试论《建筑的七盏明灯》之于出版的现实意义

徐颖

摘要：十九世纪英国著名艺术评论家约翰·罗斯金的《建筑的七盏明灯》一书对英美艺术界影响至深。笔者解读“七盏明灯”：献祭、真实、力量、美感、生命、记忆、遵从，即建筑的七原则，将之运用到现今的出版界，发现其具有很强的现实意义和指导作用。

约翰·罗斯金（John Ruskin，1819-1900年）是英国著名作家和艺术评论家，现代艺术价值的奠基人。因其作品内容深刻，被视为道德领路人或预言家。罗斯金对画家威廉·马尔雷迪（William Mulready，1786-1863年）的作品极为推崇，认为他是少有的能将绘画和色彩结合得非常完美的艺术家。在一次交谈中，他向画家请教如何才能做到这点。马尔雷迪回答：“了解自己必须做什么，然后放手去做！”这对罗斯金的触动很大，他认为这句话不仅适用于所谈论的绘画艺术，其实也表达了人类一切活动取得成功的伟大原则。

为了建筑自身的进步，罗斯金着力强调要做神圣的、高尚的、正确的建筑，他说：“应当致力去找出一些惯常恒久、普遍适用、不容破坏的正确法则，以人类之本性而非人类之知识为基础的法则。就像人类把灵魂和肉体结合起来一样，让建筑把技术和思想在本质上结合起来。这些法则一旦得到如实表达，不仅能防范各种错误的发生，而且成为各种成功的源泉。”

1849年，罗斯金的《建筑的七盏明灯》（The seven lamps of architecture）诞生了。书中提到的建筑所要遵循的七项原则为：献祭原则、真实原则、力量原则、美感原则、生命原则、记忆原则、遵从原则，视为建筑的七盏灯。时隔一百多年的今天，这“七盏明灯”仍被很多建筑师奉为圭臬，成为建筑艺术价值的评判标准。书中内容虽然与现今的中国出版业有着时空、文化、行业等诸多差异，但其中所蕴含的哲理和精神，对于出版而言亦能切中肯綮，发人深思。

第一盏明灯——献祭之灯。也作“奉献之灯”或“牺牲之灯”。罗斯金指出，建筑作为人类对神明表达敬爱之情的一种方式，建筑的兴盛发展是在宗教建筑中开始的，细致、真诚地对待建筑，就像对待神明的崇敬一样，是不允许粗制滥造的。献祭之灯，对于出版而言同样重要。出版物凝结着人类的思想与智慧，出版肩负传道授业解惑之使命，以文化之力推动社会的进步，出版因而神圣，而承载优质内容的出版物，则是出版的灵魂所在。出版人应根植这份神圣信念和使命，以敬业奉献的职业精神，向社会提供好精品图书。

第二盏明灯——真实之灯。罗斯金指出建筑应该秉持真实的方式来进行，不可以欺瞒方式来建设。反观现今出版，浮躁之风日盛：粗制滥造、抄袭攒书；重复出版、同质化出版；过度设计、奢华包装；虚假宣传、忽悠营销等，这些不良之气严重侵扰着读者，危害社会文明进步。真者，非假也，象征着知识与理性。图书的真实通过编辑的鉴别，经过“去伪存真、去粗取精”等诸多环节，将客观内容直接表露出来。因此，出版人要保持一份淡定和实事求是的出版态度，拒绝业内的各种诱惑，大力提倡精品图书的出版，回归出版的本质。

第三盏明灯——力量之灯。“若要呈现建筑物之巨，必须让人可将它一眼尽收眼底。”建筑的力量来自建筑的尺度，通过建筑的体量，感受建筑的崇高。出版是文化的重要组成部分，出版的力量在于其对社会核心价值体系的广泛传播力和持续传承力，以及对先进文化的引领力和教化力。因此，出版承担着不可推卸的文化使命。大量优秀的出版物和精神产品，可以为社会提供知识资源和思想养料，建构起国家和民族的精神文化大厦，彰显出版的巨大力量。

第四盏明灯——生命之灯。生命是一种拓展和延伸，是使一切事物被赋予精神上的特征，从而使其具有生命力。罗斯金强调建筑是有生命的。在建造建筑时，须穷尽心思和力气，将对生命、神、自然的崇敬之情寄予其中并付诸实践，使建筑的每一块砖石都能渗透出生命力。同样，出版也是有生命力的。每本书都蕴藏了作者的思想、期望，也寄予了出版人的感触和解读。在创作、编辑、装帧设计、印制等出版各环节，须以追求完美的工匠精神全心投入，严谨专注、注重细节、精益求精，用心打造，只有这样，出版才能长远发展，出版物才会具有生命力。

第五盏明灯——美感之灯。对于建筑之美，罗斯金更多的强调自然的力量，细致高尚的建筑之美是自然给予的。所有美的线条都是来自于自然中最常见的那些线条。对于出版而言，这盏美感之灯应昭示，图书的形式之美应返璞归真，阅读功能和审美要求应实现很好的统一，既便于读者阅读体验，又能激起阅读兴趣。不能把设计当成炫技的手段，要让设计为文字内容服务，准确传递文本的信息和气质，使形式与内容相得益彰。

第六盏明灯——记忆之灯。建筑是一种记忆，它与诗歌和历史文献一样是人类历史的见证。罗斯金在文中多次强调，建筑不仅是记忆的载体，还有着塑造有道德的人的作用，建筑师在建造房屋的时候要耐心，并且带着几分欣喜激情，用心去表达心灵深处的完美，让建筑在历史的沧桑长河中留有自己的独特面貌。书籍承载着人类的历史、文化和思想。流传至今的那些经典名著，就是在记忆历史，传承文明。已故老编辑家赵家璧先生有本书，名叫《书比人长寿》，意即好的图书，特别是精品图书，应有较长久的生命力，能在读者中广为流传，乃至传之后世。这是出版人的追求，也是出版魅力之所在。

第七盏明灯——遵从之灯。罗斯金认为每一种形式的崇高建筑在某种意义上都是各个国家的政治、生活、历史和宗教信仰的化身。而遵从原则在诸多原则中具有不可替代的作用。政治因为它而稳定，生活因为它而快乐，真理因为它而被接受，创造因为它而被延续。遵从原则对于出版而言，更是生存和发展的根本原则。出版自由是公民的一项基本的民主权利，我国宪法第十一条明确规定：人民有言论、讲学、著作及出版自由。但出版自由不是绝对的。我国宪法还规定：“中华人民共和国公民在行使自由和权利的时候，不得损害国家的、社会的、集体的利益和其他公民的合法的自由和权利。”因此，出版要遵从国家的法律和各项管理条例，担起社会责任和义务，遵循基本道德规范。只有这样，才能推动出版事业的繁荣进步和出版产业的健康发展。同时，出版也要尊重传统，在继承优良传统的基础上，进行创新和发展。

罗斯金以圣洁、虔诚的态度书写《建筑的七盏明灯》，其中强调的信仰与美德同样是出版不可或缺的核心价值。在出版业快速发展变化的今天，尤其需要这样的明灯照耀我们前行之路。让出版始终保持其本该拥有的灵魂特质，让出版人始终肩负起文明承载和文化传播的责任，一步一个脚印走下去，以坚定的信仰面向未來。endprint