的战略利益在于采取（但愿能实现）与中国合作的立场。对马中双边关系政治化无济于事。这个世界正在经历大规模的地缘政治和地缘经济转变，而亚太地区正是核心地带。诚然，务必尽可能确保马来西亚的主权和利益，但这不能以丧失理性和务实为代价，这么做只会削弱我们的经济基础。人类的膝跳反应或许完全可以理解，但捂上人们的眼睛并堵上他们的耳朵不会让中国离开。尽管有些人将会让我们这么做，但这并不会让马来西亚变得更好。▲

（王会聪译）