关于在高校图书馆设立“外文借阅室”的思考与构想

宋建明?田苗?周毛卡

摘要：高校图书馆作为为全校师生提供科研基地和图书（包括海量电子图书资料）借阅和学习服务的场所，力求为广大师生提供尽可能方便的优质服务。而设立“外文”借阅室则是急读者所急、想读者所想，给广大师生提供优质服务的具体体现。从而更加方便广大师生读者前来图书馆学习和借阅相关图书并进行科研活动。也是我馆改革服务意识、创新服务的具体体现。

关键词：中图法；外文借阅室；读者

阿根廷著名盲人作家、曾任阿根廷国家图书馆馆长的博尔赫斯曾说过：“上帝给了我浩瀚的书海和一双看不见的眼睛。即便如此，我依然暗暗想象，如果有天堂，天堂就应该是图书馆的模样。”时代在前进，教育在发展，那么高校图书馆做为高等院校的重要组成部分以及高校科研资料基地，该如何更好地为广大师生读者提供高效优质的服务呢？我个人认为，高校图书馆要想赶上时代的浪潮，在高等院校里获得知识形象和第二学习课堂的认可，就应该与时俱进，不断改进和提高自己的职能：使高校图书馆真正成为广大教师和学生求知创新的学习场所。而高校图书馆作为为广大师生提供图书资料借阅和学习的场所，高校图书馆的作用尤为突出。

目前我国国内的高校图书馆图书基本都是按照《中国图书馆分类法》（以下简称《中图法》）。对馆内纸质图书进行分类排架。其特点是按照书目内容相似的分类法排架。比如，把图书按照内容分为政治法律（D）、军事（E）、语言（H）历史（K），等等。以便于图书馆馆员分类整理排架和读者能更好地借阅和学习。其优点不言而喻。而其缺点则在于读者并非熟悉此分类法，尤其是刚刚入学的大一新生。他们往往花费很多时间仍然无法准确找到自己想要借阅学习的图书，而这往往会极大地影响到他们来馆读书学习的热情和态度。从而使得图书馆缺失了对读者来馆借阅学习的吸引力。不利于图书馆更好地发挥其应有的功能和作用。再者，很多高校图书馆已经或者正在进行大规模改造和扩建，比如我校新建图书馆馆舍面积就原来的2600㎡达到现在的近27000㎡。明亮宽敞的图书馆（借阅室）一方面为广大师生读者提供了温暖舒适的借阅和学习环境，另一方面则使得新生读者面临宽敞的图书馆和不同的借阅室往往不知所措，无从选择。

笔者通过在我校图书馆阅览部和流通部借阅室一线工作岗位的经历以及观察与思考，提出专门设立“外文（主要为英语类）借阅室”的设想和提议，以供参考。

一、设立“外文借阅室”的必要性

目前在我馆虽然有“外文艺术借阅室”，但其主要收藏和提供借阅的是艺术类图书。外文图书资料几乎为零。而是根据传统的图书分类安排法把归于H大类的外文（英语为主）图书以及归于G大类的部分英语学习资料都安排收藏于社会科学第二借阅室。目前我校每年都有越来越多的师生需要考研英语资料和进一步英语深造学习的主客观需求。外文（英语）学习则是必不可少的学习和考试科目。而目前我馆的这种传统安排法往往不利于广大师生的英语资料的借阅，会误导希望借阅外文图书资料的师生读者前去查阅却无法如愿快捷地找到想要的图书资料。从而浪费了他们宝贵的精力与时间。

虽然来自不同专业的师生读者可能需要借阅的图书千差万别，各不相同，但在英语学习及考试资料（英语四六级考试和考研英语资料）的需求上有着相同或类似的地方。如英语等级考试以及考研英语资料的需求则几乎是一样的。广大师生读者对英语复习参考资料的借阅需求很大。而目前我校图书馆的书目排架规程仍以传统的《中图法》为标准。为了突出我校图书馆的办馆特色，创新服务意识；秉承以人为本、至诚服务的办馆思路。本人通过这几年在我馆一线流通部借阅室及阅览部工作中的观察、思考、总结和分析，设想并提议在我校图书馆创立“外文借阅室（英语为主）”，以便为广大师生读者提供更加方便、更加快捷的服务。并以此作为吸引更多的师生读者前来图书馆借阅学习的举措之一。并以此为试点，通过在实践中不断地改进和完善，在时机和条件成熟时，可进一步设立其它的特色借阅服务中心。如中外经典名著借阅中心，计算机专业借阅中心，等等。

二、存在和需要解决的问题：

（一）为此需要开设一定面积的专用书库作为外文借阅服务室；

（二）需要配备2-3名专门负责的相关工作人员；

（三）需要英语专业人员和图书馆工作人员之间密切协作、相互配合，精挑细选并且搬运集中有关外文书籍至外文借阅室。

（四）需要對搬运、集中至外文借阅室的图书重新排架、整理等等大量的繁重劳动，给图书馆增加不小的工作任务和经济支出。

三、总结

总之，不论是采取传统的分类管理办法，还是采用创新思路，创新图书分类管理与服务的方法，其目的只有一个：即如何才能更好地为读者服务，更加方便于广大读者，吸引越来越多的师生读者来我馆学习借阅。由于是新思路，新的管理办法，在具体操作过程中必然会遇到一些困难和问题，而这些困难和问题则需要在以后的服务工作实践中不断解决，不断提高图书馆的服务质量与服务水平。

因为我们图书馆的宗旨“崇尚智慧 至城服务”，就是一切为了读者，为了读者的一切，全心全意为读者服务。

参考文献：

[1]国家图书馆《中国图书馆分类法》编辑委员会编.中国图书馆分类法（第五版）“体系结构”[M].国家图书出版社，2010.

[2]金洁琴.高校图书馆分馆个性化资源建设的实践[J].图书馆建设，2013（1）：22-24.

[3]纪明奎.关于在高校图书馆流通书库设立主题借阅区的构想[J].图书馆建设，20115（5）：50-52.

[4]周琼.高校图书馆特色文献平台建设研究[J].图书馆建设，2011（7）：10-13.

（作者单位：甘肃民族师范学院图书馆）