庆阳地区民间剪纸特色资源库的设计与探究

王 敏 王联国 刘 强 史 悦（甘肃农业大学信息科学技术学院，甘肃 兰州 730070）

庆阳地区民间剪纸特色资源库的设计与探究

王 敏 王联国 刘 强 史 悦（甘肃农业大学信息科学技术学院，甘肃 兰州 730070）

特色数据库是一种重要非遗数字化保护方法。本文借鉴了自建数据库理论并结合庆阳剪纸资源特点,对庆阳民间剪纸特色资源库的设计思想、内容、元数据设计等进行了探究，对知识产权保护及后期建设等建设问题给出可行解决方法。

自建数据库；数字资源；庆阳剪纸

1 引 言

剪纸作为一种重要世界级非物质文化遗产，在现代不仅继承传统用途，还被广泛应用到包装设计、室内外装修、书籍装帧等领域、具有较高的保护、研究价值。但剪纸传承主要靠口传身授，随着社会发展，逐渐暴露出传承人面临断层、保护手段单一、数字化资源数量少且质量低、资源共享难等问题，如果不及时对资源加以保护，庆阳剪纸的发展令人担忧。

随着信息技术的高速发展，世界各国政府及相关机构正积极地运用各类现代高效的数字化技术手段来实现非物质文化遗产的保护与传承。特色数据库以其独有的大存储、专题性、特色性，在各自领域受到越来越多研究人员重视和喜欢[1,2]。

笔者等以地方高校科研项目“庆阳地区民间手工剪纸资源管理平台的设计与开发”为契机，开展对庆阳民间剪纸资源系统的收集、整理和研究，初步构建庆阳民间剪纸特色资源数据库，实现庆阳民间剪纸资源的数字化存储、整合、加工和发掘，为人们后续了解、共享及研究庆阳剪纸资源提供基础。本文正是在此背景下针对庆阳剪纸特色资源库的设计内容、元数据设计等方面进行了初步探索，希望能为庆阳剪纸的数字化保护与传承研究提供一些帮助。

2 庆阳剪纸特色资源库的设计

2.1 设计思想

庆阳剪纸特色资源数据库的设计思想是对各类庆阳民间剪纸资源进行收集、处理、整合，初步形成特色资源库，并提供信息管理、查询及个性化服务。

2.2 资源库的内容

根据收集的资料，资源库内容可分为剪纸图片、文字资料、影像、艺人（传承人）资料、最新报道、网络资源共计六个方面，其中图片资源是特色资源库建设的重点，因此对这类信息的搜集和整理务求全面和精确。其中，艺人资料主要介绍庆阳剪纸民间艺人的基本信息，包括姓名、性别、代表作品等，反映庆阳地区剪纸队伍的基本情况。最新报道是指与庆阳剪纸相关的近期信息资料，例如庆阳剪纸的近期保护情况、获奖情况、新闻报道、以及以庆阳剪纸为主题的研究等信息。网络资源是指从网上及图书馆等地获取的关于庆阳民间剪纸的资源信息包括论文等。

2.3 功能设计

根据设计思想，庆阳剪纸特色资源数据库的功能可包括四部分：剪纸资源采集、剪纸资源存储、剪纸资源管理、剪纸资源访问[3,4]。

1）剪纸资源采集部分：主要实现的是剪纸几类资源的数字化采集、加工、录入，考虑到资源多样性，加工处理资料要采用扫描、摄像等多种技术，处理后得到的资源类型是不同格式的文件。例如，对于庆阳剪纸文字资料中相关新闻报道、作品获奖证书等部分，采用扫描等方式，尽量获取完整资料；对于尚未数字化的资料也要整理、编目，方便后续的查询使用。

2）资源存储部分：主要实现剪纸资源的分类、校对、存储，采集的数据校对后按照类型不同进行分类存储，建立数据库索引，文件保存时都尽可能采用国际标准。

3）资源管理部分：负责实现数据维护、数据对象的查询、上传、审核等功能。

4）资源访问部分：主要实现身份注册、授权、检索，保证不同身份的用户访问不同界面，检索、获得相关数字资源。例如：按不同的用户层开放不同级别的图片，一般的游客可提供小图浏览功能；会员提供大图浏览功能等。

2.4 元数据的设计

在特色数据库建设过程中, 元数据承担着增加系统数据可信性、系统可用性以及资源发现能力等重要作用，其质量直接关系到数据库建设质量和服务效果[5]。庆阳民间剪纸资源库在都柏林核心元数据集（DC）的基础上根据建设目的和原则，结合庆阳剪纸相关资源特点、应用需求进行设计。例如，庆阳民间手工剪纸特色资源库核心元数据设计如表1所示[3]。

表1 庆阳剪纸特色资源库核心元数据设计

3 特色资源库的建设

根据上述的设计思想，初步构建了庆阳民间剪纸特色资源库，已实现了预设的所有功能，但部分资源搜集较少，有待后续进一步完善。整个资源库采用B/S体系结构，采用SQL Server开发数据库，采用ASP.NET技术开发前台，对于不同类型的数据采用不同的处理方法。

3.1 资料的收集和整理

建库资源主要来自三方面：一是合作的传承人在长期教学和研究过程中积累的各种素材、信息及设计作品，包括以文本、图片、录音、影像等载体记录下来的珍贵资料；二是网上搜集到的较好的民间作品；三是购买的部分民间剪纸资源库。考虑到资源主要是纸质版作品和文字信息，剪纸资料数字时主要采用扫描、拍照、摄像技术获得，对部分作品用图像处理软件再进行处理，数据的设置、着录、标引均采用标准规范[3]。数据入库后，要把相应的对象文件上传至服务器指定的文件夹中。在发布数据之前，需要将数据进行多次的检查修改，将出错率降至最低。与普通的数据库相比，图片库更容易出错。图片检查时，要确定图片命名、数据库表的标引、著录是否有误，经过多次检查后，将数据库正式发布[6]。

3.2 知识产权问题

资源库的建立目的是为了辅助非遗保护决策为庆阳民间剪纸后续的管理、传承、科学研究、深层次挖掘提供基础，为避免因资源使用等引起的知识产权问题，项目组在数据库中设有版权、资源拥有者两字段存储相关信息，资源库给用户设不同权限，并且在数据库首页放置相关文字提示，通过上述举措，在宣传、保护庆阳民间剪纸资源基础上保护拥有者相关权益。

3.3 后期建设和维护

数据库的后期建设和维护是非常重要的，为了让资源库保持应用价值，需要持续的定期更新、完善内容，将相关的最新媒体报道及研究信息及新的剪纸文字、图片、视频资源添加入库。目前资源库的建设主要是由项目组的人员完成，后期的维护和建设不只是依靠项目组，还应与兄弟院校研究者、更多庆阳剪纸艺人、文化单位等合作研究开发剪纸新的应用市场，这样剪纸资源才能可持续的发展下去，而这些也是庆阳民间剪纸特色资源库未来开发的动力和方向。

4 结 语

特色数据库是非遗数字化保护的重要方法之一，旨在通过数字技术对特色资源进行获取、存储、管理与展示[5]。本文针对庆阳民间手工剪纸数字化保护需求研究了庆阳民间剪纸资源特色资源库设计思想、功能组成、元数据及建设中的一些问题，为庆阳剪纸数字资源后续保护研究提供便利条件。随着信息技术在数字保护细粒度和实用性方面深入研究与发展，庆阳剪纸数字化保护的研究还有很长的路要走。

[1]刘阳.高校图书馆自建数据库模式与学术资源整合实证研究[J].图书馆学刊,2014（6）：111-115.

[2]杨章伟，周欣娟.文廷式自建数据库构建研究[J].萍乡学院学报,2016（02）：111-115.

[3]徐晨飞.南通地方非物质文化遗产数字化保护方法设计探究[J].南通职业大学学报,2015，29(1), 13-18.

[4]胡国杰，符天，杨杰.高校特色资源数据库管理系统的设计与实现[J].福建电脑,2015（05）：31-32.

[5]李凌杰.特色数据库建设中的元数据质量控制研究[J].图书情报工作,2010，54（5）：43-46.

[6]张婷.地域特色图片数据库的设计与建设[J].图书馆学刊,2014（11）：48-51.

Design and research on characteristic resource database of folk paper cutting in Qingyang area

The characteristic database is an important digital protection method of intangible cultural heritage.In this paper,it draws on the self-bulit database theory and combined with the characteristics of Qingyang paper-cut resources,to explore the problems of Qingyang paper-cut resources characteristic database such as Design ideas,main content,metadata design and so on,and it gives a feasible solution to the construction of intellectual property rights and post–construction.

self-bulit database；digital resource；Qingyang paper-cut

TP392

B

1003-8965（2017）04-0171-02

甘肃省教育厅高等学校科研项目（2013A-066）